| LWT Code | art-257 |
| 04.331 | |
| Qafár af | aar-000 | gänáːʕ |
| Abulas | abt-000 | kwyʌ tambʌ |
| Ambulas | abt-001 | kwyʌ tambʌk |
| Aguaruna | agr-000 | akap ʼuwɨ-h |
| агъул чӀал | agx-001 | чІепІ |
| Kemant | ahg-000 | mädaːf |
| Kemant | ahg-000 | nabaːy naːn |
| Aizi | ahi-000 | prɔkʊ |
| Aizi | ahi-000 | sʊ prɔkʊ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | акье бакІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хъати |
| Qawasqar | alc-000 | terwa-c̷ewe |
| toskërishte | als-000 | pə’ləmbə |
| toskërishte | als-000 | ’špulə |
| Alyawarra | aly-000 | atniṭa ilɟa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | folm |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | хъота |
| Муни | ani-001 | гьину рикьа |
| aršatten č’at | aqc-000 | jaχat |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йахат |
| аршаттен чIат | aqc-001 | яхат |
| Angaité | aqt-000 | awaɬwa ap-mik |
| العربية | arb-000 | راحةُ اليد |
| العربية | arb-000 | كفّ |
| Mapudungun | arn-000 | puɲ-kuwɨ |
| Mapudungun | arn-000 | püḻay kuwü |
| Araona | aro-000 | me-takʷa |
| SILCAWL | art-261 | 0058 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0829 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0298 |
| IDS Concepticon | art-272 | 04.331 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 093200 |
| Waorani | auc-000 | õdõ-dẽ-po |
| Awiyaana | auy-000 | ayanarumba |
| авар мацӀ | ava-000 | огъохъат |
| авар андалал | ava-001 | гІинухат |
| авар андалал | ava-001 | хат |
| авар антсух | ava-002 | гІинуквер |
| авар антсух | ava-002 | жанусаквер |
| авар антсух | ava-002 | хъат |
| авар батлух | ava-003 | хъат |
| авар гид | ava-004 | хъат |
| авар карах | ava-005 | хъат |
| авар кусур | ava-006 | хъат |
| авар закатали | ava-007 | хъат |
| Ilakia | awb-001 | ahyanaru |
| Aymara | aym-000 | ampara tˀaχlʸi |
| Ayoreo | ayo-000 | m̥anaay ãʼharo |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | овуҹ |
| терекеме | azj-003 | авуч |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ma-iško |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ma-kpal |
| Pirupiru | bcf-002 | tuda |
| Baga Binari | bcg-000 | k-éːtsa |
| Будад мез | bdk-001 | хабыла кьосидж |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟaraŋ |
| Binandere | bhg-000 | ipa do |
| Biafada | bif-000 | gántaːfu |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣aŋalli |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | kɔ́ko |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | aŋ-kɔ́ːko |
| Burji | bji-000 | ganá |
| Balanta | ble-001 | dáfta |
| Tirio | bmz-000 | saga pata |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ime-wabo |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хъати |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хъати |
| brezhoneg | bre-000 | palv |
| Baure | brg-000 | ʼwaki |
| bălgarski ezik | bul-001 | dlán |
| Southern Bullom | bun-000 | šúiː |
| Northern Bullom | buy-000 | tálaŋ |
| Birale | bxe-000 | ganʕa |
| Binahari | bxz-000 | haga |
| Binahari-Mada'a | bxz-001 | saga |
| Bilen | byn-002 | naːn ráhad |
| Boiken—Yengoru | bzf-000 | nwʌ tambʌ |
| Boikin—Kwusaun | bzf-001 | tambʌ makwyʌŋ |
| Nivaclé | cag-000 | -pɔʔkɔt |
| Chácobo | cao-000 | mɨ-kɨ para |
| Chipaya | cap-000 | ḳx̣arkota |
| Kaliʼna | car-000 | aina lalɨ |
| Chimané | cas-000 | uɲʼkha |
| Cavineña | cav-000 | e-me-toko-akʷa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtʸa-ʔ-ʼahka |
| Cashibo | cbr-000 | mɨšʼpa-ti |
| čeština | ces-000 | dlaň |
| Muisca | chb-000 | yta fihista |
| Muisca | chb-000 | ɨta βihista |
| нохчийн мотт | che-000 | керайукъ |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | карюкъ |
| Mari | chm-001 | kiðkoʼpa |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | tˀaʼlas- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ади |
| Ron-Bokkos | cla-000 | tàmbà-i râ |
| Daffo | cla-001 | tâf |
| Embera | cmi-000 | hɨuʼa-hã |
| 普通话 | cmn-000 | 手掌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3zhang3 |
| Colorado | cof-000 | te-paʰʼpa |
| Cofán | con-000 | tiβe na-kʰɨ |
| seselwa | crs-000 | plak lanmen |
| Chorote | crt-000 | -kyoy-tʔot |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tiye yaʔ- |
| Mashco Piro | cuj-000 | stapa-myo |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tapak cɑs |
| Cymraeg | cym-000 | palf |
| Day | dai-000 | dàā |
| dansk | dan-000 | håndflade |
| дарган мез | dar-000 | каш |
| дарган мез | dar-000 | хъат |
| хайдакь | dar-001 | хъат |
| гӀугъбуган | dar-002 | бак няхъ |
| муира | dar-003 | тахъ |
| ицIари | dar-004 | хъат |
| Negerhollands | dcr-000 | han |
| цез мец | ddo-000 | къІиду |
| сагадин | ddo-003 | къІив |
| сагадин | ddo-003 | къІийу |
| Deutsch | deu-000 | Handfläche |
| Deutsch | deu-000 | Handteller |
| Lani | dnw-000 | hɛŋgerut |
| Domu | dof-000 | haga |
| Gedeo | drs-000 | baʔlinča |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłoń |
| duálá | dua-000 | tangá lá diá |
| yàndà-dòm | dym-000 | kinda |
| yàndà-dòm | dym-000 | numa kinda |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | bulɛ́feǯ |
| Ejamat | eja-000 | bulɛ́fɛd |
| Ekari | ekg-000 | baene |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | gane teba |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | teba |
| eesti | ekk-000 | peopesa |
| eesti | ekk-000 | pihk |
| Ellinika | ell-003 | pa’lami |
| English | eng-000 | palm |
| English | eng-000 | palm of hand |
| English | eng-000 | palm of the hand |
| Englisch | enm-000 | palme of hande |
| Englisch | enm-000 | paum-e |
| Lengua | enx-000 | nokathwa -mik |
| Ese Ejja | ese-000 | e-me-xoto |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ahür |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àsíɸòmè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɸòmè |
| Finungwa | fag-000 | bɛnɛfɛ |
| Finungwa | fag-000 | qayiri-bɛnɛfɛ |
| suomi | fin-000 | kæmmen |
| Foe | foi-000 | tama |
| Foe | foi-000 | ya dama |
| français | fra-000 | paume |
| Pulaar | fuc-000 | nɛ́uːrɛ |
| Pular | fuf-000 | nɛ́urɛ |
| Fulfulde | ful-000 | dɛrčúŋgo |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | nɛ́wuːre |
| Fuyuge | fuy-000 | bodol-u-tobo |
| Fuyuge | fuy-000 | ia-tobo |
| Fuyuge | fuy-000 | yaratobo |
| bèle fòòr | fvr-000 | dɔŋa-ŋ tawa |
| Gã | gaa-000 | deŋ |
| Gã | gaa-000 | dẽ |
| Gã | gaa-000 | kɔkɔ |
| Gadsup | gaj-000 | akumi |
| Gadsup | gaj-000 | ɑyami |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | barʔuː |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | хъати |
| Kungarakany | ggk-000 | kiwer |
| Kungarakany | ggk-000 | mo kiwer |
| Gogodala | ggw-000 | -guana |
| Gogodala | ggw-000 | mai-guana |
| Ghulfan | ghl-000 | ɔʃinaɖiní |
| Ghulfan | ghl-000 | ɔʃinálɖo |
| гьинузас мец | gin-001 | къийу |
| Gaeilge | gle-000 | bos |
| Gaeilge | gle-000 | dearna |
| diutsch | gmh-000 | palme |
| diutisk | goh-000 | breta |
| diutisk | goh-000 | folma |
| diutisk | goh-000 | tenar |
| Gapun | gpn-000 | daram-imin |
| Gapun | gpn-000 | darám-imin |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pa’lamē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tʰenar |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-haa-paʔa |
| Gurindji | gue-000 | wartarn majul |
| avañeʼẽ | gug-000 | po-pɨte |
| Chiriguano | gui-000 | -po-ᵐbɨte |
| Chiriguano | gui-000 | po pɨte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kanaʕe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kanʕate |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | kanáʕʕe |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | kanáʕʕe |
| Hausa | hau-000 | tafin hannu |
| Hausa | hau-000 | tàafín hánnúu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poho lima |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dlan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | stlaḳʰaʔán |
| Hadiyya | hdy-000 | obbori |
| Hadiyya | hdy-000 | oːbbori |
| Huli | hui-000 | gi haba |
| magyar | hun-000 | tenyér |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къидин |
| arevelahayeren | hye-002 | apʰ |
| hyw-001 | ap | |
| Iatmul | ian-002 | yat tambʌ |
| Purari | iar-000 | ebe mokono |
| Purari | iar-000 | eve mokono |
| Purari | iar-000 | mokono |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ku |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɓárá-ku |
| Iha | ihp-000 | taːn uwet |
| Nembe | ijs-000 | kùɓù |
| Nembe | ijs-000 | ɓàrá kùɓù |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muka taŋan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tapak/telapak tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | təlapak |
| Iraqw | irk-000 | tsa/ay |
| italiano | ita-000 | palma |
| Itonama | ito-000 | uh-manačasno |
| Patwa | jam-000 | an migl |
| Patwa | jam-000 | pām |
| Mapi | jaq-000 | yando |
| Mapi | jaq-000 | yanduː-moka |
| Yey | jei-000 | tir |
| Yelmek | jel-000 | alpo |
| 日本語 | jpn-000 | 掌 |
| Nihongo | jpn-001 | tanagokoro |
| Nihongo | jpn-001 | tenohira |
| Jupda | jup-000 | nʼapũh gʼodhɔ́ |
| бежкьа миц | kap-000 | дамгъур |
| бежкьа миц | kap-000 | къиден |
| бежкьа миц | kap-000 | хъат |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qat |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼiden |
| Catuquina | kav-000 | mɨβi napaš |
| Khanty | kca-017 | yoš pat |
| Kaian | kct-000 | -ukut |
| Q’eqchi’ | kek-000 | saʼ uqʼ |
| Ket | ket-000 | qopt |
| Krongo | kgo-000 | nìːsó-tìkàːnì |
| Kaingáng | kgp-000 | nĩŋɛ nuŋ |
| хварши | khv-002 | къеду |
| инховари | khv-003 | йаду |
| инховари | khv-003 | къеду |
| инховари | khv-003 | ликьас кΙотΙула |
| инховари | khv-003 | ликьас кІотІула |
| инховари | khv-003 | хъот |
| Agöb—Dabu | kit-000 | dʰag |
| Agöb—Dabu | kit-000 | taŋ-kor |
| Kiwai | kjd-000 | tu-pata |
| Tureture | kjd-001 | tu-pata |
| Domori | kjd-002 | tu-pata |
| каьтш мицI | kjj-001 | кьон |
| Erave | kjy-000 | kʰi wata |
| Kosarek | kkl-000 | sɑɛ kɑŋ |
| Autu | kmn-000 | pak |
| Kwoma | kmo-000 | taɸa woɸu |
| Wabuda | kmx-000 | tu pota |
| Kanuri | knc-000 | karádi |
| Kanuri | knc-000 | kàrádì |
| Kanuri | knc-000 | súró múskobe |
| Mankanya-1 | knf-000 | únaːŋí |
| Mankanya | knf-001 | únaːŋei |
| Waia | knv-000 | tambara-pavo-pavo |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | уᴴдул |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хъату |
| токитин | kpt-003 | хъату |
| Komi | kpv-001 | ki pɩdös |
| Kobon | kpw-000 | ɲimaŋgə ara |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | βana raɸo |
| Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | βana raɸo |
| Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | βana raɸo |
| Kambata | ktb-000 | oːbba |
| къумукъ тил | kum-000 | ая |
| Kunama | kun-000 | kona-takasa |
| Kunza | kuz-000 | sutalanau |
| багвалинский язык | kva-001 | гІадал |
| Boazi | kvg-000 | kukus |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | zɛnda mɔqɔ |
| Karuk | kyh-000 | ʔátrūp |
| latine | lat-000 | palma |
| лакку маз | lbe-000 | битІянхъ |
| Landuma | ldm-000 | kétsaː |
| лезги чӀал | lez-000 | капан йукь |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гъилин йукь |
| куба | lez-004 | капаш |
| lietuvių | lit-000 | délnas |
| Laua | luf-000 | saga |
| latviešu | lvs-000 | plauksta |
| Proto Polynesian | map-001 | * |
| Macushi | mbc-000 | u-yenya |
| Maca | mca-000 | kˀeweʔ -koy |
| Maba Mabang | mde-000 | adadaŋg |
| Maba Mabang | mde-000 | karai |
| Maria | mds-000 | ana hɛra |
| Maria—Maranomu | mds-001 | βana raho |
| Maria—Maiagolo | mds-002 | ana hɛra |
| Maria—Uderi | mds-003 | ana hɛra |
| Maklew | mgf-000 | böl |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | ima saga |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | saga |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ima-taka |
| Manambu | mle-000 | yarə tamb |
| Masalit | mls-000 | adaraŋgi |
| Masalit | mls-000 | kórò kúri |
| Mansi | mns-007 | katpatta |
| Kemandoga | mnz-000 | teba |
| Mocoví | moc-000 | n-apok-en-a l-awel |
| Barí | mot-000 | aḳduu būgda |
| Mokulu | moz-000 | díːɲè |
| reo Māori | mri-000 | kapu |
| reo Māori | mri-000 | paaroo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ahuoneo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | aohaka ííma |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tohua ííma |
| Marind | mrz-000 | kuma-saŋga |
| Amadi | msj-000 | à-pápú-lɔ |
| Mombum | mso-000 | xwax |
| Mombum | mso-000 | ɣwaɣ |
| Wichí | mtp-000 | -kʷeʼ-čˀu |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xib-teg |
| Dorro | mxw-000 | gaŋa-kubikubi |
| Dorro | mxw-000 | tond-kambul |
| erzänj kelj | myv-001 | komor̃o |
| Morawa | mze-000 | saga |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totkwechʼu |
| Nalu | naj-000 | ń-tɛ |
| Nasioi | nas-000 | koːma |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tona-kabakab |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tond-kambul |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tondo kabakab |
| Dauwa | ndx-001 | eniːŋgiːŋga |
| Ngbaka | nga-000 | tambala kɔ̃- |
| Musa River | ngf-008 | iŋo fa fa |
| Bainouk | nic-002 | gúmɛːn |
| Kisi | nic-004 | baːníŋdoː |
| Limba | nic-006 | yóŋko káːke |
| Nederlands | nld-000 | handpalm |
| Nederlands | nld-000 | palm |
| Manang | nmm-000 | 1ja tʰil |
| ногай тили | nog-000 | айа |
| Ngala | nud-000 | wʌcʌ fyʌ |
| Nyimang | nyi-000 | aːt̪u arək |
| Nyunga | nys-000 | maʼaɹ̣a-quabül |
| Arāmît | oar-000 | kappā |
| Selknam | ona-000 | čeyi |
| Orochon | orh-000 | aŋŋa |
| Orokolo | oro-000 | mai hara |
| Orokolo | oro-000 | mai-hara |
| Hñähñu | ote-000 | nxa'ñe |
| Hñähñu | ote-000 | nxi'ñe |
| Utoro | otr-000 | ɟ-ɪrɪgɛ |
| Wayampi | oym-000 | pɔ-pɨta |
| Páez | pbb-000 | kuse phaph |
| Panare | pbh-000 | -eɲa y-awa |
| Papel | pbo-000 | oːnáŋɛn |
| Badyara | pbp-000 | káta-čáːwɛ |
| Lower Morehead | pep-000 | tambara-pavo-pavo |
| Farsi | pes-002 | kæf |
| Pilagá | plg-000 | l-owaḳ l-ai-ɲi |
| Polci | plj-000 | gip aam |
| fiteny Malagasy | plt-000 | felatànana |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kapu.rima |
| polski | pol-000 | dłoń |
| português | por-000 | palma de mão |
| Puinave | pui-000 | -dap-u |
| Impapura | qvi-000 | maki tabla |
| Rapanui | rap-000 | paraha rima |
| Rapanui | rap-000 | pararaha |
| Rapanui | rap-000 | pararaha rima |
| Rapanui | rap-000 | pararoha rima |
| Rapanui | rap-000 | pararáha |
| Riff | rif-000 | ŧařəqqa n ufus |
| Riff | rif-000 | ŧařəqqa ufus |
| Riff | rif-000 | ŧisi n ufus |
| Riff | rif-000 | ŧisi ufus |
| Selice Romani | rmc-002 | burňik |
| Romani čhib | rom-000 | palma |
| română | ron-000 | palmă |
| Runga | rou-000 | kàrá kwíy |
| Rotuman | rtm-000 | ar-ne-siʔu |
| Rotuman | rtm-000 | hep-hepa |
| русский | rus-000 | ладонь |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хылид кьван |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨtɨs |
| saṃskṛtam | san-001 | tala- |
| Shabo | sbf-000 | be |
| Shabo | sbf-000 | efu be |
| cmiique | sei-000 | -tɬæn |
| cmiique | sei-000 | ʼinoɬ kiʔ īšk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | utɨt šʸe |
| Shirishana | shb-000 | ũtha-k paluk |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mɨ-kɨ-napaṣ̌ |
| Sidaama | sid-000 | hoːbo |
| Epena | sja-000 | ʼhua hã |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куэммерь |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӣдт-коаллдэгк |
| Soninkanxaane | snk-000 | dégeːrɛ |
| Soninkanxaane | snk-000 | kittindere |
| Siona | snn-000 | ʔapˀɨ |
| Sokoro | sok-000 | pí-tʊm áti |
| español | spa-000 | palma de la mano |
| Enlhet | spn-000 | awaʔɬok eŋmek |
| Sirionó | srq-000 | eo-ite |
| svenska | swe-000 | hand-flata |
| Kiswahili | swh-000 | kiganja |
| табасаран чӀал | tab-000 | хлин гагь |
| ханаг | tab-002 | гагь |
| Orig | tag-003 | yʊ́r- |
| Takia | tbc-000 | bani-n ate-n |
| Tate | tbd-000 | upu ɸɑhɑ |
| Tairora | tbg-000 | kaʔutubu |
| Wára | tci-000 | tambiambem |
| Tehuelche | teh-000 | ʼčˀen-škˀn |
| Temne | tem-000 | atálaŋ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝ่่า |
| phasa thai | tha-001 | fàa |
| идараб мицци | tin-001 | айар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | кьоІнак |
| Lingít | tli-000 | -ǰintáak |
| Lingít | tli-000 | ǰintakyádi |
| Toba | tmf-001 | l-waḳ la-wel |
| Tacana | tna-000 | eme-takʷa |
| lea fakatonga | ton-000 | laʔinima |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔaofinima |
| Trumai | tpy-000 | kad fax |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | morakou |
| Trinitario | trn-000 | -tupopewʔu |
| Tsimshian | tsi-000 | c̷ˀmʔanʔon |
| Tsimshian | tsi-000 | kˀyilaa |
| тати | ttt-000 | кеф дес |
| Tuyuca | tue-000 | wãʼbõ-kuti-ro |
| kuśiññe | txb-000 | alyiye |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ut kʼobol |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pachomal kʼobol |
| удин муз | udi-001 | маъхаъ |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩr̃ɩm pɩdes |
| tiếng Việt | vie-000 | lòng bàn tay |
| Martuyhunira | vma-000 | man̪t̪amaṇu |
| Wapishana | wap-000 | -kʰaʔɨ ˀdara |
| Waurá | wau-000 | -wɨžɨku-taku |
| Wai Wai | waw-000 | oy-amo-y-ereta-rɨ |
| Warlpiri | wbp-000 | muku-ḍaka |
| Warnman | wbt-000 | marcawaɹiɲ |
| Warnman | wbt-000 | miḷkukuṇa |
| Yanomámi | wca-000 | pei imɨkɨ parɨkɨ |
| kàllaama wolof | wol-000 | biːd-lɔ́xɔ |
| Wariyangga | wri-000 | ?pimpi |
| Waruna | wrv-000 | mai-bubu |
| Tokharian A | xto-000 | āle |
| Yaminahua | yaa-000 | mɨ̃kɨ nata |
| Yagua | yad-000 | nãy |
| Yaruro | yae-000 | iči pʰatɛ |
| Yámana | yag-000 | lanki |
| Yoem Noki | yaq-000 | mam betaʼariam |
| Yuwana | yau-000 | bõ ʰwaʰwa |
| yidish | ydd-001 | dloɲe |
| Yindjibarndi | yij-000 | maṭu maɹa |
| Yele | yle-000 | gaiyada |
| Yelogu | ylg-000 | yaty tambʌ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pʸeʔ |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼe kahahi |
| Zimakani | zik-000 | dzɛnda mɔqɔ |
| Pa-Zande | zne-000 | kpabe |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔasi tešokta- |