| Deutsch | deu-000 |
| Bruchbude | |
| azərbaycanca | azj-000 | alaçıq |
| беларуская | bel-000 | хаціна |
| čeština | ces-000 | barabizna |
| čeština | ces-000 | chatrč |
| čeština | ces-000 | chýše |
| 普通话 | cmn-000 | 快倒塌的房子 |
| 普通话 | cmn-000 | 棚屋 |
| 普通话 | cmn-000 | 简陋小屋 |
| 國語 | cmn-001 | 快倒塌的房子 |
| 國語 | cmn-001 | 棚屋 |
| 國語 | cmn-001 | 簡陋小屋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian3 lou4 xiao3 wu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuai4 dao3 ta1 de5 fang2 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng2 wu1 |
| Deutsch | deu-000 | Baracke |
| Deutsch | deu-000 | Behelfsbau |
| Deutsch | deu-000 | Behelfsunterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Bretterbude |
| Deutsch | deu-000 | Bretterverschlag |
| Deutsch | deu-000 | Bude |
| Deutsch | deu-000 | Budike |
| Deutsch | deu-000 | Butze |
| Deutsch | deu-000 | Einfachst-Behausung |
| Deutsch | deu-000 | Einfachst-Unterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Erdloch |
| Deutsch | deu-000 | Hucke |
| Deutsch | deu-000 | Hütte |
| Deutsch | deu-000 | Kabache |
| Deutsch | deu-000 | Kate |
| Deutsch | deu-000 | Klause |
| Deutsch | deu-000 | Kotten |
| Deutsch | deu-000 | Nissenhütte |
| Deutsch | deu-000 | Notunterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Schuppen |
| Deutsch | deu-000 | Stall |
| Deutsch | deu-000 | Verschlag |
| Deutsch | deu-000 | armselige Wohnung |
| Deutsch | deu-000 | behelfsmäßige Unterkunft |
| English | eng-000 | hovel |
| English | eng-000 | hut |
| English | eng-000 | rag and scrap merchant |
| English | eng-000 | ramshackle hut |
| English | eng-000 | shack |
| English | eng-000 | shanty |
| Esperanto | epo-000 | domaĉo |
| Esperanto | epo-000 | kabano |
| français | fra-000 | galetas |
| français | fra-000 | masure |
| Altfränkisch | frk-000 | Bruchbuudn |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὔλιον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλίσιον |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուղակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gubuk |
| italiano | ita-000 | catapecchia |
| italiano | ita-000 | stamberga |
| italiano | ita-000 | tugurio |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろ家 |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろ屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 襤褸家 |
| 日本語 | jpn-000 | 襤褸屋 |
| latine | lat-000 | casa |
| polski | pol-000 | rudera |
| русский | rus-000 | лачуга |
| español | spa-000 | casucha |
| español | spa-000 | chabola |
| español | spa-000 | zaquizamí |
| українська | ukr-000 | халупа |
| українська | ukr-000 | хатина |