| English | eng-000 |
| American coot | |
| čeština | ces-000 | lyska americká |
| 普通话 | cmn-000 | 沼泽鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 沼泽鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲骨顶 |
| Deutsch | deu-000 | Indianerblesshuhn |
| Deutsch | deu-000 | Indianerblässhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Indianerblässralle |
| Deutsch | deu-000 | Schieferblässhuhn |
| Deutsch | deu-000 | amerikanisches Blässhuhn |
| English | eng-000 | Fulica americana |
| English | eng-000 | alae keo keo |
| English | eng-000 | marsh hen |
| English | eng-000 | mud hen |
| English | eng-000 | mudhen |
| English | eng-000 | water hen |
| Esperanto | epo-000 | amerika fuliko |
| Esperanto | epo-000 | fuliko amerika |
| suomi | fin-000 | Fulica americana |
| suomi | fin-000 | amerikannokikana |
| français | fra-000 | foulque américaine |
| français | fra-000 | foulque d’Amérique |
| français | fra-000 | foulque d’amérique |
| français | fra-000 | fulica americana |
| 日本語 | jpn-000 | アメリカオオバン |
| Kato | ktw-000 | kaahtcinyaantc |
| Kato | ktw-000 | tookaaliighitc |
| Latina Nova | lat-003 | Fulica americana |
| Mattole | mvb-000 | to_s-tsi/ |
| Bear River | mvb-001 | to_sh/-ke-i/ |
| polski | pol-000 | łyska amerykańska |
| português | por-000 | galeirão-americano |
| русский | rus-000 | американская лысуха |
| slovenščina | slv-000 | fulica americana |
| español | spa-000 | Fulica Americana |
| español | spa-000 | choca |
| español | spa-000 | focha americana |
| español | spa-000 | focha cenicienta |
| español | spa-000 | fúlica americana |
| español | spa-000 | fúlica común |
| español | spa-000 | gallareta |
| español | spa-000 | gallareta americana |
| español | spa-000 | gallareta cenicienta |
| español | spa-000 | gallereta |
| español | spa-000 | gallereta americana |
| español | spa-000 | hayno |
| español | spa-000 | taguá |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกอเมริกันคูต |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | tookaalhshintcii |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | tah/-ko_l ki/-tsE |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | tookaalhshintcii |
| Lassik | wlk-009 | tookaalhshintcii |
| Dene-thah | xsl-000 | ts’utatth’eni |