| فارسی | pes-000 |
| کدبانو | |
| toskërishte | als-000 | damë |
| toskërishte | als-000 | femer |
| toskërishte | als-000 | madam |
| toskërishte | als-000 | zonjë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlæfdige |
| العربية | arb-000 | الرييست |
| العربية | arb-000 | السيدت |
| العربية | arb-000 | العشيقت |
| العربية | arb-000 | ربت البيت |
| العربية | arb-000 | رَبَّة |
| العربية | arb-000 | رَبَّة اَلْبَيْت |
| العربية | arb-000 | رَبَّة اَلْمَنْزِل |
| العربية | arb-000 | سيِّدة |
| العربية | arb-000 | سيِّدة نبِيلة |
| العربية | arb-000 | نبِيلة |
| مصري | arz-000 | ربة منزل |
| مصري | arz-000 | ست البيت |
| català | cat-000 | dama |
| català | cat-000 | matrona |
| català | cat-000 | mossa |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | senyora |
| català | cat-000 | xavala |
| català | cat-000 | xicota |
| ελληνικά | ell-000 | ευγενής κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | λαίδη |
| ελληνικά | ell-000 | νοικοκυρά |
| English | eng-000 | bird |
| English | eng-000 | chick |
| English | eng-000 | dame |
| English | eng-000 | doll |
| English | eng-000 | economizing |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | gentlewoman |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | housewife |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | madam |
| English | eng-000 | matron |
| English | eng-000 | matronly |
| English | eng-000 | ma’am |
| English | eng-000 | mistress of a house |
| English | eng-000 | saving |
| English | eng-000 | savingwoman |
| English | eng-000 | skirt |
| English | eng-000 | wench |
| Esperanto | epo-000 | domestrino |
| euskara | eus-000 | andere handi |
| euskara | eus-000 | dama |
| euskara | eus-000 | neskato |
| euskara | eus-000 | panpina |
| suomi | fin-000 | hieno nainen |
| suomi | fin-000 | kiltsi |
| suomi | fin-000 | kimma |
| suomi | fin-000 | likka |
| suomi | fin-000 | matroona |
| suomi | fin-000 | neitonen |
| suomi | fin-000 | rouva |
| suomi | fin-000 | tipu |
| suomi | fin-000 | typykkä |
| suomi | fin-000 | yläluokkainen nainen |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | gonzesse |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | jupe |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | matrone |
| français | fra-000 | minette |
| français | fra-000 | nana |
| français | fra-000 | oiseau |
| français | fra-000 | poupée |
| français | fra-000 | poussin |
| Gàidhlig | gla-000 | baintighearna |
| Gaeilge | gle-000 | bantiarna |
| galego | glg-000 | moza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazdarica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospodarica |
| עִברִית | heb-003 | גְּבֶרֶת |
| עִברִית | heb-003 | לֵיְדִּי |
| hrvatski | hrv-000 | dama |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանտիկին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Dame |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyonya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| italiano | ita-000 | bambola |
| italiano | ita-000 | dama |
| italiano | ita-000 | gentildonna |
| italiano | ita-000 | gonnella |
| italiano | ita-000 | signora |
| 日本語 | jpn-000 | あまっ子 |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢様 |
| 日本語 | jpn-000 | ジェントルウーマン |
| 日本語 | jpn-000 | デイム |
| 日本語 | jpn-000 | マダム |
| 日本語 | jpn-000 | マーム |
| 日本語 | jpn-000 | レイディー |
| 日本語 | jpn-000 | レディ |
| 日本語 | jpn-000 | レディー |
| 日本語 | jpn-000 | 奥様 |
| 日本語 | jpn-000 | 尼っ子 |
| 日本語 | jpn-000 | 御内儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 御家様 |
| 日本語 | jpn-000 | 淑女 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴女 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴婦人 |
| 日本語 | jpn-000 | 阿魔っ子 |
| Khunsari | kfm-000 | kedbunu |
| latine | lat-000 | domina |
| latviešu | lvs-000 | saimniece |
| македонски | mkd-000 | газдарица |
| македонски | mkd-000 | стопанка |
| فارسی | pes-000 | بانو |
| فارسی | pes-000 | بچه |
| فارسی | pes-000 | جوجه |
| فارسی | pes-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | دختر دهقان |
| فارسی | pes-000 | دخترک |
| فارسی | pes-000 | عروسک |
| polski | pol-000 | córeczka |
| polski | pol-000 | córka |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | matrona |
| português | por-000 | ama |
| português | por-000 | brasa |
| português | por-000 | dama |
| português | por-000 | franguinha |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | gata |
| português | por-000 | madame |
| português | por-000 | menina |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhora |
| română | ron-000 | doamnă |
| русский | rus-000 | хозя́йка |
| slovenščina | slv-000 | dama |
| slovenščina | slv-000 | deklič |
| slovenščina | slv-000 | dečva |
| slovenščina | slv-000 | gospa |
| slovenščina | slv-000 | pišče |
| slovenščina | slv-000 | ptička |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | dama |
| español | spa-000 | muñeca |
| español | spa-000 | tía |
| svenska | swe-000 | slinka |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้องนาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่แต่งงานแล้ว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak patung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gadis remaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyonya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wanita |
| isiZulu | zul-000 | inkosikazi |