LWT Code | art-257 |
04.47 |
Aguaruna | agr-000 | ikiʼči |
агъул чӀал | agx-001 | шиникквин хал |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | микІилІи река |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | микІилІи чІили |
Qawasqar | alc-000 | c̷eftsamaḳ |
toskërishte | als-000 | an |
toskërishte | als-000 | ’mitər |
Englisce sprǣc | ang-000 | cwiθa |
Englisce sprǣc | ang-000 | hrif |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бутІа |
къIaваннаб мицци | ani-000 | мочІишур гьакъу |
Муни | ani-001 | мочIилу гьакъу |
Enindhilyagwa | aoi-000 | dadunga |
Aomie | aom-000 | magonah |
Aomie | aom-000 | magɔnahe |
Ömie | aom-001 | aboʔa |
aršatten č’at | aqc-000 | lahan nokɬʼ |
аршаттен чIат | aqc-001 | лагьан нокь |
Angaité | aqt-000 | awaɬwok |
العربية | arb-000 | رحِم |
العربية | arb-000 | رحْم |
Mapudungun | arn-000 | elkoñiwe |
Mapudungun | arn-000 | kɨdiɲ |
Araona | aro-000 | hanana-me-i |
SILCAWL | art-261 | 0041 |
LEGO Concepticon | art-270 | 0887 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0329 |
IDS Concepticon | art-272 | 04.47 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 099100 |
Waorani | auc-000 | wẽ-yæ̃-gã-koo |
Mantharta | aus-053 | *t̪aɹa |
Ngayarta | aus-054 | *waḷka |
авар мацӀ | ava-000 | тІончІорукъ |
авар андалал | ava-001 | ончІорокъ |
авар антсух | ava-002 | похІол бакІ |
авар батлух | ava-003 | тІанчІирукъ |
авар гид | ava-004 | тІанчІол рукъ |
авар карах | ava-005 | лъимадул рокъ |
авар кусур | ava-006 | нут |
авар закатали | ava-007 | тІончІорокъ |
Old Avestan | ave-001 | barəθrī- |
Old Avestan | ave-001 | garəwa- |
Aymara | aym-000 | xakaɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iʼka |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағум |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ушалглыг |
терекеме | azj-003 | матка |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-poš |
Barai | bbb-000 | bara |
Binandere | bhg-000 | aʼa |
Binandere | bhg-000 | owa |
Banggarla | bjb-000 | butta |
Banggarla | bjb-000 | ili |
Banggarla | bjb-000 | nilcata |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | макІилъи гьанкІу |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | макІилуб гьанкъу |
brezhoneg | bre-000 | kov |
bălgarski ezik | bul-001 | mátka |
bălgarski ezik | bul-001 | utróba |
Birale | bxe-000 | huːra dʼalti-te |
Nivaclé | cag-000 | -feɬčeyiš |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌anɨ |
Chipaya | cap-000 | ikš |
Kaliʼna | car-000 | -imone |
Chimané | cas-000 | bam-ʼdʸeʔ |
català | cat-000 | matriu |
Cavineña | cav-000 | e-bakʷa-tare |
Cayapa | cbi-000 | ʼna-ʔ-ʼama |
čeština | ces-000 | děloha |
čeština | ces-000 | lůno |
нохчийн мотт | che-000 | беран цІа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | беран цІа |
Mari | chm-001 | aβaʼɣuðo |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ątroba |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | črěvo |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼmanˀ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бегьаᴴ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кума |
Embera | cmi-000 | oar̃a-keʼra |
普通话 | cmn-000 | 子宫 |
普通话 | cmn-000 | 胎 |
Hànyǔ | cmn-003 | tai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zi3gong1 |
Colorado | cof-000 | pi-ʔayã |
Cofán | con-000 | tʰoʔpa |
seselwa | crs-000 | matris |
Chorote | crt-000 | -towexe |
Chorote | crt-000 | -tyowexe |
Cheʼ Wong | cwg-000 | sɔm |
Cymraeg | cym-000 | bru |
Cymraeg | cym-000 | croth |
dansk | dan-000 | moderliv |
дарган мез | dar-000 | дярхІнуг |
хайдакь | dar-001 | дяхІнук |
гӀугъбуган | dar-002 | митте |
муира | dar-003 | дархІнухь |
муира | dar-003 | дукла |
ицIари | dar-004 | духІнук |
ицIари | dar-004 | митти |
Negerhollands | dcr-000 | bik |
цез мец | ddo-000 | атору |
сагадин | ddo-003 | хехзахъу |
Deutsch | deu-000 | Gebärmutter |
Deutsch | deu-000 | Mutterleib |
Thargari | dhr-000 | kawaɟar |
Thargari | dhr-000 | t̪aɹa |
dolnoserbska reč | dsb-000 | roźeńca |
Toro So Dogon | dts-000 | ʋálu |
duálá | dua-000 | esalé |
Jiwarli | dze-000 | t̪aɹa |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | geka |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yoka geka |
eesti | ekk-000 | emakas |
Ellinika | ell-003 | ’mitra |
English | eng-000 | womb |
Englisch | enm-000 | womb-e |
Lengua | enx-000 | -tathnak |
'eüṣkara | eus-002 | hü’moi |
suomi | fin-000 | kohtu |
français | fra-000 | matrice |
français | fra-000 | utérus |
Gã | gaa-000 | fɔmɔ-kotoku |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бешен |
Ghulfan | ghl-000 | ŋor |
Ghulfan | ghl-000 | ŋoranú |
Ghulfan | ghl-000 | ŋorí |
гьинузас мец | gin-001 | бетІе |
Gaeilge | gle-000 | broinn |
diutsch | gmh-000 | bermuoter |
diutisk | goh-000 | ref |
diutisk | goh-000 | wamba |
Gutiska razda | got-002 | kilþei |
Gutiska razda | got-002 | qiþus |
Gutiska razda | got-002 | wamba |
Hellēnikḗ | grc-001 | ga’stēr |
Hellēnikḗ | grc-001 | hu’sterā |
Hellēnikḗ | grc-001 | koi’liā |
wayuunaiki | guc-000 | ta-čon-uľa |
Gurindji | gue-000 | warlapan |
avañeʼẽ | gug-000 | meᵐbɨ-rɨru |
Chiriguano | gui-000 | -r-ɨru |
Chiriguano | gui-000 | h-ɨru |
Gun-Djeihmi | gup-002 | ɟol |
Aché | guq-000 | kraʔa |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | mano |
Gayardilt | gyd-000 | baṇɟalda |
Hausa | hau-000 | ciki |
Hausa | hau-000 | mahaifa |
Hausa | hau-000 | máháifáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʔao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōpū |
Srpskohrvatski | hbs-001 | materica |
nešili | hit-000 | hassatar |
nešili | hit-000 | hassumar |
nešili | hit-000 | karatar |
Humene | huf-000 | noʔone |
magyar | hun-000 | anyaméh |
гьонкьос мыц | huz-001 | аᴴх |
arevelahayeren | hye-002 | argand |
hyw-001 | arkant | |
Purari | iar-000 | ivei |
Ịḅanị́ | iby-000 | tʊ̀wɔ̀ àkpáà |
Ignaciano | ign-000 | -ami |
Ignaciano | ign-000 | -huʔe |
bahasa Indonesia | ind-000 | kandung |
bahasa Indonesia | ind-000 | kandungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kanduŋan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pəranakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rahim |
Iraqw | irk-000 | gura' |
Iraqw | irk-000 | gurú niina |
italiano | ita-000 | utero |
Patwa | jam-000 | bɛlɩ |
Patwa | jam-000 | um |
日本語 | jpn-000 | 子宮 |
Nihongo | jpn-001 | shikyū |
Jupda | jup-000 | tæ̃´h-yud |
бежкьа миц | kap-000 | сиᴴ |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sĩ |
Catuquina | kav-000 | posto |
Grass Koiari | kbk-000 | magi |
Q’eqchi’ | kek-000 | alob'aal |
Kera | ker-000 | ko bə̀ wé |
Ket | ket-000 | āmd hɯ̄j |
Kaingáng | kgp-000 | ŋrɔ |
хварши | khv-002 | къалахъаса |
инховари | khv-003 | къалахчаса |
инховари | khv-003 | къалахъаса |
каьтш мицI | kjj-001 | къызлых |
Kwoma | kmo-000 | kwow |
Kwoma | kmo-000 | mbə |
Kanuri | knc-000 | tadarám |
Kanuri | knc-000 | tàdàrám |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бутІа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | макІейл бакІвал |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хІото |
токитин | kpt-003 | макІил бакІвал |
Komi | kpv-001 | matka |
Mountain Koiari | kpx-000 | keate |
Mountain Koiari | kpx-000 | keati |
Mountain Koiali | kpx-001 | kiad |
Mountain Koiali | kpx-001 | magi |
Mountain Koiali | kpx-001 | magina |
Koita | kqi-000 | magi |
Koita | kqi-000 | maɣi |
Kwale | ksj-000 | novone |
Kwale | ksj-000 | roɣal |
къумукъ тил | kum-000 | аналыкъ ери |
Kunama | kun-000 | dedʼità |
багвалинский язык | kva-001 | реча |
Karuk | kyh-000 | ʔaxičēkríβrām |
latine | lat-000 | uterus |
latine | lat-000 | vulva |
лакку маз | lbe-000 | оьрчІа-къатта |
лезги чӀал | lez-000 | айалдин кІвал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | айалдин кІвал |
куба | lez-004 | айалдин кІвал |
lietuvių | lit-000 | gimdà |
lietuvių | lit-000 | į́sčios |
latviešu | lvs-000 | dzemde |
Proto Polynesian | map-001 | *ewe |
Macushi | mbc-000 | i-nre pon |
Maca | mca-000 | -ḳˀic̷etxii |
Mangalasi | mcq-000 | napara |
Ese | mcq-001 | napara |
Mulaha | mfw-000 | tina |
Mocoví | moc-000 | l-koʔo-ʁoki |
Maung | mph-000 | gurana |
reo Māori | mri-000 | koopuu |
reo Māori | mri-000 | takotoraŋa tamariki |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tumu |
Marind | mrz-000 | baŋgawa |
Marind | mrz-000 | kaho |
Marind | mrz-000 | ko |
Wichí | mtp-000 | -kaʼhi |
Hmoob Dawb | mww-000 | tsev menyuam |
Monumbo | mxk-000 | atsum oŋ |
erzänj kelj | myv-001 | avaka |
Movima | mzp-000 | čoɗowi-kʷa |
Ngalakan | nig-000 | ŋurgu |
Nederlands | nld-000 | baarmoeder |
Manang | nmm-000 | 1kola 1ʈu-pʌ 4kʰja |
ногай тили | nog-000 | бала йатак |
norskr | non-000 | kviðr |
Nunggubuyu | nuy-000 | bulwul |
Arāmît | oar-000 | beṭnā |
Arāmît | oar-000 | mʁayyā |
Arāmît | oar-000 | raχmā |
Selknam | ona-000 | ḳˀòʔy |
Orochon | orh-000 | uyuk |
Orokolo | oro-000 | airoa |
Hñähñu | ote-000 | nt'oxu̲bätsi |
Wayampi | oym-000 | malãsĩ |
Páez | pbb-000 | tutʸ-te nasa uʔp-ni |
Panare | pbh-000 | pačein wa-n |
Farsi | pes-002 | šekæm |
Pilagá | plg-000 | le-ʼkʔo-ʁoki |
Polci | plj-000 | tler gərəghən |
fiteny Malagasy | plt-000 | vòhoka |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | eve |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōpū |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pūriki |
Panytyima | pnw-000 | waḷka |
polski | pol-000 | łono |
polski | pol-000 | żywot |
português | por-000 | ventre |
português | por-000 | útero |
Gününa Küne | pue-000 | y-asgi |
Puinave | pui-000 | -tɨi-ʼot |
Impapura | qvi-000 | madri |
Rapanui | rap-000 | kahu viri |
Rapanui | rap-000 | kopu |
Rapanui | rap-000 | kopú |
Rapanui | rap-000 | kopú máu |
Rapanui | rap-000 | manava |
Rapanui | rap-000 | matakao |
Rapanui | rap-000 | poko-poko |
Riff | rif-000 | lwəlda |
Riff | rif-000 | řəmruraŧ |
Selice Romani | rmc-002 | míha |
Romani čhib | rom-000 | poʀ |
română | ron-000 | mitră |
română | ron-000 | pîntece |
română | ron-000 | uter |
Rotuman | rtm-000 | ʔefe |
русский | rus-000 | лоно |
русский | rus-000 | матка |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хынхыд халбыр |
Saxa tyla | sah-001 | buom |
Saxa tyla | sah-001 | kieli |
Saxa tyla | sah-001 | matka |
saṃskṛtam | san-001 | garbha- |
saṃskṛtam | san-001 | garbha-koša- |
saṃskṛtam | san-001 | garbha-sthāna- |
saṃskṛtam | san-001 | garbha-vasati |
saṃskṛtam | san-001 | yoni- |
Shabo | sbf-000 | čʼoy aha |
cmiique | sei-000 | an -ʔīkto |
šöľqumyt әty | sel-001 | pučʸɨ |
šöľqumyt әty | sel-001 | pučʸɨllaka |
Goídelc | sga-000 | brū |
Shirishana | shb-000 | šitham |
Shipibo-Conibo | shp-000 | čiṣ̌ana |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βakɨ-nanɨti |
Epena | sja-000 | ʼwar̃a te |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пӯӈӈ |
davvisámegiella | sme-000 | goɑθθu |
español | spa-000 | matriz |
español | spa-000 | vientre |
Enlhet | spn-000 | sekaʔa-ɬaŋkok |
Saamáka | srm-000 | bë́ë |
Sirionó | srq-000 | erie |
Sirionó | srq-000 | ãkẽ nua |
svenska | swe-000 | moder-lif |
svenska | swe-000 | moder-liv |
Kiswahili | swh-000 | chupa ya uzazi |
Kiswahili | swh-000 | fuko la uzazi |
табасаран чӀал | tab-000 | рихлин фун |
ханаг | tab-002 | гъаІн |
Takia | tbc-000 | taŋe- |
Tehuelche | teh-000 | ʼoškˀn |
Tehuelche | teh-000 | ʼtˀeʔn |
ภาษาไทย | tha-000 | ครรภ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | นาภิ |
ภาษาไทย | tha-000 | มดลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทร |
phasa thai | tha-001 | ?ùthɔɔn |
phasa thai | tha-001 | khan |
phasa thai | tha-001 | mótlûuk |
phasa thai | tha-001 | naaphii |
идараб мицци | tin-001 | рекʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | акІур |
Toba | tmf-001 | l-koʔo-ʁoki |
Tacana | tna-000 | e-bakʷa-mehi |
lea fakatonga | ton-000 | manava |
Trinitario | trn-000 | -čičaraʔi |
тати | ttt-000 | гІəилхуне |
тати | ttt-000 | куьс |
тати | ttt-000 | хунедунзе |
kuśiññe | txb-000 | kaläl |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7av 7ol |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7av 7unen |
удин муз | udi-001 | букъун |
udmurt kyl | udm-001 | matka |
tiếng Việt | vie-000 | dạ con |
Kurrama | vku-000 | waṭka |
Wapishana | wap-000 | kʰuraiˀdaunaa šimakʰa |
Wagiman | waq-000 | walala |
Waurá | wau-000 | -c̷itʸu |
Warlpiri | wbp-000 | makara |
Warlpiri | wbp-000 | yukucu |
Yanomámi | wca-000 | pei na-ka |
Wariyangga | wri-000 | t̪aɹa |
Wariyangga | wri-000 | waḷkacarpa |
Wardaman | wrr-000 | walabana |
Yaminahua | yaa-000 | βakɨ raka-ti |
Yagua | yad-000 | wimu |
Yaruro | yae-000 | bo hõɛ |
Yámana | yag-000 | amakana |
Yoem Noki | yaq-000 | asoakari |
Yoem Noki | yaq-000 | souka |
Yoem Noki | yaq-000 | toma |
Yuwana | yau-000 | ikʸo-ʰkʷa |
yidish | ydd-001 | traxt |
Yindjibarndi | yij-000 | waɹka |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸeʔ ŋesʸʔ |
Yardliwarra | yxl-000 | kiri |
Muruwari | zmu-000 | warraɲ |
Pa-Zande | zne-000 | rukumbuse |