| English | eng-000 |
| Milquetoast | |
| català | cat-000 | figa-flor |
| català | cat-000 | marieta |
| català | cat-000 | nyicris |
| čeština | ces-000 | slaboch |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | milksop |
| English | eng-000 | pansy |
| English | eng-000 | pantywaist |
| English | eng-000 | poltroon |
| English | eng-000 | quaker |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | sissy |
| English | eng-000 | wuss |
| English | eng-000 | yellow-bellied |
| euskara | eus-000 | kakatsu |
| euskara | eus-000 | kikil |
| euskara | eus-000 | oilo |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| suomi | fin-000 | nynny |
| suomi | fin-000 | nössö |
| suomi | fin-000 | pelkuri |
| français | fra-000 | pensée |
| galego | glg-000 | choromiqueiro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waria |
| italiano | ita-000 | femminuccia |
| فارسی | pes-000 | خواهر |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | شلوار کوتاه |
| português | por-000 | baitola |
| português | por-000 | boiola |
| slovenščina | slv-000 | mehkužnež |
| slovenščina | slv-000 | mevža |
| slovenščina | slv-000 | mlečnik |
| slovenščina | slv-000 | slabič |