| LWT Code | art-257 |
| 03.816 | |
| Aguaruna | agr-000 | tukahuš |
| агъул чӀал | agx-001 | ттараккан |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | таракан |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | таракани |
| toskërishte | als-000 | a’braš |
| toskërishte | als-000 | bubu’r̃ec̷ |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | таракан |
| Муни | ani-001 | таракани |
| العربية | arb-000 | بِنْت ورْدان |
| العربية | arb-000 | صُرْصُر |
| العربية | arb-000 | صُرْصُور |
| Araona | aro-000 | boatiki |
| Araona | aro-000 | zomama |
| SILCAWL | art-261 | 1122 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0685 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0223 |
| IDS Concepticon | art-272 | 03.816 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 076300 |
| Waorani | auc-000 | yæ̃kata |
| авар мацӀ | ava-000 | таракан |
| авар андалал | ava-001 | хІутІ |
| авар антсух | ava-002 | таракан |
| авар батлух | ava-003 | таракан |
| авар гид | ava-004 | таракан |
| авар карах | ava-005 | таракан |
| авар кусур | ava-006 | таракан |
| авар закатали | ava-007 | таракан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәтбәхбөчәји |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | таракан |
| терекеме | azj-003 | таракан |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | šopepe |
| Будад мез | bdk-001 | лем |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | таракан |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | таракан |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwil-du |
| bălgarski ezik | bul-001 | xlebárka |
| Bayungu | bxj-000 | kumpukumpuɹa |
| Nivaclé | cag-000 | šinwoʔɬawoke |
| Kaliʼna | car-000 | alawe |
| Chimané | cas-000 | šaʼbo |
| català | cat-000 | escarabat |
| Cavineña | cav-000 | sopa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼsuʼku-ʔ-ʼčilʸi |
| čeština | ces-000 | šváb |
| Muisca | chb-000 | chutagui |
| Muisca | chb-000 | ṣuta-ɣi |
| нохчийн мотт | che-000 | чхьаьвриг |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чхьавырг |
| Mari | chm-001 | tar̃aʼkan |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | таракан |
| Embera | cmi-000 | kẽbeʼr̃e |
| 普通话 | cmn-000 | 蜚蠊 |
| 普通话 | cmn-000 | 蟑螂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei3lian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhang1lang2 |
| Colorado | cof-000 | kuʼrũ |
| Colorado | cof-000 | ˀbẽc̷eʼle |
| Cofán | con-000 | šipikʰo |
| seselwa | crs-000 | kankrela |
| Chorote | crt-000 | tʔatosey |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | skʷaʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | kačipkočirotero |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | sdɛʔ |
| Cymraeg | cym-000 | chwilen ddu |
| dansk | dan-000 | kakerlak |
| дарган мез | dar-000 | тусухІяр |
| хайдакь | dar-001 | таракан |
| гӀугъбуган | dar-002 | кье |
| муира | dar-003 | таракан |
| ицIари | dar-004 | таракан |
| Negerhollands | dcr-000 | kaklaka |
| цез мец | ddo-000 | таракан |
| сагадин | ddo-003 | таракан |
| Deutsch | deu-000 | Kakerlak |
| Deutsch | deu-000 | Kakerlake |
| Deutsch | deu-000 | Küchenschabe |
| Deutsch | deu-000 | Schabe |
| Dhalandji | dhl-000 | kumpukumpuɹa |
| idyoli donge | dmb-000 | kombontu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šaba |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwoba |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | idumbu ule |
| eesti | ekk-000 | pr̃ussakas |
| Ellinika | ell-003 | katsa’riða |
| English | eng-000 | cockroach |
| Englisch | enm-000 | chafer |
| Lengua | enx-000 | pikma |
| Huarayo | ese-001 | čapa |
| 'eüṣkara | eus-002 | ka’far |
| suomi | fin-000 | tor̃akka |
| français | fra-000 | cafard |
| français | fra-000 | cancrelat |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | таракан |
| гьинузас мец | gin-001 | таракан |
| Gaeilge | gle-000 | ciaróg |
| diutsch | gmh-000 | kevere |
| diutisk | goh-000 | scabo |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kantʰa’ris |
| wayuunaiki | guc-000 | kanser̃ai |
| wayuunaiki | guc-000 | kanser̃aľi) |
| Gurindji | gue-000 | kumpirlang |
| avañeʼẽ | gug-000 | tarave |
| Chiriguano | gui-000 | tarawe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hamo |
| Hausa | hau-000 | kyankyaso |
| Hausa | hau-000 | kyànkyásòo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔelelū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻelelū |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bubašvaba |
| magyar | hun-000 | porosz |
| гьонкьос мыц | huz-001 | таракан |
| arevelahayeren | hye-002 | utˀičˀ |
| hyw-001 | udiǰ | |
| Ignaciano | ign-000 | seweri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecoa |
| Iraqw | irk-000 | bab/i |
| italiano | ita-000 | blatta |
| italiano | ita-000 | scarafaggio |
| Itonama | ito-000 | woloso |
| Patwa | jam-000 | rʊɔč |
| 日本語 | jpn-000 | ごきぶり/蜚蠊/御器齧 |
| 日本語 | jpn-000 | 油虫 |
| Nihongo | jpn-001 | aburamushi |
| Nihongo | jpn-001 | gokiburi |
| Jupda | jup-000 | dadáp |
| бежкьа миц | kap-000 | таракан |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tarakan |
| Catuquina | kav-000 | mãpa |
| Khanty | kca-017 | tar̃akan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | paachach |
| Kera | ker-000 | áŋùlúru̪ |
| Kaingáng | kgp-000 | kruy |
| хварши | khv-002 | таракан |
| инховари | khv-003 | таракан |
| каьтш мицI | kjj-001 | таракан |
| Kanuri | knc-000 | nàná sálgámà |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | таракан |
| токитин | kpt-003 | таракан |
| Komi | kpv-001 | gör̃d tör̃ökan |
| къумукъ тил | kum-000 | таракан |
| къумукъ тил | kum-000 | уьй къонгузакъ |
| Kunza | kuz-000 | ckackma |
| багвалинский язык | kva-001 | таракан |
| latine | lat-000 | blatta |
| лакку маз | lbe-000 | гъангъаратІи |
| лезги чӀал | lez-000 | таракан |
| лезги чӀал | lez-000 | тарун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тІаракІан |
| куба | lez-004 | таракан |
| lietuvių | lit-000 | tarakõnas |
| latviešu | lvs-000 | prusaks |
| latviešu | lvs-000 | tarakāns |
| Proto Polynesian | map-001 | *kakalu |
| Macushi | mbc-000 | masarɨwa |
| Maca | mca-000 | ikˀawhic̷il |
| Mansi | mns-007 | tar̃akan |
| Barí | mot-000 | šokdo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e kokaha |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e popotu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | koekoe e úa |
| Wichí | mtp-000 | nahuʼluh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kab laum |
| erzänj kelj | myv-001 | tar̃akan |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nafwuluj |
| Movima | mzp-000 | moɗon̉ |
| Nederlands | nld-000 | kakkerlak |
| Manang | nmm-000 | saŋlo |
| ногай тили | nog-000 | таракан |
| Nyunga | nys-000 | pila |
| Nyunga | nys-000 | pilipili |
| Nyunga | nys-000 | pir |
| Selknam | ona-000 | k-horitm |
| Orochon | orh-000 | tarakan |
| Hñähñu | ote-000 | zu'we ts'othe |
| Wayampi | oym-000 | alawɛ |
| Páez | pbb-000 | saʔte |
| Panare | pbh-000 | kɨrɨsa |
| Polci | plj-000 | pupələm |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kadràdraka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kalalào |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kakarū |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kararū |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | popoti |
| polski | pol-000 | karaluch |
| português | por-000 | barata |
| Puinave | pui-000 | yutadak |
| Rapanui | rap-000 | ataháe |
| Rapanui | rap-000 | koka |
| Rapanui | rap-000 | kóka |
| Rapanui | rap-000 | makére |
| Rapanui | rap-000 | ngarara |
| Riff | rif-000 | srʼaqəzzit |
| Selice Romani | rmc-002 | švábo |
| Romani čhib | rom-000 | gindako |
| Romani čhib | rom-000 | tarakano |
| română | ron-000 | gândac |
| Rotuman | rtm-000 | kɔkročo |
| русский | rus-000 | таракан |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | таракан |
| Saxa tyla | sah-001 | tarakaːn |
| saṃskṛtam | san-001 | paroṣṇī- |
| cmiique | sei-000 | ʼχapix ano kōm |
| Shirishana | shb-000 | oposi |
| Epena | sja-000 | kʰẽʼper̃e |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тоаркан |
| Siona | snn-000 | satˀi |
| español | spa-000 | cucaracha |
| Saamáka | srm-000 | adabasíi |
| Saamáka | srm-000 | ahalakpákpa |
| Sirionó | srq-000 | tatu |
| svenska | swe-000 | kacker-lacka |
| Kiswahili | swh-000 | mende |
| табасаран чӀал | tab-000 | таракан |
| ханаг | tab-002 | таракан |
| Takia | tbc-000 | darir |
| duleri dom | tde-000 | kawara |
| duleri dom | tde-000 | nyɛmbɛrɛ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼčˀepˀr |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมงสาบ |
| phasa thai | tha-001 | maeaeŋsàap |
| идараб мицци | tin-001 | таракан |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | таракан |
| Tacana | tna-000 | sapakala |
| lea fakatonga | ton-000 | moŋomoŋa |
| Trumai | tpy-000 | tɨlɨxui |
| Trinitario | trn-000 | poymo |
| тати | ttt-000 | таракан |
| Tuyuca | tue-000 | kasiʼa |
| Tuyuca | tue-000 | kasiʼawɨ̃ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mako7 |
| удин муз | udi-001 | таракан |
| udmurt kyl | udm-001 | tar̃akan |
| tiếng Việt | vie-000 | gián |
| Wapishana | wap-000 | ˀbašarau |
| Waurá | wau-000 | maakuyalu |
| Waurá | wau-000 | mapɨžetelu |
| Wai Wai | waw-000 | mahčaru |
| Warnman | wbt-000 | kumpucircir |
| Warnman | wbt-000 | kumpuɹaɲcaɹaɲca |
| Yanomámi | wca-000 | hõrã hesi |
| Yaminahua | yaa-000 | mãpača |
| Yagua | yad-000 | kariča |
| Yagua | yad-000 | karuča |
| Yagua | yad-000 | karča |
| Yaruro | yae-000 | arɛhɛrɔ |
| Yoem Noki | yaq-000 | kuka |
| Yuwana | yau-000 | oʰkõ |
| yidish | ydd-001 | taraʼkan |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼmaľaľa |