| فارسی | pes-000 |
| واجب | |
| العربية | arb-000 | أساسي |
| العربية | arb-000 | إجباري |
| العربية | arb-000 | الزامي |
| العربية | arb-000 | بالغ الاهميت |
| العربية | arb-000 | جوهري |
| العربية | arb-000 | حيوي |
| العربية | arb-000 | ضروري |
| العربية | arb-000 | لا غني عنه |
| العربية | arb-000 | ملزم |
| العربية | arb-000 | هام |
| العربية | arb-000 | واجب |
| luenga aragonesa | arg-000 | obligatorio |
| asturianu | ast-000 | obligatoriu |
| български | bul-000 | необходим |
| català | cat-000 | obligació |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| čeština | ces-000 | závazek |
| čeština | ces-000 | závazný |
| dansk | dan-000 | obligatorisk |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht- |
| Deutsch | deu-000 | dazugehörig |
| Deutsch | deu-000 | essenziell |
| Deutsch | deu-000 | notwendig |
| Deutsch | deu-000 | obligat |
| Deutsch | deu-000 | obligatorisch |
| Deutsch | deu-000 | unentbehrlich |
| Deutsch | deu-000 | unverzichtbar |
| English | eng-000 | binding |
| English | eng-000 | compulsory |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | incumbent |
| English | eng-000 | indispensable |
| English | eng-000 | mandatory |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | obligatory |
| Esperanto | epo-000 | deva |
| Esperanto | epo-000 | deviga |
| Esperanto | epo-000 | devo cf. -end- |
| Esperanto | epo-000 | necesa |
| suomi | fin-000 | obligatorinen |
| suomi | fin-000 | sitova |
| suomi | fin-000 | velvoittava |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| suomi | fin-000 | välttämätön |
| français | fra-000 | de rigueur |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | essentiel |
| français | fra-000 | indispensable |
| français | fra-000 | inévitable |
| français | fra-000 | nécessaire |
| français | fra-000 | obligatoire |
| français | fra-000 | requis |
| hiMxI | hin-004 | jarUrI |
| hrvatski | hrv-000 | koji primorava |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatnu |
| hrvatski | hrv-000 | obvezno |
| magyar | hun-000 | köteles |
| magyar | hun-000 | lekötelezettség |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajib |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | obbligato |
| italiano | ita-000 | obbligatoria |
| italiano | ita-000 | obbligatorio |
| 日本語 | jpn-000 | 必要な |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| 한국어 | kor-000 | 필수의 |
| lietuvių | lit-000 | privalomas |
| മലയാളം | mal-000 | കടമ |
| Nederlands | nld-000 | essentieel |
| Nederlands | nld-000 | nodig |
| Nederlands | nld-000 | noodzakelijk |
| Nederlands | nld-000 | onmisbaar |
| Nederlands | nld-000 | onontbeerlijk |
| Nederlands | nld-000 | onvermijdelijk |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| Nederlands | nld-000 | vereist |
| Nederlands | nld-000 | verplicht |
| bokmål | nob-000 | obligatorisk |
| occitan | oci-000 | obligatòri |
| فارسی | pes-000 | ضروري |
| فارسی | pes-000 | فرض |
| polski | pol-000 | niezbędny |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | essencial |
| português | por-000 | imprescindível |
| português | por-000 | obrigatório |
| português | por-000 | obrigação |
| română | ron-000 | obligatoriu |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | непременный |
| русский | rus-000 | обязанность |
| русский | rus-000 | обязательный |
| русский | rus-000 | обязывающий |
| slovenčina | slk-000 | povinný |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| español | spa-000 | a huevo |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | esencial |
| español | spa-000 | imprescindible |
| español | spa-000 | indispensable |
| español | spa-000 | necesaria |
| español | spa-000 | necesario |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | obligatoria |
| español | spa-000 | obligatorio |
| español | spa-000 | vital |
| svenska | swe-000 | obligatorisk |
| Kiswahili | swh-000 | zamu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | воҷиб |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นข้อผูกพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพันธะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นภาระหน้าที่ |
| Türkçe | tur-000 | gerekli |
| Türkçe | tur-000 | zorunlu |
| українська | ukr-000 | зобовʼязуючий |