| English | eng-000 |
| Carlos | |
| বাংলা | ben-000 | কার্লোস |
| català | cat-000 | Carles de Borbó i Austria-Este |
| català | cat-000 | Carles d’Habsburg |
| català | cat-000 | Carlos |
| čeština | ces-000 | Karel Španělský |
| Deutsch | deu-000 | Carlos María de los Dolores de Borbón |
| Deutsch | deu-000 | Don Carlos |
| ελληνικά | ell-000 | Κάρλος της Μαδρίτης |
| English | eng-000 | Andres Martinez |
| English | eng-000 | Carlos the Jackal |
| English | eng-000 | Glen Gebhard |
| English | eng-000 | Hector Hevodidbon |
| English | eng-000 | Ilich Ramirez Sanchez |
| English | eng-000 | Ilich Sanchez |
| English | eng-000 | Michael Assat |
| English | eng-000 | Salim |
| English | eng-000 | Sanchez |
| English | eng-000 | Taurus |
| euskara | eus-000 | Carlos |
| suomi | fin-000 | Andres Martinez |
| suomi | fin-000 | Carlos |
| suomi | fin-000 | Glen Gebhard |
| suomi | fin-000 | Hector Hevodidbon |
| suomi | fin-000 | Ilich Ramirez Sanchez |
| suomi | fin-000 | Ilich Sanchez |
| suomi | fin-000 | Michael Assat |
| suomi | fin-000 | Salim |
| suomi | fin-000 | Sanchez |
| suomi | fin-000 | Shakaali |
| suomi | fin-000 | Taurus |
| français | fra-000 | Carlos |
| français | fra-000 | Chacal |
| français | fra-000 | Charles de Bourbon |
| français | fra-000 | Don Carlos d’Espagne |
| français | fra-000 | Ilich Ramírez Sánchez |
| français | fra-000 | Taureau |
| galego | glg-000 | Carlos |
| हिन्दी | hin-000 | कार्लोस |
| Ido | ido-000 | Carlos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Andres Martinez |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Carlos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Glen Gebhard |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hector Hevodidbon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ilich Ramirez Sanchez |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ilich Sanchez |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Michael Assat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Salim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sanchez |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Taurus |
| italiano | ita-000 | Carlo Maria di Borbone-Spagna |
| italiano | ita-000 | Don Carlos |
| 日本語 | jpn-000 | カルロス |
| 日本語 | jpn-000 | サリム |
| 日本語 | jpn-000 | サンチェス |
| қазақ | kaz-000 | Карлос |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Carlos |
| македонски | mkd-000 | Карлос |
| Nederlands | nld-000 | Carlos |
| Nederlands | nld-000 | Carlos María de los Dolores de Borbón |
| Nederlands | nld-000 | Carlos van Spanje |
| português | por-000 | Carlos |
| português | por-000 | Carlos de Espanha |
| português | por-000 | Ilich Ramírez Sánchez |
| português | por-000 | Ilich ramírez sánchez |
| русский | rus-000 | Дон Карлос |
| español | spa-000 | Carlos |
| español | spa-000 | Carlos María de Borbón y Austria-Este |
| español | spa-000 | Príncipe Carlos de Habsburgo |
| svenska | swe-000 | Don Carlos av Spanien |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์ลอส |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์ลอส เดอ แจ็คเกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซานเชส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาลิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิลิช ซานเชส |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิลิช รามิเรส ซานเชส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลน เกบฮาร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮกเตอร์ เฮโวดิดบอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอนเดรส มาร์ติเนส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไมเคิล แอสเซต |
| Volapük | vol-000 | Carlos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Andres Martinez |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Carlos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Glen Gebhard |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hector Hevodidbon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ilich Ramirez Sanchez |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ilich Sanchez |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Michael Assat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sanchez |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Taurus |