| Deutsch | deu-000 |
| Böttcherei | |
| беларуская | bel-000 | бандарня |
| brezhoneg | bre-000 | barazherezh |
| brezhoneg | bre-000 | tonellerezh |
| català | cat-000 | boteria |
| Deutsch | deu-000 | Böttcherwerkstatt |
| Deutsch | deu-000 | Fassmacherei |
| Deutsch | deu-000 | Küferei |
| English | eng-000 | barrel factory |
| English | eng-000 | cooper workshop |
| English | eng-000 | cooper's workshop |
| English | eng-000 | cooperage |
| English | eng-000 | coopery |
| English | eng-000 | cooper’s shop |
| Esperanto | epo-000 | barelejo |
| français | fra-000 | tonnellerie |
| magyar | hun-000 | kádárműhely |
| italiano | ita-000 | bottega del bottaio |
| italiano | ita-000 | lavoro di bottaio |
| italiano | ita-000 | mestiere di bottaio |
| Nederlands | nld-000 | kuiperij |
| Nederlands | nld-000 | kuiperij |
| polski | pol-000 | bednarnia |
| português | por-000 | tanoaria |
| русский | rus-000 | бондарня |
| español | spa-000 | tonelería |
| svenska | swe-000 | tunnbinderi |