| Deutsch | deu-000 |
| buchstabieren | |
| العربية | arb-000 | أخطأ التهجئة |
| العربية | arb-000 | تهجئ |
| العربية | arb-000 | تَهَجَّأَ |
| العربية | arb-000 | تَهَجَّئَ |
| العربية | arb-000 | يهجئ |
| Romániço | art-013 | ortògrafer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | letravati |
| català | cat-000 | lletrejar |
| čeština | ces-000 | hláskovat |
| čeština | ces-000 | slabikovat |
| čeština | ces-000 | tvořit |
| čeština | ces-000 | udělat pravopisnou chybu |
| 普通话 | cmn-000 | 拼 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼写 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼字 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼错 |
| 國語 | cmn-001 | 拼 |
| 國語 | cmn-001 | 拼字 |
| 國語 | cmn-001 | 拼寫 |
| 國語 | cmn-001 | 拼錯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pin1 zi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pïn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn cuo |
| Cymraeg | cym-000 | sillafu |
| dansk | dan-000 | bogstavere |
| dansk | dan-000 | stave |
| dansk | dan-000 | stave forkert |
| Deutsch | deu-000 | entziffern |
| Deutsch | deu-000 | falsch buchstabieren |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| eesti | ekk-000 | veerima |
| ελληνικά | ell-000 | γράφω ορθογραφημένα |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | misspell |
| English | eng-000 | respell |
| English | eng-000 | spell |
| English | eng-000 | spell out |
| English | eng-000 | spelled |
| English | eng-000 | spelt |
| American English | eng-004 | alphabetize |
| British English | eng-005 | alphabetise |
| Esperanto | epo-000 | literumi |
| Esperanto | epo-000 | silabi |
| euskara | eus-000 | letreiatu |
| suomi | fin-000 | muodostaa |
| suomi | fin-000 | tavata |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | mal orthographier |
| français | fra-000 | mal écrire |
| français | fra-000 | épeler |
| Gàidhlig | gla-000 | litrich |
| Gaeilge | gle-000 | litrigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιγράφω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokuʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pela |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sricati |
| עברית | heb-000 | איית |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešno napis |
| hrvatski | hrv-000 | sricati |
| magyar | hun-000 | betűz |
| magyar | hun-000 | betűzni |
| magyar | hun-000 | elír |
| magyar | hun-000 | kisilabizál |
| արևելահայերեն | hye-000 | բառ կազմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեգել |
| Ido | ido-000 | espelar |
| Glosa | igs-001 | litera |
| interlingua | ina-000 | componer |
| interlingua | ina-000 | orthographiar |
| íslenska | isl-000 | stafa |
| italiano | ita-000 | compitare |
| italiano | ita-000 | fare lo spelling |
| italiano | ita-000 | scrivere male |
| italiano | ita-000 | sillabare |
| 日本語 | jpn-000 | つづりを間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 綴る |
| ქართული | kat-000 | დამარცვლით კითხვა |
| ქართული | kat-000 | სიტყვების შედგენა |
| монгол | khk-000 | үсэглэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រកប |
| 한국어 | kor-000 | 의 철자를 틀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 철자하다 |
| latine | lat-000 | conscribo |
| latviešu | lvs-000 | izrunāt |
| latviešu | lvs-000 | nosaukt pa burtiem |
| latviešu | lvs-000 | uzrakstīt |
| Nederlands | nld-000 | misspellen |
| Nederlands | nld-000 | spellen |
| Nederlands | nld-000 | verkeerd spellen |
| bokmål | nob-000 | bokstavere |
| bokmål | nob-000 | stave |
| polski | pol-000 | literować |
| polski | pol-000 | przeliterować |
| português | por-000 | compor |
| português | por-000 | soletrar |
| română | ron-000 | litera |
| română | ron-000 | rosti |
| română | ron-000 | se scrie |
| русский | rus-000 | бухштабировать |
| русский | rus-000 | делать орфографические ошибки |
| русский | rus-000 | называть по буквам |
| русский | rus-000 | орфографически неправильно писать |
| русский | rus-000 | писа́ть по бу́квам |
| русский | rus-000 | писать |
| русский | rus-000 | произноси́ть по бу́квам |
| русский | rus-000 | произносить по буквам |
| русский | rus-000 | разбирать по буквам |
| русский | rus-000 | читать по складам |
| slovenčina | slk-000 | hláskovať |
| slovenščina | slv-000 | črkovati |
| español | spa-000 | deletrear |
| español | spa-000 | deletrear mal |
| español | spa-000 | deletreo |
| español | spa-000 | equivocarse al escribir |
| Fräiske Sproake | stq-000 | staverje |
| svenska | swe-000 | bokstavera |
| svenska | swe-000 | dechiffrera |
| svenska | swe-000 | stava |
| svenska | swe-000 | stava fel |
| svenska | swe-000 | tyda |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะกด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะกดผิด |
| Türkçe | tur-000 | bir sözcüğü harf harf söylemek |
| Türkçe | tur-000 | harf harf söylemek |
| Türkçe | tur-000 | harflerini söylemek |
| Türkçe | tur-000 | hecelemek |
| Türkçe | tur-000 | imla hatası yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yazmak |
| Türkçe | tur-000 | yazım hatası yapmak |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh vần |
| ייִדיש | ydd-000 | בוכשטאבירן |