| English | eng-000 |
| Buteo jamaicensis | |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓵᐦᑯᑕᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | saahkutam |
| English | eng-000 | Buteo lagopus |
| English | eng-000 | red-tailed hawk |
| English | eng-000 | redtail |
| English | eng-000 | rough-legged hawk |
| suomi | fin-000 | Buteo jamaicensis |
| suomi | fin-000 | punapyrstöhiirihaukka |
| français | fra-000 | buse à queue rousse |
| français | fra-000 | buteo jamaicensis |
| 日本語 | jpn-000 | アカオノスリ |
| Latina Nova | lat-003 | Buteo jamaicensis |
| polski | pol-000 | myszołów rdzawosterny |
| slovenščina | slv-000 | buteo jamaicensis |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหยี่ยวหางแดง |