| LWT Code | art-257 |
| 03.46 | |
| Qafár af | aar-000 | danáːn |
| Qafár af | aar-000 | ɔkəloː báḷaː |
| Aasáx | aas-000 | dawaxe-tuko |
| Abé | aba-000 | òfurùmṹndú |
| Abidji | abi-000 | àfrùmú |
| Abron | abr-000 | àfrúmṹ |
| Abron | abr-000 | àfúrúmṹ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ãʏ̈flṹmṹ |
| агъул чӀал | agx-001 | даги |
| Kemant | ahg-000 | daxuäraː |
| Dembia | ahg-001 | dugaraː |
| Quara | ahg-002 | dekʌraː |
| Quara | ahg-002 | dewʌraː |
| Aizi | ahi-000 | afrumu |
| Ajja | aja-000 | kɛčɛ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | имихи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | эмехи |
| Alladian | ald-000 | frìmú |
| toskërishte | als-000 | go’mar |
| toskërishte | als-000 | ma’gar |
| Amdang | amj-000 | lél |
| Englisce sprǣc | ang-000 | assa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | esol |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьаморохи |
| Муни | ani-001 | амухи |
| Anyi | any-000 | àfṹlṹmṹ |
| Aomie | aom-000 | ʔöe |
| Aomie | aom-000 | ʔɔ |
| Aomie | aom-000 | ʔɔhə |
| Ömie | aom-001 | ʔö |
| aršatten č’at | aqc-000 | dogi |
| аршаттен чIат | aqc-001 | доги |
| Angaité | aqt-000 | alyawahaikok |
| Angaité | aqt-000 | alyawaikok |
| العربية | arb-000 | حِمار |
| Mapudungun | arn-000 | furiku |
| SILCAWL | art-261 | 0986 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0344 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0174 |
| IDS Concepticon | art-272 | 03.46 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 039400 |
| Akye | ati-000 | àfímṹ |
| Waorani | auc-000 | bodo |
| авар мацӀ | ava-000 | хІама |
| авар андалал | ava-001 | хІама |
| авар антсух | ava-002 | хІхІама |
| авар батлух | ava-003 | хІама |
| авар гид | ava-004 | хІама |
| авар карах | ava-005 | хІама |
| авар кусур | ava-006 | хІама |
| авар закатали | ava-007 | хІама |
| Old Avestan | ave-001 | kaθwā- |
| Old Avestan | ave-001 | xara- |
| Avikam | avi-000 | àfrṹmṹ |
| Awngi | awn-000 | dokuariː |
| Awngi | awn-000 | duxuariː |
| Awak | awo-000 | kɔːrɔ́ |
| Aymara | aym-000 | asnu |
| Ayoreo | ayo-000 | burika keʼde-n̥a |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ешшәк |
| терекеме | azj-003 | эшек |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | burroh |
| Banda | bad-000 | kiči |
| bamanankan | bam-000 | fali |
| Barai | bbb-000 | siroe |
| Baoulé | bci-000 | aflũʏ̈mṹ |
| bànà | bcw-000 | kwanà tɨmča |
| Bacama | bcy-000 | kwarɛy-tò |
| Bacama | bcy-000 | mbuš-ɛy |
| Bade | bde-000 | koro |
| Будад мез | bdk-001 | лем |
| Beja | bej-000 | mɛːk |
| Guiberoua Bété | bet-000 | sʊ̀kʊ |
| Daloa | bev-000 | sʊ̀kʊ̀fàlʊ́ |
| Bidiyo | bid-000 | ɗurtíkilo |
| Burji | bji-000 | harre |
| Baka | bkc-000 | yaŋa |
| Bagirmi | bmi-000 | kʷʊro |
| Bole | bol-000 | koro |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьамахи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьамахи |
| brezhoneg | bre-000 | azen |
| bălgarski ezik | bul-001 | magáre |
| bălgarski ezik | bul-001 | osél |
| Boga | bvw-000 | kwarè |
| Bura | bwr-000 | kwə́rá |
| Birale | bxe-000 | harre |
| Bilen | byn-002 | duɣaːraː |
| Bilen | byn-002 | dʊxʷáːraː |
| Burak | bys-000 | ɗír |
| Berti | byt-000 | díː |
| Nivaclé | cag-000 | -tax |
| Kaliʼna | car-000 | paliko |
| Chimané | cas-000 | ʼburo |
| català | cat-000 | ase |
| català | cat-000 | burro |
| Cayapa | cbi-000 | ʼburu |
| Central Chadic | cdc-000 | kúrota |
| East Chadic | cdc-001 | kwərda |
| Banana | cdc-003 | bélehe |
| Yegu | cdc-006 | mírtélé |
| čeština | ces-000 | osel |
| Cham | cfa-000 | kɔro |
| нохчийн мотт | che-000 | вир |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вир |
| Mari | chm-001 | iʼšak |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | osilŭ |
| Cineni | cie-000 | àɬum |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | амах |
| Chibak | ckl-000 | kwara |
| Ron-Bokkos | cla-000 | nǯàké |
| 普通话 | cmn-000 | 驢 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴 |
| 普通话 | cmn-000 | 驴子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü2zi |
| Colorado | cof-000 | buřo |
| Cofán | con-000 | boro |
| seselwa | crs-000 | bourik |
| Chorote | crt-000 | malekye-tok |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ʼwuru |
| Cymraeg | cym-000 | asyn |
| Day | dai-000 | kòrō |
| dansk | dan-000 | æsel |
| дарган мез | dar-000 | эмхІе |
| хайдакь | dar-001 | имгьа |
| гӀугъбуган | dar-002 | хІямхІя |
| муира | dar-003 | хІамхІа |
| ицIари | dar-004 | амгьа |
| Bangeri Me | dba-000 | kɔ̀rɔ̀ŋɔ̀ |
| Dadia | dbd-000 | gəlbà |
| Dogul Dom | dbg-000 | dulu |
| Dogul Dom | dbg-000 | dulugu |
| Daba | dbq-000 | nǯenǯèn |
| Walo | dbw-000 | dùrù |
| Negerhollands | dcr-000 | aksl |
| Negerhollands | dcr-000 | noli |
| цез мец | ddo-000 | гІомой |
| сагадин | ddo-003 | омокъІи |
| donno sɔ | dds-000 | ǯanduru |
| donno sɔ | dds-000 | ǯɑǹ̌ulu |
| Dengebu | dec-000 | ŋ-öriŋga |
| Deutsch | deu-000 | Esel |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kulumu |
| Dghwede | dgh-000 | zuŋgù |
| zarmaciine | dje-000 | farka |
| jàmsǎy | djm-000 | ǯamduru |
| jàmsǎy | djm-000 | ǯɑnduɾu |
| idyoli donge | dmb-000 | kolugo |
| idyoli donge | dmb-000 | kòlò |
| idyoli donge | dmb-000 | kɔnna |
| idyoli donge | dmb-000 | kɔɲyɑ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | šiːšõɛ̃ |
| Dwot | dot-000 | žàki |
| Doyãyo | dow-000 | peːǯᵘmyo |
| Gedeo | drs-000 | harre |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ezel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wósoł |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | zamduru |
| tene tini | dtk-000 | yontuɾu |
| tene tini | dtk-000 | ǯonduru |
| Tene Kan Dogon | dtk-001 | ǯonǯuru |
| tomo kan | dtm-000 | ǯondu |
| Toro So Dogon | dts-000 | ǯanduru |
| Toro So Dogon | dts-000 | ǯãʏ̈dulu |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɟãʏ̈dulu |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | zamdule |
| duálá | dua-000 | esɛl |
| yàndà-dòm | dym-000 | zamduru |
| Dazaga | dzg-000 | agər |
| Kyama | ebr-000 | frímú |
| Ega | ega-000 | àflúmú |
| eesti | ekk-000 | eesel |
| Ellinika | ell-003 | ɣai’ðuri |
| Ellinika | ell-003 | ’ɣaiðaros |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ip |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | it-ra-an-ku |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | tranku |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ši-ši |
| English | eng-000 | ass |
| English | eng-000 | donkey |
| Englisch | enm-000 | asse |
| Lengua | enx-000 | yam-el-yowa-haikuk |
| Aten | etx-000 | ǯaːki |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’aṣto |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tédzí |
| suomi | fin-000 | aasi |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | kwára |
| Fali Mucella | fli-000 | kwəra |
| Fali Bwagira | fli-001 | vəmdè |
| français | fra-000 | âne |
| bèle fòòr | fvr-000 | lel |
| bèle fòòr | fvr-000 | leːl |
| Gã | gaa-000 | teǯi |
| Dormo | gab-001 | kurá |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | harreː |
| Gude | gde-000 | kwárá |
| Gude | gde-000 | vâmbá |
| Guduf | gdf-000 | ɣyiŋwà |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьамахи |
| Gudu | gdu-000 | kwára |
| Gera | gew-000 | ngora |
| Ghulfan | ghl-000 | onɖu |
| Ghulfan | ghl-000 | onɖíl |
| гьинузас мец | gin-001 | омокъи |
| Geji | gji-000 | žàki |
| Gaeilge | gle-000 | asal |
| Glavda | glw-000 | ʔaɣyʊŋwà |
| Anej | gly-000 | fiìl |
| diutsch | gmh-000 | esel |
| Godie | god-000 | ɟʌkʌ́sɪ |
| Godié | god-001 | àkpõʏ̈kɔ́ |
| diutisk | goh-000 | esil |
| Gutiska razda | got-002 | asilus |
| Gaʼanda | gqa-000 | kwari |
| Gabin | gqa-001 | kwarì |
| Grebo-Innes | grb-001 | kaseda |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’onos |
| wayuunaiki | guc-000 | pɨľiku |
| Yocoboué | gud-000 | àfúnó |
| Gurindji | gue-000 | langajuwal |
| avañeʼẽ | gug-000 | vuro |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐburika |
| Aché | guq-000 | baepurã iro |
| Gwa | gwa-000 | frúmú |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haarre |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ħarre |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | ħárre |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ħaríččé |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħarre |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħaríččé |
| Guere | gxx-000 | soːfâê |
| Harar | hae-000 | hárréː |
| Hausa | hau-000 | jaki |
| Hausa | hau-000 | jàakíi |
| Hausa | hau-000 | ǯàːkiː |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kēkake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔēkake |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | magarac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osao |
| Hadiyya | hdy-000 | hall-iččo |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | kwara |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | kwərà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kwarà |
| Humene | huf-000 | βonɪ |
| magyar | hun-000 | szamár |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ырмəтІу |
| Hona | hwo-000 | kwárá |
| Hya | hya-000 | kwarà |
| arevelahayeren | hye-002 | avanakˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | eš |
| hyw-001 | avanag | |
| hyw-001 | eš | |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | kɛ́tɛ́kɛ́tɛ́ |
| Igala | igl-000 | ɔ̀kɛ́kɛ́tɛ́ |
| Ignaciano | ign-000 | burriko |
| Nembe | ijs-000 | òbìrí |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keledai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kələdai |
| Irigwe | iri-000 | zɛkí |
| Iraqw | irk-000 | dagʼwai |
| Iraqw | irk-000 | daqwaay |
| italiano | ita-000 | asino |
| Izarek | izr-000 | àžàki |
| Patwa | jam-000 | daŋkɩ |
| Patwa | jam-000 | ās |
| Jimi | jim-000 | kwàːríò |
| Jowulu | jow-000 | sofana |
| Jowulu | jow-000 | sùfànì |
| 日本語 | jpn-000 | 驢馬 |
| Nihongo | jpn-001 | roba |
| Karekare | kai-000 | koro |
| бежкьа миц | kap-000 | ирматІо |
| бежкьа миц | kap-000 | ъаᴴъуᴴ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ʔãʔũ |
| Kanuri | kau-000 | kóroː |
| Catuquina | kav-000 | ina |
| Shikuyana | kbb-000 | kwárá |
| Shikuyana | kbb-000 | sàŋ |
| Grass Koiari | kbk-000 | to |
| Grass Koiari | kbk-000 | totoka |
| Kanembu | kbl-000 | kurɔ́ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼuro |
| Q’eqchi’ | kek-000 | bʼuur |
| Kera | ker-000 | agerhẽ́ |
| Tuburi-Kera | ker-001 | geríhe |
| Tuburi-Fianga | ker-002 | dérene |
| Krongo | kgo-000 | tìn-ɓ-àsàní |
| Kaingáng | kgp-000 | nĩŋrɛ̃ŋ tɛy |
| хварши | khv-002 | умукъе |
| инховари | khv-003 | омокъе |
| инховари | khv-003 | омокъэ |
| Kim | kia-000 | kóro |
| Rere | kib-000 | t-ɛṛiŋga |
| каьтш мицI | kjj-001 | гьилам |
| Kwama | kmq-000 | kuru |
| Kanakuru | kna-000 | lakwàrà |
| Kanuri | knc-000 | kóro |
| Kanuri | knc-000 | kóró |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІама |
| токитин | kpt-003 | хІамар |
| Komi | kpv-001 | osyol |
| Mountain Koiari | kpx-000 | to |
| Mountain Koiali | kpx-001 | o |
| Koita | kqi-000 | ko |
| Koita | kqi-000 | to |
| Koita | kqi-000 | totoka |
| Kresh | krs-000 | kɛːč |
| Kresh | krs-000 | kɛːči |
| Gbaya | krs-001 | kɛ̀šɛ̀ |
| Kwale | ksj-000 | ɣunɪ |
| Kambata | ktb-000 | harru-čču |
| Kambata | ktb-000 | harru-čču-ta |
| къумукъ тил | kum-000 | эшек |
| Kunama | kun-000 | sanda |
| Kunama | kun-000 | šandà |
| багвалинский язык | kva-001 | гІама |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | kwarà |
| Krobu | kxb-000 | òfrúmṹndú |
| latine | lat-000 | asinus |
| лакку маз | lbe-000 | ттукку |
| лезги чӀал | lez-000 | лам |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | лам |
| куба | lez-004 | лам |
| Lugbara | lgg-000 | àkànyà |
| lietuvių | lit-000 | ãsilas |
| Pévé | lme-000 | koro |
| Lamé | lme-001 | káró |
| Longuda-Jungraithmayr | lnu-002 | kɔ́rɔ́-wá |
| latviešu | lvs-000 | ēzelis |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | kidɛx |
| Maca | mca-000 | matikkataχ |
| Masa | mcn-000 | kɔrɔta |
| Mangalasi | mcq-000 | uʔa |
| Ese | mcq-001 | ʔua |
| Mbum | mdd-000 | wamndé |
| Maba Mabang | mde-000 | edik |
| wandala | mfi-000 | ʔɩzɨ̀ŋwà |
| Putai | mfl-000 | kwara |
| Putai | mfl-000 | kwərə |
| Hildi | mfm-000 | kwára |
| Wamdiu | mfm-001 | kwara |
| Mulaha | mfw-000 | oana |
| Migama | mmy-000 | ɗùrkúl |
| Mocoví | moc-000 | ʔašin |
| Barí | mot-000 | sokuā |
| Barí | mot-000 | čoko |
| Mokulu | moz-000 | búːrù |
| Marba | mpg-000 | bléhe |
| reo Māori | mri-000 | kaaihe |
| Margi | mrt-000 | kwárá |
| Mono | mru-000 | arwámde |
| Musey | mse-000 | kɔrɔra |
| Wichí | mtp-000 | asʼnu |
| Mundang-2 | mua-003 | kɔ́ro |
| Mubi | mub-000 | ɗúrgúl |
| Murle | mur-000 | ðigir |
| Hmoob Dawb | mww-000 | zag |
| erzänj kelj | myv-001 | osʸol |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | asnu |
| Movima | mzp-000 | ɓuro |
| Ngamo | nbh-000 | kɔrô |
| Sari | ndu-000 | wamde |
| Neyo | ney-000 | ɟákási |
| Ngbaka | nga-000 | pùndà |
| Ngizim | ngi-000 | kwara |
| Nggwahyi | ngx-000 | kwəra |
| Limba | nic-005 | nbapu wo |
| East | nic-007 | mɔ̀lɔ̀ːli |
| Tommo | nic-009 | ǯandulu |
| Mpre | nic-010 | kwimi |
| Njanyi | nja-000 | vəmdè |
| Nederlands | nld-000 | ezel |
| Manang | nmm-000 | puŋku |
| Nancere | nnc-000 | kurá |
| ногай тили | nog-000 | эшек |
| norskr | non-000 | asni |
| Nupe | nup-000 | kiátiá |
| Nyabwa | nwb-000 | sɔ̀kòfàlʊ́ |
| Nzema | nzi-000 | àfṹlṹmṹ |
| Arāmît | oar-000 | χmārā |
| Hñähñu | ote-000 | burru |
| Hñähñu | ote-000 | ndo̲bru |
| Hñähñu | ote-000 | tsubru |
| Utoro | otr-000 | ŋ-öṛigo |
| Páez | pbb-000 | ašnu |
| Farsi | pes-002 | olɑq |
| Farsi | pes-002 | xær |
| Pero | pip-000 | ǯačì |
| Pilagá | plg-000 | ʼʔasena |
| Polci | plj-000 | shyaaki |
| Polci | plj-000 | šàki |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ampòndra |
| polski | pol-000 | osioł |
| português | por-000 | asno |
| português | por-000 | burro |
| Prūsiskan | prg-000 | asilis |
| Impapura | qvi-000 | burru |
| Rapanui | rap-000 | muni |
| Rapanui | rap-000 | múni |
| Tegali | ras-000 | undurun |
| Riff | rif-000 | aɣyuř |
| Selice Romani | rmc-002 | samara |
| Romani čhib | rom-000 | magare |
| română | ron-000 | asin |
| română | ron-000 | măgar |
| Runga | rou-000 | gə̀səndé |
| Rotuman | rtm-000 | ʔasino |
| русский | rus-000 | осел |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йымаІл |
| saṃskṛtam | san-001 | gardabha- |
| saṃskṛtam | san-001 | rāsabha- |
| Shabo | sbf-000 | huro |
| Shabo | sbf-000 | kuro |
| cmiique | sei-000 | šīχ yaʼkoso ʼkaiχax |
| cmiique | sei-000 | šīχ ʼina kōskɬ |
| cmiique | sei-000 | ʼʔoʔřa |
| Koyraboro senni | ses-000 | farka |
| Goídelc | sga-000 | asan |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | boro |
| Sidaama | sid-000 | harri-ččo |
| Sidaama | sid-000 | tʔala |
| Sidaama | sid-000 | wodalá |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | о̄ссел |
| davvisámegiella | sme-000 | ase |
| Soninkanxaane | snk-000 | fare |
| Aka | soh-000 | pɪldi |
| Sokoro | sok-000 | phoː |
| Somrai | sor-000 | korá |
| Sembla | sos-000 | pɛ̃́ |
| español | spa-000 | asno |
| español | spa-000 | burro |
| Enlhet | spn-000 | moola |
| Enlhet | spn-000 | yaamelyeʔhaykok |
| Saamáka | srm-000 | bulíki |
| Mimi-N | ssa-001 | kabur |
| Matya Samo | stj-000 | dõndõne |
| svenska | swe-000 | åsna |
| Kiswahili | swh-000 | punda |
| табасаран чӀал | tab-000 | дажи |
| ханаг | tab-002 | дажи |
| Tagoi | tag-000 | c-anuŋ |
| Orig | tag-003 | c-ádúm- |
| Orig | tag-003 | c-ándúm- |
| Tangale | tan-000 | bəbbà |
| Takia | tbc-000 | doŋki |
| duleri dom | tde-000 | duru |
| duleri dom | tde-000 | kɔ́nná |
| Temne | tem-000 | ɑ-sófɑli |
| Temein | teq-000 | kwotɛndir |
| Tulishi | tey-000 | mɪ-ṭɔya |
| Tulishi | tey-000 | ṭɔya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลา |
| phasa thai | tha-001 | laa |
| Tiro | tic-000 | ŋ-uṛiŋgo |
| идараб мицци | tin-001 | амаха |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІмале |
| Lingít | tli-000 | gawdáan yádi |
| Jomang | tlo-000 | ŋ-uṛiŋga |
| Tumak | tmc-000 | kòra |
| Toba | tmf-001 | ʔašina |
| Tacana | tna-000 | asono |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔasi |
| Pidhimdi | ttr-001 | koro |
| тати | ttt-000 | хэр |
| Tupuri | tui-000 | gérehe |
| Tula | tul-000 | ǯaːčí |
| kuśiññe | txb-000 | kercapo |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | buro |
| удин муз | udi-001 | елем |
| udmurt kyl | udm-001 | išak |
| udmurt kyl | udm-001 | osʸol |
| Twampa | udu-000 | tʰuluɲ |
| Twampa | udu-000 | θuluɲ |
| tiếng Việt | vie-000 | lừa |
| Wapishana | wap-000 | čʰaakʰaši |
| Waurá | wau-000 | au-tulũ-ka |
| Wai Wai | waw-000 | kmuhu |
| Kwʼadza | wka-000 | dagwagwaiko |
| Wobé | wob-000 | soːfâe |
| Londo | wok-000 | ga |
| Londo | wok-000 | nɑ |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbam |
| Berta | wti-000 | šiŋir |
| Gebeto | wti-001 | šilérr |
| Xamtanga | xan-000 | duxuaraː |
| Xamta | xan-001 | duxaraː |
| Xamta | xan-001 | dʊxaraː |
| Xamta | xan-001 | dʊɣaraː |
| Kelo | xel-000 | sɛleː |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | kisɪnɛ |
| Yaminahua | yaa-000 | mora |
| Yagua | yad-000 | kawaɲu |
| Yaruro | yae-000 | buro |
| Yoem Noki | yaq-000 | buuru |
| yidish | ydd-001 | ejzl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kɛ́tɛ́kɛ́tɛ́ |
| Yavitero | yvt-000 | bur̃u |
| Mesme | zim-000 | blehine |
| Fai Jilbu | ziz-000 | kwəra tʊmčà |
| Molo | zmo-000 | fɪliːr |
| Pa-Zande | zne-000 | doŋi |
| Shiwiʼma | zun-000 | mešokˀo |