български | bul-000 |
отвличам |
العربية | arb-000 | يَخْطِفّ |
مصري | arz-000 | يخطف |
asturianu | ast-000 | distrayer |
български | bul-000 | абстрахирам |
български | bul-000 | вдигам |
български | bul-000 | вея |
български | bul-000 | вземам |
български | bul-000 | влача |
български | bul-000 | грабвам |
български | bul-000 | грабя |
български | bul-000 | докопвам |
български | bul-000 | дръпвам |
български | bul-000 | завеждам |
български | bul-000 | завземам |
български | bul-000 | завладявам |
български | bul-000 | завличам |
български | bul-000 | завявам |
български | bul-000 | заграбвам |
български | bul-000 | задигам |
български | bul-000 | задухвам |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | замъквам |
български | bul-000 | извличам |
български | bul-000 | издухвам |
български | bul-000 | издухван |
български | bul-000 | измъквам |
български | bul-000 | изтеглям |
български | bul-000 | изтръгвам |
български | bul-000 | крада |
български | bul-000 | лишавам |
български | bul-000 | мъкна |
български | bul-000 | нося |
български | bul-000 | обсебвам |
български | bul-000 | ограбвам |
български | bul-000 | окупирам |
български | bul-000 | отвеждам |
български | bul-000 | отвлека |
български | bul-000 | отвявам |
български | bul-000 | отделям |
български | bul-000 | откарвам |
български | bul-000 | открадвам |
български | bul-000 | откъсвам |
български | bul-000 | отлъчвам |
български | bul-000 | отмахвам |
български | bul-000 | отмъквам |
български | bul-000 | отнасям |
български | bul-000 | отнемам |
български | bul-000 | отстранявам |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | плячкосвам |
български | bul-000 | повличам |
български | bul-000 | подлагам на грабеж |
български | bul-000 | помитам |
български | bul-000 | помъквам |
български | bul-000 | понасям |
български | bul-000 | потеглям |
български | bul-000 | похитя |
български | bul-000 | похищавам |
български | bul-000 | похищвам |
български | bul-000 | пренасям |
български | bul-000 | примъквам |
български | bul-000 | присвоявам |
български | bul-000 | притеглям |
български | bul-000 | развявам |
български | bul-000 | разграбвам |
български | bul-000 | разсейвам |
български | bul-000 | сграбчвам |
български | bul-000 | тегля |
български | bul-000 | тътря |
български | bul-000 | узурпирам |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | desassossegar |
català | cat-000 | distreure |
català | cat-000 | intranquil·litzar |
català | cat-000 | pertorbar |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | raptar |
català | cat-000 | segrestar |
čeština | ces-000 | rozrušit |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | unést |
čeština | ces-000 | zmást |
čeština | ces-000 | znepokojit |
普通话 | cmn-000 | 分心 |
普通话 | cmn-000 | 分散 |
普通话 | cmn-000 | 拐带 |
普通话 | cmn-000 | 绑架 |
普通话 | cmn-000 | 绑票 |
普通话 | cmn-000 | 诈骗 |
普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
普通话 | cmn-000 | 转移 |
國語 | cmn-001 | 分心 |
國語 | cmn-001 | 分散 |
國語 | cmn-001 | 誘拐 |
國語 | cmn-001 | 轉移 |
Cymraeg | cym-000 | cipio |
dansk | dan-000 | bortføre |
dansk | dan-000 | forurolige |
dansk | dan-000 | kidnappe |
Deutsch | deu-000 | ablenken |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | entführen |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | verwirren |
Deutsch | deu-000 | zerstreuen |
ελληνικά | ell-000 | απάγω |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρούμαι |
English | eng-000 | abduct |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | deflect |
English | eng-000 | distract |
English | eng-000 | divert |
English | eng-000 | hijack |
English | eng-000 | kidnap |
English | eng-000 | nobble |
English | eng-000 | perturb |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | solicitude |
Esperanto | epo-000 | abstraktigi |
Esperanto | epo-000 | distri |
Esperanto | epo-000 | forrabi |
Esperanto | epo-000 | maltrankviligi |
Esperanto | epo-000 | perturbi |
Esperanto | epo-000 | ĝeni |
euskara | eus-000 | bahitu |
euskara | eus-000 | deskuidatu |
euskara | eus-000 | kezkatu |
suomi | fin-000 | abduktoida |
suomi | fin-000 | harhauttaa |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | kaapata |
suomi | fin-000 | kidnapata |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ryöstää |
suomi | fin-000 | siepata |
français | fra-000 | distraire |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | inquiéter |
français | fra-000 | kidnapper |
français | fra-000 | perturber |
français | fra-000 | ravir |
français | fra-000 | rendre confus |
français | fra-000 | rendre trouble |
galego | glg-000 | distraer |
galego | glg-000 | perturbar |
עברית | heb-000 | הסיח את הדעת |
עברית | heb-000 | להסיח את הדעת |
hiMxI | hin-004 | aSAMwi |
hrvatski | hrv-000 | kidnapirati |
hrvatski | hrv-000 | oteti |
hrvatski | hrv-000 | otimati |
hrvatski | hrv-000 | ugrabiti |
hrvatski | hrv-000 | ugrabljivati |
magyar | hun-000 | aggaszt |
magyar | hun-000 | elrabol |
արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հուզել |
Ido | ido-000 | amuzar |
Ido | ido-000 | distraktar |
Ido | ido-000 | raptar |
bahasa Indonesia | ind-000 | culik |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaplok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menculik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | merabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merentap |
italiano | ita-000 | abdurre |
italiano | ita-000 | distrarre |
italiano | ita-000 | incantare |
italiano | ita-000 | inquietare |
italiano | ita-000 | rapire |
italiano | ita-000 | sequestrare |
italiano | ita-000 | sottrarre |
italiano | ita-000 | spegnere |
italiano | ita-000 | turbare |
日本語 | jpn-000 | かどわかす |
日本語 | jpn-000 | 勾引かす |
日本語 | jpn-000 | 勾引す |
日本語 | jpn-000 | 引っさらう |
日本語 | jpn-000 | 引っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 引攫う |
日本語 | jpn-000 | 拉致する |
日本語 | jpn-000 | 拐う |
日本語 | jpn-000 | 拐かす |
日本語 | jpn-000 | 拐引する |
日本語 | jpn-000 | 掻っ攫う |
日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
日本語 | jpn-000 | 攫う |
日本語 | jpn-000 | 気をそらす |
日本語 | jpn-000 | 略取する |
日本語 | jpn-000 | 誘拐する |
日本語 | jpn-000 | 連れ去る |
한국어 | kor-000 | 고민하다 |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 어지럽히다 |
latine | lat-000 | conturbo |
latine | lat-000 | iacto |
latine | lat-000 | stimulo |
lietuvių | lit-000 | pagrobti |
reo Māori | mri-000 | wawao |
reo Māori | mri-000 | whakawarea |
Nederlands | nld-000 | afleiden |
Nederlands | nld-000 | bezorgd maken |
Nederlands | nld-000 | kidnappen |
Nederlands | nld-000 | onrustig maken |
Nederlands | nld-000 | ontvoeren |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | storing veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | verontrusten |
occitan | oci-000 | perturbar |
فارسی | pes-000 | دزدیدن |
فارسی | pes-000 | ربودن |
فارسی | pes-000 | قاپیدن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | uprowadzać |
polski | pol-000 | uprowadzić |
português | por-000 | abduzir |
português | por-000 | abstrair |
português | por-000 | causar perturbação |
português | por-000 | distrair |
português | por-000 | perturbar |
português | por-000 | raptar |
português | por-000 | sequestrar |
português | por-000 | seqüestrar |
română | ron-000 | perturba |
română | ron-000 | răpi |
română | ron-000 | îngrijora |
русский | rus-000 | волновать |
русский | rus-000 | отвле́чь |
русский | rus-000 | отвлека́ть |
русский | rus-000 | отвлекать |
русский | rus-000 | похи́тить |
русский | rus-000 | похища́ть |
русский | rus-000 | похищать |
русский | rus-000 | расстраивать |
русский | rus-000 | смущать |
slovenčina | slk-000 | sužovať |
slovenščina | slv-000 | odpeljati |
slovenščina | slv-000 | odvesti |
slovenščina | slv-000 | ugrabiti |
español | spa-000 | abducir |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | conturbar |
español | spa-000 | desviar |
español | spa-000 | distraer |
español | spa-000 | entretener |
español | spa-000 | inquietar |
español | spa-000 | intranquilizar |
español | spa-000 | perturbar |
español | spa-000 | pescar |
español | spa-000 | raptar |
español | spa-000 | secuestrar |
svenska | swe-000 | avleda |
svenska | swe-000 | distrahera |
svenska | swe-000 | kidnappa |
svenska | swe-000 | oroa |
Tagalog | tgl-000 | dukot |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลักพาตัว |
Türkçe | tur-000 | dikkati dağıtmak |
Türkçe | tur-000 | endişelendirmek |
Türkçe | tur-000 | huzurunu bozmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
українська | ukr-000 | хвилювати |
tiếng Việt | vie-000 | bắt cóc |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | culik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaplok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menculik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentap |