| LWT Code | art-257 |
| 07.232 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːerumk'ul |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1227 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 142300 |
| 普通话 | cmn-000 | 挂锁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua4suo3 |
| seselwa | crs-000 | kadnan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pytko |
| English | eng-000 | padlock |
| Hausa | hau-000 | kwàaɗóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| 日本語 | jpn-000 | 南京錠 |
| Nihongo | jpn-001 | nankinjō |
| Jupda | jup-000 | bíbʼteg |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kantaaw |
| Ket | ket-000 | sambok |
| Kanuri | knc-000 | kókkó |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntsuas phoo |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kandawu |
| Nederlands | nld-000 | hangslot |
| Manang | nmm-000 | 1tʌntsʌ 2tsʌtsʌ |
| Orochon | orh-000 | yakʃiŋki |
| Hñähñu | ote-000 | nät'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kadanà |
| Riff | rif-000 | ŧišfāŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | lakato |
| română | ron-000 | lacăt |
| Saxa tyla | sah-001 | külüːs |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ло̄һк |
| Kiswahili | swh-000 | kufuli |
| Takia | tbc-000 | lok |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่กุญแจ |
| phasa thai | tha-001 | mâeaekuncaeae |
| tiếng Việt | vie-000 | khóa móc |
| Yoem Noki | yaq-000 | kandao |