| English | eng-000 |
| red-breasted nuthatch | |
| čeština | ces-000 | brhlík americký |
| 普通话 | cmn-000 | 红胸鳾 |
| Deutsch | deu-000 | Kanadakleiber |
| Deutsch | deu-000 | Kappenkleiber |
| English | eng-000 | Sitta canadensis |
| Esperanto | epo-000 | kanada sito |
| Esperanto | epo-000 | korsika sito |
| Esperanto | epo-000 | sito korsika |
| Esperanto | epo-000 | sito ruĝbrusta |
| suomi | fin-000 | Sitta canadensis |
| suomi | fin-000 | valkokulmanakkeli |
| français | fra-000 | sitta canadensis |
| français | fra-000 | sittelle à poitrine rousse |
| 日本語 | jpn-000 | ムネアカゴジュウカラ |
| Latina Nova | lat-003 | Sitta canadensis |
| polski | pol-000 | kowalik czarnogłowy |
| русский | rus-000 | канадский поползень |
| русский | rus-000 | черноголовый поползень |
| slovenščina | slv-000 | sitta canadensis |
| español | spa-000 | saltapalos canadiense |
| español | spa-000 | saltapalos de pecho rojo |
| español | spa-000 | sita canadiense |
| español | spa-000 | sita de pecho rojo |
| español | spa-000 | trepador canadiense |
| español | spa-000 | trepador de pecho colorado |
| español | spa-000 | trepador petirrojo |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกนูแทตช์อกแดง |