български | bul-000 |
закривам |
toskërishte | als-000 | mbulesë |
العربية | arb-000 | اجتاز |
العربية | arb-000 | استغرق |
العربية | arb-000 | اشترى |
العربية | arb-000 | تحضن |
العربية | arb-000 | جامع |
العربية | arb-000 | حمى |
العربية | arb-000 | زود |
العربية | arb-000 | سافر |
العربية | arb-000 | ستر |
العربية | arb-000 | شمل |
العربية | arb-000 | صان |
العربية | arb-000 | صوب المسدس إلى |
العربية | arb-000 | عالج |
العربية | arb-000 | عمل كبديل لغيره |
العربية | arb-000 | غطى |
العربية | arb-000 | غطّى |
العربية | arb-000 | كسا |
العربية | arb-000 | لف |
العربية | arb-000 | هيمن |
български | bul-000 | връзвам |
български | bul-000 | давам подслон |
български | bul-000 | дегизирам |
български | bul-000 | забравям |
български | bul-000 | забулвам |
български | bul-000 | забулям |
български | bul-000 | завивам |
български | bul-000 | завързвам |
български | bul-000 | загръщам |
български | bul-000 | загъвам |
български | bul-000 | заключвам |
български | bul-000 | закрия |
български | bul-000 | заличавам |
български | bul-000 | замазвам |
български | bul-000 | замаскирам |
български | bul-000 | замаскирвам |
български | bul-000 | замъглявам |
български | bul-000 | запазвам |
български | bul-000 | запечатвам |
български | bul-000 | запречвам |
български | bul-000 | запушвам |
български | bul-000 | засенчвам |
български | bul-000 | заслонявам |
български | bul-000 | засуквам |
български | bul-000 | затайвам |
български | bul-000 | затварям |
български | bul-000 | затиквам |
български | bul-000 | затулвам |
български | bul-000 | затулям |
български | bul-000 | захлупвам |
български | bul-000 | изличавам |
български | bul-000 | изпокривам |
български | bul-000 | камуфлирам |
български | bul-000 | крия |
български | bul-000 | кътам |
български | bul-000 | маскирам |
български | bul-000 | обвивам |
български | bul-000 | обгръщам |
български | bul-000 | огъвам |
български | bul-000 | омотавам |
български | bul-000 | опаковам |
български | bul-000 | отлагамIотсрочвам |
български | bul-000 | отсрочвам |
български | bul-000 | пазя |
български | bul-000 | погребвам |
български | bul-000 | подслонявам |
български | bul-000 | позакривам |
български | bul-000 | покривам |
български | bul-000 | покривам с наметало |
български | bul-000 | покрия |
български | bul-000 | поприкривам |
български | bul-000 | поскривам |
български | bul-000 | потулвам |
български | bul-000 | потулям |
български | bul-000 | потъпквам |
български | bul-000 | похлупвам |
български | bul-000 | правя пауза |
български | bul-000 | пребулвам |
български | bul-000 | преграждам |
български | bul-000 | прекъсвам |
български | bul-000 | пресрещам |
български | bul-000 | приключвам |
български | bul-000 | прикривам |
български | bul-000 | прикътвам |
български | bul-000 | прислонявам |
български | bul-000 | притайвам |
български | bul-000 | притаявам |
български | bul-000 | притварям |
български | bul-000 | притулвам |
български | bul-000 | притулям |
български | bul-000 | прихлупвам |
български | bul-000 | приютявам |
български | bul-000 | скривам |
български | bul-000 | скътвам |
български | bul-000 | тая |
български | bul-000 | увивам |
български | bul-000 | укривам |
български | bul-000 | усуквам |
català | cat-000 | cobrir |
català | cat-000 | recobrir |
català | cat-000 | suspendre |
čeština | ces-000 | přerušit |
čeština | ces-000 | skončit |
čeština | ces-000 | ukončit |
普通话 | cmn-000 | 休会 |
普通话 | cmn-000 | 休庭 |
普通话 | cmn-000 | 散会 |
普通话 | cmn-000 | 盖 |
普通话 | cmn-000 | 覆盖 |
普通话 | cmn-000 | 退庭 |
普通话 | cmn-000 | 遮盖 |
國語 | cmn-001 | 休庭 |
國語 | cmn-001 | 休會 |
國語 | cmn-001 | 披 |
國語 | cmn-001 | 散會 |
國語 | cmn-001 | 蒙 |
國語 | cmn-001 | 被 |
國語 | cmn-001 | 退庭 |
Hànyǔ | cmn-003 | sàn hui |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì ting |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū hui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū ting |
dansk | dan-000 | dække |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | schließen |
ελληνικά | ell-000 | καλύπτω |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | postpone |
Esperanto | epo-000 | bari |
Esperanto | epo-000 | fermi |
Esperanto | epo-000 | fermiĝi |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | translokigi |
euskara | eus-000 | estali |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | sulkea |
français | fra-000 | clore |
français | fra-000 | clore les débats |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | lever la séance |
français | fra-000 | mettre fin à |
français | fra-000 | s’ajourner |
français | fra-000 | terminer |
galego | glg-000 | cubrir |
galego | glg-000 | pór fin |
galego | glg-000 | recubrir |
galego | glg-000 | rematar |
galego | glg-000 | terminar |
עִברִית | heb-003 | סָגַר |
hiMxI | hin-004 | sWagiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | nasuti |
hrvatski | hrv-000 | pokriti |
hrvatski | hrv-000 | pokrivati |
hrvatski | hrv-000 | prekriti |
hrvatski | hrv-000 | prekrivati |
magyar | hun-000 | berekeszt |
magyar | hun-000 | átvonul |
արևելահայերեն | hye-000 | ընդմիջում հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովը փակել |
արևելահայերեն | hye-000 | փակել |
interlingua | ina-000 | clauder |
interlingua | ina-000 | concluder |
interlingua | ina-000 | terminar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | melingkupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meliputi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelongsongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membukut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelimangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggelimuni |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjerukun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelingkup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meratai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | cingere |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | nascondere |
italiano | ita-000 | terminare |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 掩う |
日本語 | jpn-000 | 蓋う |
日本語 | jpn-000 | 蔽う |
日本語 | jpn-000 | 被う |
日本語 | jpn-000 | 被せる |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
日本語 | jpn-000 | 閉じる |
日本語 | jpn-000 | 閉まる |
日本語 | jpn-000 | 閉める |
ქართული | kat-000 | გადადება |
latviešu | lvs-000 | slēgt |
Malti | mlt-000 | temm |
reo Māori | mri-000 | whakamutu |
reo Māori | mri-000 | whakaoti |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sluten |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | slüten |
Nederlands | nld-000 | afgelasten |
Nederlands | nld-000 | beëindigen |
Nederlands | nld-000 | onderbreken |
Nederlands | nld-000 | sluiten |
Nederlands | nld-000 | stopzetten |
nynorsk | nno-000 | dekke |
bokmål | nob-000 | avslutte |
bokmål | nob-000 | dekke |
bokmål | nob-000 | utsette |
occitan | oci-000 | ajornar |
فارسی | pes-000 | به تعويق انداختن |
polski | pol-000 | zamknąć |
polski | pol-000 | zamykać |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | concluir |
português | por-000 | encerrar |
português | por-000 | fechar |
português | por-000 | tampar |
português | por-000 | terminar |
lingua rumantscha | roh-000 | finir |
română | ron-000 | amâna |
română | ron-000 | finisa |
română | ron-000 | termina |
русский | rus-000 | etc. |
русский | rus-000 | заверша́ть |
русский | rus-000 | заверши́ть |
русский | rus-000 | зака́нчивать |
русский | rus-000 | зако́нчить |
русский | rus-000 | закры́ть |
русский | rus-000 | закрыва́ть |
русский | rus-000 | прекрати́ть |
русский | rus-000 | прекратить |
русский | rus-000 | прерва́ть |
slovenčina | slk-000 | skončiť |
slovenčina | slk-000 | ukončiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | pokriti |
slovenščina | slv-000 | pokrivati |
slovenščina | slv-000 | prekriti |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | aplazarse |
español | spa-000 | cerrar |
español | spa-000 | concluir |
español | spa-000 | cubrir |
español | spa-000 | finalizar |
español | spa-000 | posponer |
español | spa-000 | recubrir |
español | spa-000 | suspender |
español | spa-000 | terminar |
svenska | swe-000 | avsluta |
svenska | swe-000 | täcka |
Kiswahili | swh-000 | funga |
తెలుగు | tel-000 | ముగించు |
ภาษาไทย | tha-000 | คลุม |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเลื่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิก |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
Türkçe | tur-000 | geçmek |
Türkçe | tur-000 | kapatmak |
Türkçe | tur-000 | son vermek |
українська | ukr-000 | розійдіться |
Winaray | war-000 | tapuson |
ייִדיש | ydd-000 | שליסן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliputi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membukut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelimuni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerukun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaluti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelingkup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratai |