български | bul-000 |
покорен |
العربية | arb-000 | خَاضِع |
беларуская | bel-000 | пако́рлівы |
български | bul-000 | безпрекословен |
български | bul-000 | безропотен |
български | bul-000 | безсилен |
български | bul-000 | бит |
български | bul-000 | благ |
български | bul-000 | благовъзпитан |
български | bul-000 | благодушен |
български | bul-000 | в плен |
български | bul-000 | верен |
български | bul-000 | второстепенен |
български | bul-000 | във власт |
български | bul-000 | въздържан |
български | bul-000 | възпитан |
български | bul-000 | деградиран |
български | bul-000 | дисциплиниран |
български | bul-000 | добродушен |
български | bul-000 | долен |
български | bul-000 | зависещ |
български | bul-000 | зависим |
български | bul-000 | завладян |
български | bul-000 | завоюван |
български | bul-000 | заробен |
български | bul-000 | изпълнителен |
български | bul-000 | кротък |
български | bul-000 | мек |
български | bul-000 | миловиден |
български | bul-000 | мирен |
български | bul-000 | надвит |
български | bul-000 | незлобив |
български | bul-000 | несамостоятелен |
български | bul-000 | низш |
български | bul-000 | обезправен |
български | bul-000 | обуздан |
български | bul-000 | овчедушен |
български | bul-000 | опропастен |
български | bul-000 | паднал в бой |
български | bul-000 | пленен |
български | bul-000 | победен |
български | bul-000 | под власт |
български | bul-000 | подведомствен |
български | bul-000 | подвластен |
български | bul-000 | подтиснат |
български | bul-000 | подчинен |
български | bul-000 | понижен |
български | bul-000 | поразен |
български | bul-000 | поробен |
български | bul-000 | послушен |
български | bul-000 | пребит |
български | bul-000 | предан |
български | bul-000 | преклонен |
български | bul-000 | примирен |
български | bul-000 | принизен |
български | bul-000 | разбит |
български | bul-000 | разгромен |
български | bul-000 | разнебитен |
български | bul-000 | разорен |
български | bul-000 | свален |
български | bul-000 | сдържан |
български | bul-000 | скромен |
български | bul-000 | сломен |
български | bul-000 | смазан |
български | bul-000 | смирен |
български | bul-000 | снет |
български | bul-000 | спокоен |
български | bul-000 | сразен |
български | bul-000 | съкрушен |
български | bul-000 | съсипан |
български | bul-000 | тих |
български | bul-000 | търпелив |
български | bul-000 | убит |
български | bul-000 | укротен |
български | bul-000 | улегнал |
български | bul-000 | умирен |
български | bul-000 | унижен |
български | bul-000 | унищожен |
български | bul-000 | усмирен |
български | bul-000 | успокоен |
български | bul-000 | уталожен |
български | bul-000 | хрисим |
čeština | ces-000 | oddaný |
čeština | ces-000 | pokorný |
čeština | ces-000 | poslušný |
čeština | ces-000 | uctivý |
Deutsch | deu-000 | demütig |
Deutsch | deu-000 | fügsam |
Deutsch | deu-000 | gefügig |
Deutsch | deu-000 | gehorsam |
Deutsch | deu-000 | submissiv |
Deutsch | deu-000 | unterwürfig |
ελληνικά | ell-000 | κυβερνήσιμος |
English | eng-000 | biddable |
English | eng-000 | duteous |
English | eng-000 | governable |
English | eng-000 | submissive |
suomi | fin-000 | alistuva |
français | fra-000 | gouvernable |
français | fra-000 | soumis |
yn Ghaelg | glv-000 | beasagh |
yn Ghaelg | glv-000 | so-choyrlaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | so-ghurneil |
yn Ghaelg | glv-000 | so-smaghtaghey |
Српскохрватски | hbs-000 | покоран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokoran |
արևելահայերեն | hye-000 | հլու |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտաճանաչ |
italiano | ita-000 | sommesso |
italiano | ita-000 | sottomesso |
italiano | ita-000 | umile |
日本語 | jpn-000 | 服従的 |
македонски | mkd-000 | покорен |
reo Māori | mri-000 | iro |
reo Māori | mri-000 | iroiro |
Nederlands | nld-000 | onderdanig |
polski | pol-000 | pokorny |
português | por-000 | submissivo |
português | por-000 | submisso |
română | ron-000 | docil |
română | ron-000 | supus |
română | ron-000 | umil |
русский | rus-000 | исполни́тельный |
русский | rus-000 | поко́рный |
русский | rus-000 | послу́шный |
русский | rus-000 | смире́нный |
slovenčina | slk-000 | pokorný |
español | spa-000 | sumiso |
svenska | swe-000 | lydig |
svenska | swe-000 | plikttrogen |
svenska | swe-000 | underdånig |
svenska | swe-000 | undergiven |
svenska | swe-000 | ödmjuk |
Türkçe | tur-000 | boyun eğen |
Türkçe | tur-000 | itaatkâr |
Türkçe | tur-000 | itaatli |
Türkçe | tur-000 | teslîmiyetçi |
Türkçe | tur-000 | uysallıkla |
українська | ukr-000 | покірний |