| English | eng-000 |
| petty criticism | |
| 國語 | cmn-001 | 挑毛病 |
| English | eng-000 | carping |
| English | eng-000 | detraction |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | nick |
| English | eng-000 | quibbles |
| euskara | eus-000 | kalumnia |
| suomi | fin-000 | parjaus |
| suomi | fin-000 | pikkumainen arvostelu |
| олык марий | mhr-000 | ячымаш |
| Tâi-gí | nan-003 | chhōe khang-phāng |
| فارسی | pes-000 | کسرشان |
| español | spa-000 | crítica insignificante |
| español | spa-000 | detracción |