English | eng-000 |
roseate spoonbill |
čeština | ces-000 | kolpík růžový |
普通话 | cmn-000 | 粉红琵鹭 |
Deutsch | deu-000 | Rosalöffler |
English | eng-000 | Ajaia ajaja |
Esperanto | epo-000 | plataleo rozkolora |
suomi | fin-000 | Ajaia ajaja |
suomi | fin-000 | Ruusukapustahaikara |
suomi | fin-000 | ruusukapustahaikara |
français | fra-000 | ajaia ajaja |
français | fra-000 | spatule rosée |
עברית | heb-000 | כפן ורוד |
magyar | hun-000 | Rózsás kanalasgém |
italiano | ita-000 | spatola rosa |
latine | lat-000 | Ajaja ajaja |
Latina Nova | lat-003 | Platalea ajaja |
Nederlands | nld-000 | Roze lepelaar |
polski | pol-000 | warzecha rózova |
polski | pol-000 | warzęcha różowa |
português | por-000 | Colhereiro-americano |
português | por-000 | ajajá |
Runa Simi | que-000 | Ayaya |
русский | rus-000 | розовая колпица |
slovenščina | slv-000 | ajaia ajaja |
español | spa-000 | Platalea ajaja |
Türkçe | tur-000 | pembe kaşıkçı |