LWT Code | art-257 |
06.36 |
Qafár af | aar-000 | íbiráː |
Abé | aba-000 | máɲɛ̀rɛ́ |
Abidji | abi-000 | ã́fɪ́ɔ́rʊ̀ |
Abron | abr-000 | páníɛ́ |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | dɔ̀lɔ̀và |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | àgbíyà |
Adyukru | adj-000 | fɛ́fń |
Defaka | afn-000 | ɪ́lágà |
Aguaruna | agr-000 | auh |
агъул чӀал | agx-001 | руб |
Kemant | ahg-000 | märfaː |
Dembia | ahg-001 | märbaː |
Quara | ahg-002 | märfaː |
Aizi | ahi-000 | mɛ |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | межу |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бежуни |
Qawasqar | alc-000 | aḳapas-ḳʰar |
Alladian | ald-000 | fẽ́frẽ̂ |
toskërishte | als-000 | gʸilʸ’pərə |
Englisce sprǣc | ang-000 | nǣdl |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бежун |
Муни | ani-001 | бежун |
Anyi | any-000 | dɔ̀lɔ̀wâ |
Enindhilyagwa | aoi-000 | jaru |
Enindhilyagwa | aoi-000 | yaru |
Bukiyip-Fortune | ape-000 | nahoku |
aršatten č’at | aqc-000 | t'ekɬ'on |
аршаттен чIат | aqc-001 | тІекьон |
Angaité | aqt-000 | lahak |
Angaité | aqt-000 | sopkitama |
العربية | arb-000 | إبْرة |
العربية | arb-000 | مِخْيط |
Mapudungun | arn-000 | akucha |
Mapudungun | arn-000 | akuča |
Araona | aro-000 | šopili |
SILCAWL | art-261 | 0726 |
ABVD 210 | art-268 | 068 |
LEGO Concepticon | art-270 | 1161 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0489 |
IDS Concepticon | art-272 | 06.36 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 134300 |
Akye | ati-000 | àfyáfyã́ |
Waorani | auc-000 | daa-gõ |
Kaurna | aus-062 | wico |
Awiyaana | auy-000 | waima |
авар мацӀ | ava-000 | рукІкІен |
авар андалал | ava-001 | дукІкІен |
авар антсух | ava-002 | тІвекІкІен |
авар антсух | ava-002 | тІукІем |
авар батлух | ava-003 | рукІен |
авар гид | ava-004 | тІукІен |
авар карах | ava-005 | тІукІкІин |
авар кусур | ava-006 | тукІен |
авар закатали | ava-007 | дикІин |
Old Avestan | ave-001 | sūkā- |
Avikam | avi-000 | fɪ̀frɔ̃̂ |
Ilakia | awb-001 | wei |
Awngi | awn-000 | märefiː |
Aymara | aym-000 | yawriḳalʸu |
Ayoreo | ayo-000 | ooʼn̥aai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ијнә |
терекеме | azj-003 | игне |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tahc̷oma-lo-ni |
bamanankan | bam-000 | miseli |
Baga Binari | bcg-000 | t-ašáːgira |
Baoulé | bci-000 | ámɛ̃srːɛ̃ʏ̈ |
Bunaba | bck-000 | ɟandamaŋuru |
Будад мез | bdk-001 | руб |
Beja | bej-000 | ibra |
Beja | bej-000 | kansuːbe |
Guiberoua Bété | bet-000 | mɛ́lʊ́ |
Daloa | bev-000 | sâí |
Binandere | bhg-000 | boma |
Bidiyo | bid-000 | maɗí |
Biafada | bif-000 | mɛsɛ́ndi |
Banggarla | bjb-000 | gadla |
Banggarla | bjb-000 | puncullu |
Bidyogo-1 | bjg-001 | kúdyuːa |
Bidyogo-2 | bjg-002 | gúdya |
Burji | bji-000 | lilama |
Baka | bkc-000 | mbìŋò |
Baka | bkc-000 | ndɔ̀ndɔ̀ |
Baka | bkc-000 | sùɛ̀ |
Balanta | ble-001 | gesáːrgo |
Bagirmi | bmi-000 | ŋgas-kʷor-ŋgas |
Bagirmi | bmi-000 | ŋgas-kʷor-ŋgasa |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бежун |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бежун |
brezhoneg | bre-000 | nadoz |
bălgarski ezik | bul-001 | iglá |
Southern Bullom | bun-000 | mɛ́sɛːi |
Southern Bullom | bun-000 | mɛ́sɛ̀y |
Southern Bullom | bun-000 | ti- mɛ́sɛ̀y |
Northern Bullom | buy-000 | um-mɛ́sɛːrí |
Bilen | byn-002 | märbaː |
Bilen | byn-002 | mä́rbaː |
Berti | byt-000 | ánò nár |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | mɛsɛnã |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | mɛsɛnɛ |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | rotape |
Nivaclé | cag-000 | -wanka-aštiɬ-xat |
Nivaclé | cag-000 | kˀutxaʔn |
Chácobo | cao-000 | sopiri |
Chipaya | cap-000 | ḳola |
Kaliʼna | car-000 | akusa |
Kaliʼna | car-000 | makūsa |
Chimané | cas-000 | yooʼkeʔ |
català | cat-000 | agulla |
Cavineña | cav-000 | ec̷o-kʷiha |
Cayapa | cbi-000 | ʼitʸu |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oʼmoṣ̌ |
čeština | ces-000 | jehla |
Muisca | chb-000 | chihine |
Muisca | chb-000 | ṣihine |
нохчийн мотт | che-000 | ма̅ха |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | мах |
Mari | chm-001 | ʼime |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | *igŭla |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | igŭlinŭ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | безуᴴ |
Chuave-Swick | cjv-000 | kai |
Embera | cmi-000 | aʼkusa |
普通话 | cmn-000 | 針 |
普通话 | cmn-000 | 鍼 |
普通话 | cmn-000 | 针 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhen1 |
Colorado | cof-000 | aʰkusa |
Cofán | con-000 | nohaʔkʰo |
seselwa | crs-000 | zegwiy |
Chorote | crt-000 | itan |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuša |
Mashco Piro | cuj-000 | c̷apɨ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | jarom |
Cayuvava | cyb-000 | sopiri |
Cymraeg | cym-000 | nodwydd |
Day | dai-000 | lēmbé |
Dahalo | dal-000 | ʔeːme |
dansk | dan-000 | nål |
дарган мез | dar-000 | буреба |
хайдакь | dar-001 | ппереппа |
гӀугъбуган | dar-002 | биппа |
муира | dar-003 | буриппа |
ицIари | dar-004 | диреппа |
Bangeri Me | dba-000 | misina |
Walo | dbw-000 | mbíšíndê |
Negerhollands | dcr-000 | nal |
цез мец | ddo-000 | мури |
сагадин | ddo-003 | мури |
Deutsch | deu-000 | Nadel |
Diyari | dif-000 | n̪ɪli |
zarmaciine | dje-000 | sana |
idyoli donge | dmb-000 | mɛɲɛnɛ |
Bozo | dmn-003 | mɛsɛnu |
Dom | doa-000 | kai |
Dom-Boumai | doa-001 | hai |
Dongo | doo-000 | sí-wó |
Doyãyo | dow-000 | ǯile |
Sewe | dow-001 | ǯile |
dolnoserbska reč | dsb-000 | glicka |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šywalnica |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | mɛzɛnrɛn |
Toro So Dogon | dts-000 | kála |
Toro So Dogon | dts-000 | mɛ̀ɲɛnɛ |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | mɛndɛnɛ |
duálá | dua-000 | ndɔndɔki |
yàndà-dòm | dym-000 | mɛzina |
Dazaga | dzg-000 | arkuŋa |
Kyama | ebr-000 | ákwɛ́ |
Ega | ega-000 | ʊmɛ́sɛló |
Ejamat | eja-000 | ɛ-gúːdya |
Ekari | ekg-000 | imakauto |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | imaka |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | keipo |
eesti | ekk-000 | nəel |
Ellinika | ell-003 | ve’lona |
English | eng-000 | needle |
Englisch | enm-000 | nedle |
Enga-Capell | enq-000 | yana |
Lengua | enx-000 | sokyi-tama |
Eotile | eot-000 | àgbúyà |
Ese Ejja | ese-000 | akʷiša |
Ese Ejja | ese-000 | ekʷiša |
Huarayo | ese-001 | e-soto-xi |
'eüṣkara | eus-002 | o’rac̷ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àbuì |
suomi | fin-000 | neula |
français | fra-000 | aiguille |
Pulaar | fuc-000 | mɛ́sɛːlal |
Pular | fuf-000 | mɛ́sɛːlal |
Fulfulde | ful-000 | báːtal |
Nigerian Fulfulde | fuv-000 | páːtal |
Gã | gaa-000 | abui |
Gende | gaf-000 | vokam |
Gadsup | gaj-000 | ubai |
Afaan Oromoo | gaz-000 | lilmoː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | marfeː |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бежун |
Ghulfan | ghl-000 | tɛndɛlenú |
Ghulfan | ghl-000 | tɛndɛ́le |
гьинузас мец | gin-001 | макъваре |
Gaeilge | gle-000 | biorán |
Gaeilge | gle-000 | dealgán |
Gaeilge | gle-000 | snáthaid |
diutsch | gmh-000 | nādel |
gbaya mbódɔ̀mɔ̀ | gmm-000 | bàtàl |
Godie | god-000 | kʷɛː |
Godié | god-001 | fɛ́fɛ́ |
diutisk | goh-000 | nâdala |
diutisk | goh-000 | nādla |
diutisk | goh-000 | nālda |
Gutiska razda | got-002 | neþla |
Grebo-Innes | grb-001 | diə |
Hellēnikḗ | grc-001 | be’lonē |
Hellēnikḗ | grc-001 | hra’pʰis |
Gbaya | gso-000 | ndɔ́ |
wayuunaiki | guc-000 | wɨtia |
Gurindji | gue-000 | niil |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰu |
Chiriguano | gui-000 | ǰuu |
Aché | guq-000 | piǰu |
Gwa | gwa-000 | àgúyà |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | marfe |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | mutúʕʕo |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | mutʕo |
Guere | gxx-000 | mɛ̃́õ̂ |
Yaáyuwee | gya-000 | sìɔ̃ʏ̈ |
Hausa | hau-000 | allura |
Hausa | hau-000 | àllúur̃àa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kui |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kui humu-humu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kui kele |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mānai |
Srpskohrvatski | hbs-001 | igla |
X̲aat Kíl | hdn-000 | skatˀáal stlíinaay |
X̲aat Kíl | hdn-000 | stlán |
Hadiyya | hdy-000 | marfeʔe |
magyar | hun-000 | tü |
гьонкьос мыц | huz-001 | небси |
гьонкьос мыц | huz-001 | немси |
arevelahayeren | hye-002 | aseɣ |
hyw-001 | aseɣ | |
Purari | iar-000 | koine |
Ịḅanị́ | iby-000 | lágá |
Ignaciano | ign-000 | parirapa |
Iha | ihp-000 | indop |
Kalabari | ijn-000 | lágá |
Imbongu | imo-000 | wagl |
bahasa Indonesia | ind-000 | dyarum |
bahasa Indonesia | ind-000 | jarum |
Iraqw | irk-000 | lakʼwa |
Iraqw | irk-000 | laqwa |
italiano | ita-000 | ago |
Itonama | ito-000 | o-čohčo |
Patwa | jam-000 | nɩgl |
日本語 | jpn-000 | 針 |
Nihongo | jpn-001 | hari |
Jupda | jup-000 | mǎcʔut |
бежкьа миц | kap-000 | наьпІчи |
bežƛʼalas mic | kap-001 | näpʼči |
Catuquina | kav-000 | šomoš |
Khanty | kca-017 | yintup |
Keiga | kec-000 | ɲɛfɛrɛk |
Q’eqchi’ | kek-000 | akuux |
Q’eqchi’ | kek-000 | kuus |
Kera | ker-000 | pɑːdal |
Ket | ket-000 | ìn |
Kaingáng | kgp-000 | prɛy |
хварши | khv-002 | бикъван |
инховари | khv-003 | букъон |
инховари | khv-003 | букъун |
каьтш мицI | kjj-001 | къуйогъ |
каьтш мицI | kjj-001 | михаьз |
Kosarek | kkl-000 | imis |
Kosarek | kkl-000 | ɑmis |
Kwoma | kmo-000 | wowi |
Kwoma | kmo-000 | ŋgow |
Kanuri | knc-000 | líwula |
Kanuri | knc-000 | líwùlà |
Mankanya-1 | knf-000 | kasálgu |
Mankanya | knf-001 | ká-guːdyi |
Korafe | kpr-000 | nĩgu |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бежун |
токитин | kpt-003 | бежун |
Komi | kpv-001 | em |
Mountain Koiali | kpx-002 | enogwagwa |
Kambata | ktb-000 | marfa |
Chimbu | kue-000 | kare |
къумукъ тил | kum-000 | ине |
Kunama | kun-000 | kansabeta |
Kunama | kun-000 | nibirà |
Kunama | kun-000 | uburata |
Kunama | kun-000 | ŋarfa |
багвалинский язык | kva-001 | бежун |
Krobu | kxb-000 | àfífyɛ́lȍ |
Karuk | kyh-000 | ʔičyununuprī́hβanač |
latine | lat-000 | acus |
лакку маз | lbe-000 | ххалаххи |
Landuma | ldm-000 | da-soːta |
лезги чӀал | lez-000 | раб |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | раб |
куба | lez-004 | раб |
Lugbara | lgg-000 | sìndánì |
lietuvių | lit-000 | ãdata |
latviešu | lvs-000 | adata |
Proto Polynesian | map-001 | *hau |
Proto Polynesian | map-001 | *kuti |
Proto Polynesian | map-001 | *sau |
Proto Polynesian | map-001 | *sika |
Macushi | mbc-000 | akkusaʔ |
Maca | mca-000 | towxenaχ |
Mbum | mdd-000 | saːna |
Maba Mabang | mde-000 | ibre-k |
Mangbetu | mdj-000 | nɛ̀ɛ́pí |
Medlpa | med-000 | gagl |
mɛnde | men-000 | mɛːǯiː |
Maʼa | mhd-000 | lumura |
Masalit | mls-000 | ibro |
Migama | mmy-000 | ɗyíbîrré |
Migama | mmy-000 | ʔíbîrré |
Mansi | mns-007 | yuntup |
Mocoví | moc-000 | l-aʔna |
Barí | mot-000 | ihbeĩkaddū |
Mokulu | moz-000 | rìppílè |
Maung | mph-000 | yulmar |
reo Māori | mri-000 | ŋira |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e nina hunahuna |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e rira |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | nina |
Mono | mru-000 | báːtal |
Marind | mrz-000 | baːn |
Amadi | msj-000 | á-sìndánì |
Wichí | mtp-000 | kaʼnu |
Mundang-2 | mua-003 | gáːtal |
Mubi | mub-000 | íbrà |
Hmoob Dawb | mww-000 | koob |
Monumbo | mxk-000 | pupuk a |
erzänj kelj | myv-001 | salmuks |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kanu |
Movima | mzp-000 | mo-ɗin-ɬaris |
Nalu | naj-000 | mi-sáːkara |
Ndunga | ndt-000 | tɔŋgâ |
Sari | ndu-000 | batal |
Dauwa | ndx-001 | wimu |
Neyo | ney-000 | kwɛɛ́ |
Ngbaka | nga-000 | mbili |
Ngbaka | nga-000 | tɔ̀ngà |
Bainouk | nic-002 | bɛ́ːndɛːŋ |
Kisi | nic-004 | šɛ́ndɛːlɛ́ŋ |
Limba | nic-005 | nasandiŋ ma |
Limba | nic-006 | masánde |
Nederlands | nld-000 | naald |
Manang | nmm-000 | 4tʰe |
ногай тили | nog-000 | ийне |
norskr | non-000 | nāl |
Nupe | nup-000 | ɛ-kĩ |
Nunggubuyu | nuy-000 | ŋara |
Nyabwa | nwb-000 | mɛ́nò |
Nzema | nzi-000 | àgbúyà |
Arāmît | oar-000 | mχaṭṭā |
Selknam | ona-000 | moʔ |
Orochon | orh-000 | inmə |
Orokolo | oro-000 | karahe |
Hñähñu | ote-000 | 'yofni |
Wayampi | oym-000 | kakusa |
Páez | pbb-000 | nʸuhz |
Páez | pbb-000 | yũhz |
Panare | pbh-000 | kuča |
Papel | pbo-000 | kogúːča |
Badyara | pbp-000 | mɛ́ːsandi |
Farsi | pes-002 | suzæn |
Kutin | pfe-000 | bata |
Pitta-Pitta | pit-000 | d̪iribalimaru |
Pilagá | plg-000 | ne-ʼnaikaiyi |
Polci | plj-000 | alluura |
fiteny Malagasy | plt-000 | fanjàitra |
fiteny Malagasy | plt-000 | fìlo |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | mā.kei |
polski | pol-000 | igła |
português | por-000 | agulha |
Prūsiskan | prg-000 | aigulā |
Gününa Küne | pue-000 | ya-tɨgɨc̷a-wɨč |
Puinave | pui-000 | ãwi |
Impapura | qvi-000 | awuja |
Rapanui | rap-000 | eúji takona |
Rapanui | rap-000 | ibi kaúi káhu |
Rapanui | rap-000 | iri |
Rapanui | rap-000 | iuhi |
Rapanui | rap-000 | ivi |
Rapanui | rap-000 | ivi kaui |
Rapanui | rap-000 | ivi ohio |
Rapanui | rap-000 | ivi tia |
Rapanui | rap-000 | nira |
Rapanui | rap-000 | íbi |
Riff | rif-000 | isiyni |
Riff | rif-000 | ŧisiynəfŧ |
Selice Romani | rmc-002 | sú |
Romani čhib | rom-000 | siv |
română | ron-000 | ac |
Runga | rou-000 | íbrè |
Rotuman | rtm-000 | sui |
русский | rus-000 | игла |
мыхIабишды чIел | rut-001 | руб |
Saxa tyla | sah-001 | inne |
saṃskṛtam | san-001 | sūci- |
cmiique | sei-000 | ʼkosi |
šöľqumyt әty | sel-001 | mɨka |
Koyraboro senni | ses-000 | nazumay |
Koyraboro senni | ses-000 | sana |
Goídelc | sga-000 | snāthat |
Shirishana | shb-000 | misi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌omoṣ̌ |
Sidaama | sid-000 | gowaːnčo |
Sidaama | sid-000 | marfe |
Sidaama | sid-000 | maːtʔe |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нӣввьл |
davvisámegiella | sme-000 | nallu |
Soninkanxaane | snk-000 | meselle |
Soninkanxaane | snk-000 | mɛsɛ́lɛ |
Siona | snn-000 | kˀɨna miu |
Siona | snn-000 | miu naʔka |
Soomaaliga | som-000 | irbad |
español | spa-000 | aguja |
Enlhet | spn-000 | ketaamaʔ |
Saamáka | srm-000 | agúja |
Sirionó | srq-000 | ɲuu |
Sinasina | sst-000 | kai |
svenska | swe-000 | nål |
Kiswahili | swh-000 | sindano |
табасаран чӀал | tab-000 | руб |
ханаг | tab-002 | рув |
Takia | tbc-000 | si |
Tairora | tbg-000 | uʔa |
duleri dom | tde-000 | mɛsɛrɛ |
Tepowi | ted-000 | dí yê |
Tehuelche | teh-000 | ʼhol-n-we |
Temne | tem-000 | asɛ́ni |
Temne | tem-000 | ɑ-sɛni |
Tulishi | tey-000 | ɛlɛṭɛnɛ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข็ม |
phasa thai | tha-001 | khěm |
идараб мицци | tin-001 | бежун |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | вейба |
Lingít | tli-000 | katˀíšaa |
Lingít | tli-000 | kawóot ka.íšaa |
Lingít | tli-000 | lukatˀíšaa |
Lingít | tli-000 | táaxˀalˀ |
Tumak | tmc-000 | líbrà |
Toba | tmf-001 | l-ḳana |
Tacana | tna-000 | akoša |
lea fakatonga | ton-000 | hui tuitui |
Trinitario | trn-000 | -pooropa |
Trinitario | trn-000 | priipa |
Tsimshian | tsi-000 | ʔlax |
тати | ttt-000 | дерзе |
Tuyuca | tue-000 | aʼwi |
Tupuri | tui-000 | báːtal |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7akusha |
Umbu-Ungu | ubu-000 | gagl |
Umbu-Ungu | ubu-000 | kʰad̪ɬemo |
удин муз | udi-001 | беък |
udmurt kyl | udm-001 | venʸ |
tiếng Việt | vie-000 | kim |
Wapishana | wap-000 | akʰusa |
Waurá | wau-000 | yawala-wɨ |
Wai Wai | waw-000 | kuusa |
Yanomámi | wca-000 | mɨsɨkɨ |
Weri | wer-000 | wapʊ |
Wahgi | wgi-000 | gaːl |
Wahgi | wgi-001 | kwiyon |
Wahgi | wgi-002 | kaːl |
Wambaya | wmb-000 | mudiɲa |
Wobé | wob-000 | pádɛ |
Londo | wok-000 | sisyo |
kàllaama wolof | wol-000 | pusɔ |
kàllaama wolof | wol-000 | púša |
Gebeto | wti-001 | ndílli |
Xamta | xan-001 | mirbaː |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌omoṣ̌ |
Yagua | yad-000 | roda |
Yaruro | yae-000 | kara-reã |
Yoem Noki | yaq-000 | jiʼikiam |
Yuwana | yau-000 | ʰtibulu |
yidish | ydd-001 | nodl |
Yimas | yee-000 | tar |
Yindjibarndi | yij-000 | ciri |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nibʸa |
Yavitero | yvt-000 | awi |
Yavitero | yvt-000 | hawi |
Muruwari | zmu-000 | nitul |
Muruwari | zmu-000 | nituɹ̣ |
Muruwari | zmu-000 | t̪ikiya |
Pa-Zande | zne-000 | funde |
Pa-Zande | zne-000 | mbereke |
Shiwiʼma | zun-000 | simi- |