| LWT Code | art-257 |
| 06.79 | |
| Aguaruna | agr-000 | uʼsu-mat |
| Aguaruna | agr-000 | uʼsum-tai |
| Kemant | ahg-000 | säv-s |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | сурате |
| toskërishte | als-000 | tatu’až |
| العربية | arb-000 | وشْم |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1199 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0521 |
| IDS Concepticon | art-272 | 06.79 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 139000 |
| Awiyaana | auy-000 | aufai nagaimakai |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | татуировка |
| терекеме | azj-003 | нехиш |
| Banda | bad-000 | ua |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | biran -anga- |
| Binandere | bhg-000 | faroro |
| Binandere | bhg-000 | taroro |
| Banggarla | bjb-000 | manka |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | amledsa |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бежди къипдо |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бухаб сурат |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | лагилъи |
| brezhoneg | bre-000 | tatouaj |
| bălgarski ezik | bul-001 | tatuiróvka |
| Bilen | byn-002 | halb |
| Nivaclé | cag-000 | -ka-nis-kɔte |
| Kaliʼna | car-000 | -melɨ |
| Chimané | cas-000 | taiʼtaktki |
| català | cat-000 | tatuatge |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmuute |
| Yegu | cdc-006 | dir- |
| čeština | ces-000 | tetování |
| нохчийн мотт | che-000 | дагар |
| нохчийн мотт | che-000 | чкъор дагар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чъор дагор |
| Mari | chm-001 | ʼkas üzaʼr̃a |
| 普通话 | cmn-000 | 纹身 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen2shen1 |
| seselwa | crs-000 | tatou |
| seselwa | crs-000 | tatwaz |
| Chorote | crt-000 | -leente |
| Cymraeg | cym-000 | tatŵ |
| dansk | dan-000 | tatovering |
| дарган мез | dar-000 | камла |
| дарган мез | dar-000 | тІякьла някьиш |
| хайдакь | dar-001 | някьиш |
| муира | dar-003 | чархлики баркьиб ттамгъа |
| ицIари | dar-004 | мис |
| Deutsch | deu-000 | Tätowierung |
| Doyãyo | dow-000 | gbɛːto |
| Sewe | dow-001 | gbwɛto |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tetowěrowanje |
| duálá | dua-000 | kɛ́ ndó |
| Dazaga | dzg-000 | ariĩ |
| eesti | ekk-000 | tætoweer̃ing |
| Ellinika | ell-003 | tatu’az |
| English | eng-000 | tattoo |
| Englisch | enm-000 | mark-e |
| Lengua | enx-000 | -taɬa-mo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | núsìsì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àkàbà |
| suomi | fin-000 | tatuointi |
| français | fra-000 | tatouage |
| Gadsup | gaj-000 | apunisantemi |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | накъищи |
| Ghulfan | ghl-000 | kɛ́le |
| Gaeilge | gle-000 | tatú |
| wayuunaiki | guc-000 | te--se |
| avañeʼẽ | gug-000 | pini |
| Chiriguano | gui-000 | ǰewa |
| Aché | guq-000 | ǰaɨča |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hakʼe |
| Hausa | hau-000 | jàr̃fáa |
| Hausa | hau-000 | shasshawa |
| Hausa | hau-000 | shâusháawàa |
| Hausa | hau-000 | tsàagáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uhi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tetoviranje |
| magyar | hun-000 | tetoválás |
| arevelahayeren | hye-002 | vetˀkʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | vitˀum |
| hyw-001 | vedk | |
| hyw-001 | vidum | |
| Purari | iar-000 | oka |
| Purari | iar-000 | ɔka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda radyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tyatyahan |
| Iraqw | irk-000 | iree/amu |
| Iraqw | irk-000 | slooi |
| italiano | ita-000 | tatuaggio |
| Patwa | jam-000 | sɛɩla-māk |
| Patwa | jam-000 | tatu |
| 日本語 | jpn-000 | 刺青 |
| Nihongo | jpn-001 | irezumi |
| Catuquina | kav-000 | c̷ic̷a |
| Q’eqchi’ | kek-000 | eetalil |
| Kera | ker-000 | čémé |
| Agöb—Dabu | kit-000 | dandani |
| Agöb—Dabu | kit-000 | patpatir |
| Kiwai | kjd-000 | titi |
| Kanuri | knc-000 | rétə́ |
| Karajá | kpj-000 | ɔmarurə |
| Korafe | kpr-000 | boare |
| Komi | kpv-001 | tatuir̃uytöm pas |
| Kobon | kpw-000 | kɨṇč̣ɨŋgɨḷ |
| Gbaya | krs-001 | g-róte |
| Gbaya | krs-001 | rɛ́yɛ́ |
| къумукъ тил | kum-000 | татуировка |
| Kunama | kun-000 | eba |
| Karuk | kyh-000 | θúkinha |
| latine | lat-000 | stigma |
| лезги чӀал | lez-000 | суьрет |
| lietuvių | lit-000 | tatuiruõtė |
| latviešu | lvs-000 | tetovējums |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Cik |
| Proto Polynesian | map-001 | *tatau |
| Proto Polynesian | map-001 | *tau |
| Maca | mca-000 | wextuʔ |
| Maba Mabang | mde-000 | kana suku |
| Maba Mabang | mde-000 | šuda |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | tarotaro vavoai |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | tarotaro |
| Migama | mmy-000 | pèːtò |
| Mocoví | moc-000 | n-aʔde |
| reo Māori | mri-000 | moko |
| reo Māori | mri-000 | taa-ia |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | patu tiki |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tiki |
| Wichí | mtp-000 | -let |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolet |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | turo pərol |
| Sari | ndu-000 | beĩre |
| Musa River | ngf-008 | ovava |
| Nederlands | nld-000 | tatoeëring |
| Nederlands | nld-000 | tatouage |
| ногай тили | nog-000 | татуировка |
| Orokolo | oro-000 | hohoa |
| Hñähñu | ote-000 | kwatu̲ja̲t'i ar ngo̲ |
| Wayampi | oym-000 | -l-ɔwa-lɛwa |
| Kutin | pfe-000 | biːre |
| Pilagá | plg-000 | ne-ʼsowik |
| Polci | plj-000 | tloolə |
| fiteny Malagasy | plt-000 | havàtsa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iru |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ma.iru |
| polski | pol-000 | tatuaż |
| português | por-000 | tatuagem |
| Rapanui | rap-000 | he ta |
| Rapanui | rap-000 | he tatú |
| Rapanui | rap-000 | mata-pea |
| Rapanui | rap-000 | paru |
| Rapanui | rap-000 | takóna |
| Rapanui | rap-000 | tatú |
| Rapanui | rap-000 | tatū |
| Rapanui | rap-000 | tá |
| Rapanui | rap-000 | tâ konâ |
| Rapanui | rap-000 | tā |
| Riff | rif-000 | ŧiggəsŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | tetováláši |
| Romani čhib | rom-000 | šinimos |
| română | ron-000 | tatuaj |
| Runga | rou-000 | sɔ̀kɔ̀lɔ̀t |
| Rotuman | rtm-000 | fɔʔi |
| Rotuman | rtm-000 | sasa |
| русский | rus-000 | татуировка |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | джандык накьышбыр гьыъын |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хылик накьышбыр гьыъын |
| cmiique | sei-000 | ʔa-ʼp-ašt |
| español | spa-000 | tatuaje |
| Enlhet | spn-000 | nentaaɬamaawoʔ |
| Enlhet | spn-000 | nentaaɬayˀ |
| Saamáka | srm-000 | kamambá |
| svenska | swe-000 | tatuering |
| Kiswahili | swh-000 | chale |
| Kiswahili | swh-000 | chanjo |
| ханаг | tab-002 | жандик шиклар каув |
| Takia | tbc-000 | mak |
| Tairora | tbg-000 | araruatairo tabaːri |
| Tehuelche | teh-000 | ʼšaʔyn |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัก |
| phasa thai | tha-001 | sàk |
| Lingít | tli-000 | ka-si-ḳaa |
| Toba | tmf-001 | n-ʔad-e |
| lea fakatonga | ton-000 | tātatau |
| Trumai | tpy-000 | kanap šašxo |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | foa |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | karoro |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ɸoa |
| Tsimshian | tsi-000 | gyiłʔon |
| Tsimshian | tsi-000 | naygyełxs |
| udmurt kyl | udm-001 | tatuir̃ovka |
| tiếng Việt | vie-000 | sự xăm hình |
| Waurá | wau-000 | -sitʸulã |
| Londo | wok-000 | delenne |
| kàllaama wolof | wol-000 | ǯamu |
| Yagua | yad-000 | mõkadahu |
| yidish | ydd-001 | taʼtu |
| Yele | yle-000 | puwa |