toskërishte | als-000 |
apel |
toskërishte | als-000 | lutje |
toskërishte | als-000 | përgjërim |
العربية | arb-000 | اِسْتِعْطاف |
العربية | arb-000 | اِسْتِغاثة |
العربية | arb-000 | توسُّل |
العربية | arb-000 | مُناشدة |
català | cat-000 | imploració |
català | cat-000 | prec |
ελληνικά | ell-000 | επίκληση |
ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | entreaty |
English | eng-000 | muster |
English | eng-000 | prayer |
euskara | eus-000 | erregu |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | harras pyyntö |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | rukous |
suomi | fin-000 | vaatimus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | pourvoi |
galego | glg-000 | rogo |
galego | glg-000 | súplica |
hrvatski | hrv-000 | apel |
hrvatski | hrv-000 | molba |
hrvatski | hrv-000 | preklinjanje |
hrvatski | hrv-000 | zamolba |
bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
bahasa Indonesia | ind-000 | permohonan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | seru |
italiano | ita-000 | appello |
italiano | ita-000 | appelo |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | sollecitazione |
日本語 | jpn-000 | 哀訴 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴歎願 |
日本語 | jpn-000 | 哀願 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 懇請 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
日本語 | jpn-000 | 歎願 |
polski | pol-000 | apel |
polski | pol-000 | odezwa |
polski | pol-000 | wezwanie |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | súplica |
slovenščina | slv-000 | apel |
slovenščina | slv-000 | rotitev |
español | spa-000 | imploración |
español | spa-000 | ruego |
español | spa-000 | súplica |
ภาษาไทย | tha-000 | คำขอร้องเร่งด่วน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | doa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permohonan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |