hrvatski | hrv-000 |
predan |
asturianu | ast-000 | devotu |
български | bul-000 | посветен на |
Cymraeg | cym-000 | ymroddedig |
dansk | dan-000 | hengiven |
Deutsch | deu-000 | eifrig |
Deutsch | deu-000 | hingebend |
Deutsch | deu-000 | treu sorgend |
Deutsch | deu-000 | treusorgend |
ελληνικά | ell-000 | αφιερωμένος |
ελληνικά | ell-000 | γεμάτος ζήλο |
English | eng-000 | consecrated |
English | eng-000 | dedicated |
English | eng-000 | delivered |
English | eng-000 | devoted |
English | eng-000 | devoted to |
English | eng-000 | submitted |
English | eng-000 | vowed |
English | eng-000 | zealous |
suomi | fin-000 | antaumuksellinen |
suomi | fin-000 | ihastunut |
suomi | fin-000 | kiintynyt |
suomi | fin-000 | omistettu |
suomi | fin-000 | vannoutunut |
français | fra-000 | adonna |
français | fra-000 | adonnai |
français | fra-000 | adonnâmes |
français | fra-000 | adonnèrent |
français | fra-000 | adonné |
français | fra-000 | adonnée |
français | fra-000 | adonnées |
français | fra-000 | adonnés |
français | fra-000 | dévouée |
français | fra-000 | zélé |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одан |
hiMxI | hin-004 | vaPAxAra |
hrvatski | hrv-000 | posvećene |
hrvatski | hrv-000 | posvećenih |
magyar | hun-000 | odaadó |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապուրված |
արևելահայերեն | hye-000 | մատնված |
արևելահայերեն | hye-000 | նվերված |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
italiano | ita-000 | devote |
한국어 | kor-000 | 골몰하여 |
한국어 | kor-000 | 몸을 바친 |
한국어 | kor-000 | 애정이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 헌신적인 |
latine | lat-000 | studiosus |
lietuvių | lit-000 | atsidėjęs |
lietuvių | lit-000 | paskirtas |
македонски | mkd-000 | предаден |
Nederlands | nld-000 | gehecht |
Nederlands | nld-000 | loyaal |
Nederlands | nld-000 | stichtelijk |
Nederlands | nld-000 | trouwhartig |
Nederlands | nld-000 | verknocht |
bokmål | nob-000 | helligedes |
bokmål | nob-000 | hengiven |
occitan | oci-000 | devòt |
polski | pol-000 | poświęcać |
polski | pol-000 | zagorzały |
português | por-000 | devotado |
română | ron-000 | devotat |
русский | rus-000 | преданный |
русский | rus-000 | рьяный |
slovenčina | slk-000 | nadšená |
slovenčina | slk-000 | nadšené |
slovenčina | slk-000 | oddaná |
slovenčina | slk-000 | oddané |
slovenčina | slk-000 | venovaná |
slovenčina | slk-000 | venované |
slovenčina | slk-000 | venovaný |
slovenčina | slk-000 | zasvätená |
slovenčina | slk-000 | zasvätené |
slovenčina | slk-000 | zasvätený |
slovenščina | slv-000 | predan |
español | spa-000 | consagrado |
español | spa-000 | dedicado |
español | spa-000 | entregado |
svenska | swe-000 | hängiven |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทิศ |
Türkçe | tur-000 | fedakar |
українська | ukr-000 | ніжний |