| hrvatski | hrv-000 |
| pogreška | |
| Afrikaans | afr-000 | abuis |
| Afrikaans | afr-000 | fout |
| toskërishte | als-000 | defekt |
| toskërishte | als-000 | e metë |
| toskërishte | als-000 | gabim |
| toskërishte | als-000 | gambim |
| toskërishte | als-000 | keqkuptim |
| toskërishte | als-000 | mungesë saktësie |
| العربية | arb-000 | خطأ |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | غلط |
| brezhoneg | bre-000 | fazi |
| brezhoneg | bre-000 | gwall |
| български | bul-000 | вина |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | неточност |
| català | cat-000 | desencert |
| català | cat-000 | equivocació |
| català | cat-000 | equívoc |
| català | cat-000 | errada |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | error informàtic |
| català | cat-000 | falla |
| català | cat-000 | falta |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | omyl |
| 普通话 | cmn-000 | bug |
| 普通话 | cmn-000 | 失误 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 普通话 | cmn-000 | 过错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误的信念 |
| 國語 | cmn-001 | BUG |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| 國語 | cmn-001 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 誤り |
| 國語 | cmn-001 | 誤差 |
| 國語 | cmn-001 | 間違い |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fejltagelse |
| dansk | dan-000 | fejltrin |
| dansk | dan-000 | skyld |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Verfehlung |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| eesti | ekk-000 | programmiviga |
| eesti | ekk-000 | tõrge |
| eesti | ekk-000 | viga |
| ελληνικά | ell-000 | άδικο |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
| English | eng-000 | aberrance |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | computer error |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | delinquency |
| English | eng-000 | erroneous belief |
| English | eng-000 | erroneousness |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | misapprehension |
| English | eng-000 | misplay |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | misunderstanding |
| English | eng-000 | oversight |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | kulpo |
| euskara | eus-000 | akats |
| euskara | eus-000 | erru |
| euskara | eus-000 | falta |
| euskara | eus-000 | gaizki-ulertu |
| euskara | eus-000 | hanka-sartze |
| euskara | eus-000 | hoben |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | kulpa |
| euskara | eus-000 | nahaste |
| euskara | eus-000 | oker |
| føroyskt | fao-000 | mistak |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | tietokoneen virhe |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | virhe |
| suomi | fin-000 | virheellisyys |
| suomi | fin-000 | väärinkäsitys |
| suomi | fin-000 | väärinymmärrys |
| français | fra-000 | bogue |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | malentendu |
| Frysk | fry-000 | fersin |
| Frysk | fry-000 | flater |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| galego | glg-000 | erro |
| עברית | heb-000 | באג |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עברית | heb-000 | שגיאה |
| עברית | heb-000 | תקלה |
| עִברִית | heb-003 | טָעוּת |
| हिन्दी | hin-000 | दोष |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| magyar | hun-000 | hiba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khilaf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ralat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| íslenska | isl-000 | mistök |
| italiano | ita-000 | bug |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | equivocazione |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | fraintendimento |
| italiano | ita-000 | incomprensione |
| italiano | ita-000 | malinteso |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | marrone |
| italiano | ita-000 | qui pro quo |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| italiano | ita-000 | stravolgimento |
| 日本語 | jpn-000 | かん違い |
| 日本語 | jpn-000 | しくじり |
| 日本語 | jpn-000 | し損じ |
| 日本語 | jpn-000 | し損ない |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼ |
| 日本語 | jpn-000 | エラー |
| 日本語 | jpn-000 | コンピュータエラー |
| 日本語 | jpn-000 | バグ |
| 日本語 | jpn-000 | ポカ |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | ミステイク |
| 日本語 | jpn-000 | ミステーク |
| 日本語 | jpn-000 | ミスプレイ |
| 日本語 | jpn-000 | ミスプレー |
| 日本語 | jpn-000 | 事誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損い |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 勘違 |
| 日本語 | jpn-000 | 勘違い |
| 日本語 | jpn-000 | 失 |
| 日本語 | jpn-000 | 失体 |
| 日本語 | jpn-000 | 失態 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 失策 |
| 日本語 | jpn-000 | 失考 |
| 日本語 | jpn-000 | 失錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 心得ちがい |
| 日本語 | jpn-000 | 心得違 |
| 日本語 | jpn-000 | 心得違い |
| 日本語 | jpn-000 | 思い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 所為 |
| 日本語 | jpn-000 | 手落ち |
| 日本語 | jpn-000 | 為損 |
| 日本語 | jpn-000 | 為損い |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ない |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕疵 |
| 日本語 | jpn-000 | 疵瑕 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 考え違い |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち度 |
| 日本語 | jpn-000 | 落度 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤ち |
| 日本語 | jpn-000 | 誤った考え |
| 日本語 | jpn-000 | 誤まり |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤判 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤想 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤解 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬り |
| 日本語 | jpn-000 | 謬錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 越度 |
| 日本語 | jpn-000 | 躓き |
| 日本語 | jpn-000 | 過 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 過誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 違反 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 遣損い |
| 日本語 | jpn-000 | 錯誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| 日本語 | jpn-000 | 間違え |
| 한국어 | kor-000 | 버그 |
| 한국어 | kor-000 | 오류 |
| latine | lat-000 | peccamen |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| lietuvių | lit-000 | suklysti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feeler |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| latviešu | lvs-000 | kļūme |
| Nederlands | nld-000 | bug |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| nynorsk | nno-000 | feil |
| nynorsk | nno-000 | feilskjer |
| nynorsk | nno-000 | feiltrinn |
| nynorsk | nno-000 | mistak |
| nynorsk | nno-000 | skuld |
| nynorsk | nno-000 | skyld |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | feiltagelse |
| bokmål | nob-000 | feiltrinn |
| bokmål | nob-000 | mistak |
| bokmål | nob-000 | skyld |
| occitan | oci-000 | error |
| فارسی | pes-000 | اشتباه |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | kiks |
| polski | pol-000 | mylność |
| polski | pol-000 | omylenie się |
| polski | pol-000 | omyłka |
| polski | pol-000 | omyłkowość |
| polski | pol-000 | pomylenie się |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| polski | pol-000 | potknięcie się |
| polski | pol-000 | usterka |
| português | por-000 | bug |
| português | por-000 | confusão |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | mal-entendido |
| română | ron-000 | eroare |
| română | ron-000 | greșeală |
| русский | rus-000 | oшибкa |
| русский | rus-000 | ошибка |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | nesporazum |
| slovenščina | slv-000 | pomota |
| slovenščina | slv-000 | računalniška napaka |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | error informático |
| español | spa-000 | falacia |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | yerro |
| Sardu logudoresu | src-000 | errori |
| српски | srp-000 | грешка |
| srpski | srp-001 | greška |
| svenska | swe-000 | bugg |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | misstag |
| svenska | swe-000 | missuppfattning |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Tagalog | tgl-000 | kamalián |
| Tagalog | tgl-000 | malî |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเข้าใจผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอมพิวเตอร์เออเรอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออเรอร์ |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| українська | ukr-000 | помилка |
| isiXhosa | xho-000 | isiphosiso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khilaf |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah faham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |