| 普通话 | cmn-000 |
| 不平等条约 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù píng děng tiáo yuē |
| Deutsch | deu-000 | Ungleiche Verträge |
| English | eng-000 | Unequal Treaties |
| English | eng-000 | unequal treaty |
| français | fra-000 | Traités inégaux |
| 日本語 | jpn-000 | 不平等条約 |
| 한국어 | kor-000 | 불평등 조약 |
| bokmål | nob-000 | De ulikeverdige traktater |
| español | spa-000 | Tratados Desiguales |
| español | spa-000 | desigualdad |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭ ھوقۇقسىز شەرتنامە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەڭسىز شەرتنامە |
| Uyghurche | uig-001 | teng hoquqsiz shertname |
| Uyghurche | uig-001 | tengsiz shertname |