LWT Code | art-257 |
04.854 |
агъул чӀал | agx-001 | угал |
Kemant | ahg-000 | aviː |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ц̅Іине |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ц̅Іиц̅Іинери |
toskërishte | als-000 | ’kruarye |
Englisce sprǣc | ang-000 | gicce |
Englisce sprǣc | ang-000 | gicθa |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кун̅икор |
aršatten č’at | aqc-000 | gukːətʼi |
аршаттен чIат | aqc-001 | гуккитІи |
аршаттен чIат | aqc-001 | гуккытІи |
Angaité | aqt-000 | antaokiski |
العربية | arb-000 | حِكﳲة |
Mapudungun | arn-000 | üna |
Mapudungun | arn-000 | ɲay-ɲay |
Araona | aro-000 | atai |
SILCAWL | art-261 | 0237 |
LEGO Concepticon | art-270 | 0980 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0374 |
IDS Concepticon | art-272 | 04.854 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 111300 |
Waorani | auc-000 | õõ-ga-te |
Dharruk | aus-044 | guwidbaŋa |
Ngayarta | aus-054 | *yimil.cari- |
Awiyaana | auy-000 | kakamakama |
авар мацӀ | ava-000 | хъарси |
авар андалал | ava-001 | букари |
авар антсух | ava-002 | букари |
авар батлух | ava-003 | хъарси |
авар гид | ava-004 | сири |
авар карах | ava-005 | сороди |
авар кусур | ava-006 | бакари |
авар закатали | ava-007 | середи |
Ilakia | awb-001 | niewweiʔ |
Aymara | aym-000 | xasi |
Ayoreo | ayo-000 | doʼriteʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝиҹишмә |
терекеме | azj-003 | йара |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwayowa |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwayowalis |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | sawa-t |
Bunaba | bck-000 | waɹ̣ir |
Будад мез | bdk-001 | йукІор |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | giːɲ giɲ |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | manda-ɲ |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | mandan |
Binandere | bhg-000 | bakari |
Binandere | bhg-000 | girongi |
Banggarla | bjb-000 | miɹ̣eri |
Burji | bji-000 | hokʔoːskʔ- |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кунтикар |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кунтиква |
brezhoneg | bre-000 | debron |
brezhoneg | bre-000 | drebon |
bălgarski ezik | bul-001 | sərbéž |
Birale | bxe-000 | kʼasʼo |
Bayungu | bxj-000 | picipici |
Bayungu | bxj-000 | picipici-ri-ma |
Nivaclé | cag-000 | -sɔʔ |
Nivaclé | cag-000 | ɔfc̷exʔin |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌oa |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌oa-ṣ̌ɨni |
Chipaya | cap-000 | kʰixsinš |
Kaliʼna | car-000 | kumisako |
Chimané | cas-000 | yeʼc̷ic̷i |
català | cat-000 | sarna |
Cayapa | cbi-000 | ʼpih-ʼten-nu |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oa- |
čeština | ces-000 | svrab |
Muisca | chb-000 | a-βasɨn-suka |
Muisca | chb-000 | abasynsuca |
нохчийн мотт | che-000 | кІамдар |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кІомдар |
Mari | chm-001 | ʼlüɣəštəš |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼc̷ˀaḳa- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къакъане |
Ron-Bokkos | cla-000 | sinzwè |
Ron-Bokkos | cla-000 | sinzwèh |
Embera | cmi-000 | ičiʼka- |
普通话 | cmn-000 | 痒 |
普通话 | cmn-000 | 癢 |
Hànyǔ | cmn-003 | yang3 |
Jas | cns-000 | pases |
Jas | cns-000 | pasis |
Jas | cns-000 | pesis |
Colorado | cof-000 | piʰʼta |
Cofán | con-000 | ʼasapaʔo |
seselwa | crs-000 | demanzezon |
seselwa | crs-000 | lagratel |
Chorote | crt-000 | lap-lap-iʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu tʸihĩ |
Mashco Piro | cuj-000 | hahrɨ |
Cymraeg | cym-000 | cosfa |
Cymraeg | cym-000 | cosi |
dansk | dan-000 | klø |
дарган мез | dar-000 | букни |
хайдакь | dar-001 | вашбикІни |
хайдакь | dar-001 | хъарс |
гӀугъбуган | dar-002 | буккун |
муира | dar-003 | буккни |
ицIари | dar-004 | чарх букканай |
цез мец | ddo-000 | лІалІа |
сагадин | ddo-003 | лІалІа |
Deutsch | deu-000 | Jucken |
Deutsch | deu-000 | Juckreiz |
Deutsch | deu-000 | jucken |
Dhalandji | dhl-000 | picipici |
Paakantyi | drl-000 | muːgi- |
Bandjigali | drl-005 | muːgi- |
Gedeo | drs-000 | it- |
dolnoserbska reč | dsb-000 | swjerbjenje |
duálá | dua-000 | bwa |
duálá | dua-000 | senga |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yigimai-i |
Ekari-Larson | ekg-002 | yigiyaga tai |
eesti | ekk-000 | kihelus |
eesti | ekk-000 | sügelus |
Ellinika | ell-003 | fa’ɣura |
English | eng-000 | itch |
Englisch | enm-000 | yicche |
Lengua | enx-000 | -oseka-iyi |
Ese Ejja | ese-000 | ehai |
'eüṣkara | eus-002 | hac̷ |
'eüṣkara | eus-002 | hasku’diɲa |
suomi | fin-000 | süühelmæ |
suomi | fin-000 | süühü |
français | fra-000 | démangeaison |
bèle fòòr | fvr-000 | iyiŋ-ɔla |
Gã | gaa-000 | flèmɔ |
Gã | gaa-000 | kòːmɔ |
Gadsup | gaj-000 | amikebami |
Afaan Oromoo | gaz-000 | čʔitt-eːssa |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хъазан |
Ghulfan | ghl-000 | e:rɛri |
гьинузас мец | gin-001 | квеквеслъи |
Gaeilge | gle-000 | tochas |
diutsch | gmh-000 | jucken |
diutisk | goh-000 | jucchido |
diutisk | goh-000 | jukkido |
Hellēnikḗ | grc-001 | kni’smos |
Hellēnikḗ | grc-001 | knē’smos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’knēsis |
wayuunaiki | guc-000 | sutu-u |
Gurindji | gue-000 | jalya |
avañeʼẽ | gug-000 | t-eʼmõi |
Chiriguano | gui-000 | -h-ẽmi |
Chiriguano | gui-000 | -r-ẽmi |
Aché | guq-000 | emo |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qoššo |
Hausa | hau-000 | kˀaikˀayi |
Hausa | hau-000 | ƙàiƙàyíi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maneʔo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maneʻo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svrab |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀučˀíikaa |
Hadiyya | hdy-000 | haːssis- |
magyar | hun-000 | viszketés |
гьонкьос мыц | huz-001 | хəсд̅алъи |
arevelahayeren | hye-002 | kʰor |
arevelahayeren | hye-002 | marmaǰ |
hyw-001 | kervduk | |
hyw-001 | marmač | |
Purari | iar-000 | iviviri |
Iha | ihp-000 | kotkomo |
bahasa Indonesia | ind-000 | gatal |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasa gatal |
Iraqw | irk-000 | /ayiim |
italiano | ita-000 | prurito |
Patwa | jam-000 | ɩč |
日本語 | jpn-000 | 痒み |
Nihongo | jpn-001 | kayumi |
Jupda | jup-000 | jʼuk- |
бежкьа миц | kap-000 | хосдāлъи |
bežƛʼalas mic | kap-001 | xosdāɬi |
Catuquina | kav-000 | šoa- |
Grass Koiari | kbk-000 | motumotu |
Khanty | kca-017 | kunšopsa |
Q’eqchi’ | kek-000 | katzkatz |
Q’eqchi’ | kek-000 | wotz'okil |
Ket | ket-000 | əɣatn |
Kaingáng | kgp-000 | krɨkrɨ |
Kamoro | kgq-000 | pateta |
Karas | kgv-000 | laeiɛr |
хварши | khv-002 | хьириса |
инховари | khv-003 | кукону |
инховари | khv-003 | купону |
каьтш мицI | kjj-001 | изаьккубал |
Kosarek | kkl-000 | iki |
Kwoma | kmo-000 | hoka |
Kanuri | knc-000 | kə̀lílìm |
Kanuri | knc-000 | lílímŋin |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | куᴴдукар |
токитин | kpt-003 | куᴴдукури |
Komi | kpv-001 | ludan visʸöm |
Komi | kpv-001 | ludöm |
Mountain Koiali | kpx-001 | boɣi |
Koita | kqi-000 | motumotu |
Kambata | ktb-000 | hangaːr-siːs- |
къумукъ тил | kum-000 | къычытыв |
Kunama | kun-000 | sansanà |
Kunza | kuz-000 | tcheck-tcheck-na-tur |
багвалинский язык | kva-001 | жужар |
багвалинский язык | kva-001 | с̅Іинар |
Karuk | kyh-000 | -kunukúnuha |
latine | lat-000 | prūrīgō |
latine | lat-000 | scabiēs |
лакку маз | lbe-000 | зув |
лакку маз | lbe-000 | ччуччаву |
лезги чӀал | lez-000 | квал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | квал |
куба | lez-004 | квал |
lietuvių | lit-000 | niežulỹs |
lietuvių | lit-000 | niežé̇jimas |
latviešu | lvs-000 | nieze |
latviešu | lvs-000 | niezēšana |
Proto Polynesian | map-001 | *fune |
Proto Polynesian | map-001 | *maqene |
Proto Polynesian | map-001 | *maŋeo |
Proto Polynesian | map-001 | *maʔene |
Macushi | mbc-000 | kaʔnare |
Maca | mca-000 | -xuc̷ˀi |
Maba Mabang | mde-000 | nǯinga |
Mansi | mns-007 | losʸɣʸil-kalʸɣʸil |
Mocoví | moc-000 | re-šiki |
Barí | mot-000 | alošīni |
reo Māori | mri-000 | reka-reka |
reo Māori | mri-000 | ŋaoko |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | epa |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | meneo |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pihanahana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pueva |
Wichí | mtp-000 | hʷiloh |
Hmoob Dawb | mww-000 | khaus |
Monumbo | mxk-000 | ituitu ŋge |
erzänj kelj | myv-001 | kinʸevtʸema |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | afwtsaj |
Movima | mzp-000 | čukul-ni |
Orukaiva | ngf-000 | *pases |
Nederlands | nld-000 | jeuk |
Manang | nmm-000 | 2ʂi-pʌ |
ногай тили | nog-000 | кышув |
ngarluma wangga | nrl-000 | ?yimil |
ngarluma wangga | nrl-000 | yimil.cari- |
Nungali | nug-000 | ŋuɟa-ŋuɟa |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | poˑmał- |
Nyunga | nys-000 | ciʼip-ciʼip |
Arāmît | oar-000 | garbā |
Selknam | ona-000 | ʔòčel |
Orochon | orh-000 | ʊtʊn |
Orokolo | oro-000 | elaela |
Hñähñu | ote-000 | nxähi |
Hñähñu | ote-000 | nxäki |
Hñähñu | ote-000 | nxäʼi |
Wayampi | oym-000 | mɔ̃ |
Páez | pbb-000 | yuuseʔh-ni |
Panare | pbh-000 | sɨhsɨh-pe |
Farsi | pes-002 | xɑreš |
Pilagá | plg-000 | di-siki |
Polci | plj-000 | kaptə |
fiteny Malagasy | plt-000 | hidihìdy |
polski | pol-000 | swędzenie |
polski | pol-000 | świerzb |
português | por-000 | coceira |
português | por-000 | comichão |
Gününa Küne | pue-000 | yɨlxɨy |
Puinave | pui-000 | -ʼha-koi-yu |
Impapura | qvi-000 | shijshi |
Rapanui | rap-000 | ma-ŋero-ŋero |
Rapanui | rap-000 | maŋeo-ŋeo |
Rapanui | rap-000 | maŋéo-ŋéo |
Rapanui | rap-000 | áma |
Rapanui | rap-000 | ʔau-ʔau |
Riff | rif-000 | ašmaz |
Selice Romani | rmc-002 | handžibe |
Romani čhib | rom-000 | xandž |
română | ron-000 | mâncărime |
Rotuman | rtm-000 | mamala |
русский | rus-000 | зуд |
мыхIабишды чIел | rut-001 | чахъун |
Saxa tyla | sah-001 | kɨhɨː |
saṃskṛtam | san-001 | kaṇḍū- |
saṃskṛtam | san-001 | kharju- |
Sha | scw-000 | fêf |
cmiique | sei-000 | -simta |
Shirishana | shb-000 | šuti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oa |
Sidaama | sid-000 | it- |
Epena | sja-000 | iʼsia |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сувв |
davvisámegiella | sme-000 | sɑŋaš |
Siona | snn-000 | wãki-hi |
español | spa-000 | comezón |
Enlhet | spn-000 | akmawsayˀ |
Enlhet | spn-000 | altakɬama eŋyempehek |
svenska | swe-000 | kläda |
Kiswahili | swh-000 | mnyeo |
Kiswahili | swh-000 | mwasho |
табасаран чӀал | tab-000 | угал |
ханаг | tab-002 | угрушин |
Takia | tbc-000 | -mat-tkali |
Tairora | tbg-000 | kuku |
Tehuelche | teh-000 | ʼpoltˀel- |
ภาษาไทย | tha-000 | คัน |
phasa thai | tha-001 | khan |
идараб мицци | tin-001 | ц̄иц̄инар |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | эсмимии |
Lingít | tli-000 | ka-li-xʷeitl |
Toba | tmf-001 | de-šiki |
Tacana | tna-000 | ď̶ia-ď̶ia- |
lea fakatonga | ton-000 | veli |
Trumai | tpy-000 | xunxun |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | sesea auai |
Trinitario | trn-000 | -uhaʔo |
тати | ttt-000 | хоре |
Tuyuca | tue-000 | wãkĩ-ʼre |
kuśiññe | txb-000 | saiwe |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼininul |
удин муз | udi-001 | кьотур |
udmurt kyl | udm-001 | lɩdon |
tiếng Việt | vie-000 | sự ngứa |
Kurrama | vku-000 | yimit.cari- |
Martuyhunira | vma-000 | paŋa |
Wapishana | wap-000 | ˀdawɨ-n |
Wagiman | waq-000 | diɲ-ɲa |
Wagiman | waq-000 | yerr-yerr |
Wagiman | waq-000 | ɟip-ba |
Waurá | wau-000 | weye |
Wai Wai | waw-000 | o-skɨ-skɨ-m-e-sɨ |
Warlpiri | wbp-000 | minci |
Warlpiri | wbp-000 | yirikaɲi- |
Warnman | wbt-000 | miɲcimiɲci |
Warnman | wbt-000 | miṇiṇi |
Yanomámi | wca-000 | šihiti |
Wirangu | wgu-000 | kici-kiciṇ |
Walmatjari | wmt-000 | ɟaɟapɟari |
Warumungu | wrm-000 | waraḍa- |
Warumungu | wrm-000 | ɟiɲgiɟingi-ɟi- |
Waray | wrz-000 | didi-m-aḷ |
Xamtanga | xan-000 | ʕawkʔ-o |
Sempan | xse-000 | payhi |
Ketengban | xte-001 | taᵘɸɛna |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌oa-kĩ |
Yagua | yad-000 | hũwara |
Yagua | yad-000 | mukatu |
Yaruro | yae-000 | tʊka |
Yoem Noki | yaq-000 | elesikia |
Yuwana | yau-000 | ʰluwiye |
yidish | ydd-001 | ʼbajseniš |
Yele | yle-000 | di |
Yalarnnga | ylr-000 | kiyakiwayi |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yakdey |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀossa- |