| فارسی | pes-000 |
| گردون | |
| Aynu itak | ain-004 | ニ<span style="font-size:70%;">シ</span> |
| toskërishte | als-000 | parajse |
| toskërishte | als-000 | qiell |
| toskërishte | als-000 | toke e premtuar |
| toskërishte | als-000 | çlirim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rodor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weder |
| العربية | arb-000 | السماء |
| العربية | arb-000 | المجال |
| العربية | arb-000 | جنّة |
| العربية | arb-000 | جنّة عدْن |
| العربية | arb-000 | جَنَّة |
| العربية | arb-000 | فِرْدوْس |
| العربية | arb-000 | نعِيم |
| ארמית | arc-000 | שמיא |
| ארמית | arc-000 | ܫܡܝܐ |
| Mapudungun | arn-000 | wehu |
| asturianu | ast-000 | cielu |
| বাংলা | ben-000 | আকাশ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གནམ་ |
| bosanski | bos-000 | nebesa |
| bosanski | bos-000 | nebo |
| brezhoneg | bre-000 | oabl |
| български | bul-000 | небе |
| български | bul-000 | небеса́ |
| български | bul-000 | рай |
| català | cat-000 | cel |
| català | cat-000 | edèn |
| català | cat-000 | paradís |
| català | cat-000 | terra promesa |
| Chamicuro | ccc-000 | ikejta |
| čeština | ces-000 | nebe |
| čeština | ces-000 | nebesa |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | shotik |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | giizhig |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | giizhigoon |
| 普通话 | cmn-000 | 乐园 |
| 普通话 | cmn-000 | 伊甸园 |
| 普通话 | cmn-000 | 兲 |
| 普通话 | cmn-000 | 天国 |
| 普通话 | cmn-000 | 天堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 天空 |
| 普通话 | cmn-000 | 桃花源 |
| 普通话 | cmn-000 | 香格里拉 |
| 國語 | cmn-001 | 兲 |
| 國語 | cmn-001 | 天空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | tianshang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānshàng |
| Cymraeg | cym-000 | awyr |
| Cymraeg | cym-000 | wybr |
| Cymraeg | cym-000 | wybrau |
| dansk | dan-000 | himmel |
| dansk | dan-000 | himmerig |
| Deutsch | deu-000 | Himmel |
| Deutsch | deu-000 | Luft |
| Deutsch | deu-000 | Luftraum |
| Middle Egyptian | egy-003 | pt |
| ελληνικά | ell-000 | γη της επαγγελίας |
| ελληνικά | ell-000 | ουρανός |
| ελληνικά | ell-000 | παράδεισος |
| English | eng-000 | Eden |
| English | eng-000 | Shangri-la |
| English | eng-000 | celestial sphere |
| English | eng-000 | empyrean |
| English | eng-000 | ether |
| English | eng-000 | firmament |
| English | eng-000 | heaven |
| English | eng-000 | heavens |
| English | eng-000 | nirvana |
| English | eng-000 | paradise |
| English | eng-000 | promised land |
| English | eng-000 | sky |
| English | eng-000 | space |
| English | eng-000 | vault of heaven |
| English | eng-000 | welkin |
| Englisch | enm-000 | wolcne |
| Esperanto | epo-000 | paradizo |
| Esperanto | epo-000 | ĉielo |
| euskara | eus-000 | eden |
| euskara | eus-000 | goi |
| euskara | eus-000 | paradisu |
| euskara | eus-000 | zeru |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lagi |
| suomi | fin-000 | eeden |
| suomi | fin-000 | luvattu maa |
| suomi | fin-000 | nirvana |
| suomi | fin-000 | paratiisi |
| suomi | fin-000 | satumaa |
| suomi | fin-000 | taivas |
| suomi | fin-000 | tähtitaivas |
| suomi | fin-000 | yötaivas |
| français | fra-000 | ciel |
| français | fra-000 | nirvana |
| français | fra-000 | paradis |
| Gàidhlig | gla-000 | iarmailt |
| galego | glg-000 | firmamento |
| galego | glg-000 | paraíso |
| ગુજરાતી | guj-000 | આકાશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આભ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આસમાન |
| ગુજરાતી | guj-000 | નભ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | syèl |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lani |
| Српскохрватски | hbs-000 | небеса |
| Српскохрватски | hbs-000 | небо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nebesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nebo |
| עברית | heb-000 | שמיים |
| עברית | heb-000 | שמים |
| Hiligaynon | hil-000 | ginhanan |
| हिन्दी | hin-000 | आकाश |
| हिन्दी | hin-000 | आसमान |
| हिन्दी | hin-000 | गगन |
| हिन्दी | hin-000 | देवलोक |
| हिन्दी | hin-000 | स्वर्ग |
| hiMxI | hin-004 | AsamAna |
| hrvatski | hrv-000 | Eden |
| hrvatski | hrv-000 | Elizej |
| hrvatski | hrv-000 | nebesa |
| hrvatski | hrv-000 | nebo |
| hrvatski | hrv-000 | obećana zemlja |
| hrvatski | hrv-000 | raj |
| magyar | hun-000 | atmoszféra |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկինք |
| Iloko | ilo-000 | langit |
| interlingua | ina-000 | aere |
| interlingua | ina-000 | atmosphera |
| interlingua | ina-000 | celo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | firdaus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syurga |
| íslenska | isl-000 | himinhvolf |
| íslenska | isl-000 | himinn |
| italiano | ita-000 | Eden |
| italiano | ita-000 | cielo |
| italiano | ita-000 | eden |
| italiano | ita-000 | etra |
| italiano | ita-000 | paradiso |
| 日本語 | jpn-000 | ama |
| 日本語 | jpn-000 | エデンの園 |
| 日本語 | jpn-000 | シャングリラ |
| 日本語 | jpn-000 | ハライソ |
| 日本語 | jpn-000 | パライソ |
| 日本語 | jpn-000 | パライゾ |
| 日本語 | jpn-000 | パラダイス |
| 日本語 | jpn-000 | ヘブン |
| 日本語 | jpn-000 | 天 |
| 日本語 | jpn-000 | 天国 |
| 日本語 | jpn-000 | 常世の国 |
| 日本語 | jpn-000 | 極楽 |
| 日本語 | jpn-000 | 極楽浄土 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽園 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽土 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽天地 |
| 日本語 | jpn-000 | 空中 |
| 日本語 | jpn-000 | 約束の地 |
| ქართული | kat-000 | ზეცა |
| ქართული | kat-000 | ცა |
| ქართული | kat-000 | ჰაერი |
| қазақ | kaz-000 | аспан |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជលធរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នភា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នភាល័យ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេឃ |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاسمان |
| كورمانجى | kmr-002 | بهههشت |
| 한국어 | kor-000 | 느닷없이 |
| 한국어 | kor-000 | 천국 |
| 한국어 | kor-000 | 하늘나라 |
| 韓國語 | kor-002 | 天國 |
| latine | lat-000 | caelum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sielo |
| lietuvių | lit-000 | dangus |
| lietuvių | lit-000 | padangė |
| latviešu | lvs-000 | debesis |
| latviešu | lvs-000 | debess |
| മലയാളം | mal-000 | ആകാശം |
| Malti | mlt-000 | sema |
| Diné bizaad | nav-000 | yá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ilhuicatl |
| Nederlands | nld-000 | hemel |
| Nederlands | nld-000 | ruimte |
| nynorsk | nno-000 | himmel |
| bokmål | nob-000 | himmel |
| Novial | nov-000 | siele |
| occitan | oci-000 | cèl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арв |
| پښتو ژبه | pbu-000 | آسمان |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هسك |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎠𐎿𐎶𐎠 |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎠𐎿𐎶𐎠𐎴𐎶 |
| فارسی | pes-000 | آسمان |
| فارسی | pes-000 | اسمان |
| فارسی | pes-000 | بهشت |
| فارسی | pes-000 | بهشت برین |
| فارسی | pes-000 | خدا |
| فارسی | pes-000 | سپهر |
| فارسی | pes-000 | فردوس |
| فارسی | pes-000 | قدرت پروردگار |
| فارسی | pes-000 | گرودمان |
| polski | pol-000 | eden |
| polski | pol-000 | niebiosa |
| polski | pol-000 | niebo |
| polski | pol-000 | niebosa |
| polski | pol-000 | raj |
| polski | pol-000 | rajski ogród |
| português | por-000 | Paraíso |
| português | por-000 | alturas |
| português | por-000 | céu |
| português | por-000 | olimpo |
| português | por-000 | paraíso |
| Prūsiskan | prg-000 | dāngs |
| Rapanui | rap-000 | rangi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | cheri |
| română | ron-000 | cer |
| română | ron-000 | văzduh |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | чер |
| limba istroromånă | ruo-000 | ţer |
| limba armãneascã | rup-000 | tser |
| русский | rus-000 | не́бо |
| русский | rus-000 | небеса́ |
| русский | rus-000 | небо |
| संस्कृतम् | san-000 | आकाश |
| lingua siciliana | scn-000 | celi |
| lingua siciliana | scn-000 | celu |
| Goídelc | sga-000 | aer |
| slovenčina | slk-000 | oblačnosť |
| slovenčina | slk-000 | poveternosť |
| slovenščina | slv-000 | eden |
| slovenščina | slv-000 | nebesa |
| slovenščina | slv-000 | nebo |
| slovenščina | slv-000 | nirvana |
| slovenščina | slv-000 | paradiž |
| slovenščina | slv-000 | raj |
| سنڌي | snd-000 | آسمان |
| سنڌي | snd-000 | اُڀُ |
| español | spa-000 | atmósfera |
| español | spa-000 | cielo |
| español | spa-000 | cielos |
| español | spa-000 | edén |
| español | spa-000 | paraíso |
| español | spa-000 | tierra prometida |
| shqip | sqi-000 | qiell |
| српски | srp-000 | небо |
| srpski | srp-001 | nebo |
| svenska | swe-000 | himmel |
| Kiswahili | swh-000 | anga |
| Kiswahili | swh-000 | mbingu |
| தமிழ் | tam-000 | நபம் |
| татарча | tat-001 | күк |
| татарча | tat-001 | һава |
| తెలుగు | tel-000 | ఆకాశం |
| తెలుగు | tel-000 | నింగి |
| తెలుగు | tel-000 | మిన్ను |
| Tagalog | tgl-000 | kalangitan |
| Tagalog | tgl-000 | langit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางฟ้าเบื้องบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สรวงสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัมพร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดนสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดนสุขาวดี |
| Türkçe | tur-000 | cennet |
| Türkçe | tur-000 | hava sahası |
| Northern Tiwa | twf-000 | p’ȍpə́na |
| Tamaziɣt | tzm-001 | agenna |
| Tamaziɣt | tzm-001 | igenna |
| Tamaziɣt | tzm-001 | igenni |
| українська | ukr-000 | не́бо |
| українська | ukr-000 | небеса́ |
| українська | ukr-000 | небо |
| اردو | urd-000 | آسمان |
| اردو | urd-000 | آکاش |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻk |
| tiếng Việt | vie-000 | bầu trời |
| tiếng Việt | vie-000 | thiên đường |
| tiếng Việt | vie-000 | thời tiết |
| Volapük | vol-000 | sil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ka’an |
| 原中国 | zho-000 | 天 |
| 原中国 | zho-000 | 天空 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | firdaus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syurga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syurga dunia |