| English | eng-000 |
| sailing master | |
| català | cat-000 | navegant |
| 普通话 | cmn-000 | 航海官 |
| 國語 | cmn-001 | 航海官 |
| English | eng-000 | navigator |
| euskara | eus-000 | nabigatzaile |
| suomi | fin-000 | kippari |
| suomi | fin-000 | navigaattori |
| hrvatski | hrv-000 | jedrenjak |
| hrvatski | hrv-000 | navigator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemudi |
| italiano | ita-000 | navigatore |
| 日本語 | jpn-000 | ナビゲイター |
| 日本語 | jpn-000 | ナビゲーター |
| 日本語 | jpn-000 | ナヴィゲイター |
| 日本語 | jpn-000 | ナヴィゲーター |
| 日本語 | jpn-000 | 楫取 |
| 日本語 | jpn-000 | 楫取り |
| 日本語 | jpn-000 | 航海士 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海長 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 船長 |
| 한국어 | kor-000 | 항해장 |
| Nederlands | nld-000 | schipper |
| español | spa-000 | navegante |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นหน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurumudi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemudi |