български | bul-000 |
тегля |
toskërishte | als-000 | anulloj |
toskërishte | als-000 | bëj me forcë |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | tërheq |
toskërishte | als-000 | tërheqje |
العربية | arb-000 | أخذ جرعة من شراب |
العربية | arb-000 | أخذ مجة من سيكارة |
العربية | arb-000 | أرهق بالملاحقة |
العربية | arb-000 | أزاح |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | أطلق النار |
العربية | arb-000 | إجتذب المشاهدين |
العربية | arb-000 | إنتزع عنوة |
العربية | arb-000 | إنسحب على الأرض |
العربية | arb-000 | استل |
العربية | arb-000 | استنتج |
العربية | arb-000 | استهوى |
العربية | arb-000 | اضطر |
العربية | arb-000 | اغتصب |
العربية | arb-000 | اقتلع |
العربية | arb-000 | انتزع |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | تقاضى |
العربية | arb-000 | تقدم تدريجيا |
العربية | arb-000 | تلقى |
العربية | arb-000 | تناول |
العربية | arb-000 | توغل |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | جر |
العربية | arb-000 | جرف |
العربية | arb-000 | جرى ببطء |
العربية | arb-000 | جرى سحب يانصيب |
العربية | arb-000 | جرّ |
العربية | arb-000 | جَرَّ |
العربية | arb-000 | حرر وصية |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | خسر |
العربية | arb-000 | دفع بالقوة |
العربية | arb-000 | ربح |
العربية | arb-000 | رسم |
العربية | arb-000 | سحب |
العربية | arb-000 | سرع |
العربية | arb-000 | سَحَبَ |
العربية | arb-000 | شبكة |
العربية | arb-000 | شد |
العربية | arb-000 | شق طريقه بالقوة |
العربية | arb-000 | شهر مسدسا |
العربية | arb-000 | طول |
العربية | arb-000 | طول معدنا |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | فرض |
العربية | arb-000 | كره |
العربية | arb-000 | لفت الانتباه |
العربية | arb-000 | لوى القوس |
العربية | arb-000 | مط |
العربية | arb-000 | نصب الشبكة |
azərbaycanca | azj-000 | çəkmək |
беларуская | bel-000 | пацяга́ць |
беларуская | bel-000 | цяга́ць |
български | bul-000 | аз си знам |
български | bul-000 | боли ме |
български | bul-000 | бутам |
български | bul-000 | бял ден не виждам |
български | bul-000 | вадя |
български | bul-000 | вдигам |
български | bul-000 | вземам |
български | bul-000 | виждам и патя |
български | bul-000 | вкусвам му сладостта |
български | bul-000 | влача |
български | bul-000 | влача насила |
български | bul-000 | влека |
български | bul-000 | внасям |
български | bul-000 | водя |
български | bul-000 | возя |
български | bul-000 | въздържам |
български | bul-000 | възпирам |
български | bul-000 | греба |
български | bul-000 | довеждам |
български | bul-000 | довличам |
български | bul-000 | довозвам |
български | bul-000 | докарвам |
български | bul-000 | домъквам |
български | bul-000 | донасям |
български | bul-000 | доскубвам |
български | bul-000 | дотътрям |
български | bul-000 | дръпвам |
български | bul-000 | дръпна |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | завеждам |
български | bul-000 | завличам |
български | bul-000 | загазвам |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | закарвам |
български | bul-000 | замъквам |
български | bul-000 | изваждам |
български | bul-000 | извличам |
български | bul-000 | изгребвам |
български | bul-000 | издърпвам |
български | bul-000 | изживявам |
български | bul-000 | изкарвам |
български | bul-000 | изкоренявам |
български | bul-000 | изкъртвам |
български | bul-000 | изкъсвам |
български | bul-000 | измервам |
български | bul-000 | измъквам |
български | bul-000 | измъчвам се |
български | bul-000 | изнасям |
български | bul-000 | изопвам |
български | bul-000 | изпащам |
български | bul-000 | изпащам си |
български | bul-000 | изпитвам |
български | bul-000 | изпитвам мъка |
български | bul-000 | изпробвам |
български | bul-000 | изпъвам |
български | bul-000 | изскубвам |
български | bul-000 | изсмуквам |
български | bul-000 | изстрадам |
български | bul-000 | изстрадвам |
български | bul-000 | изтеглям |
български | bul-000 | изтезавам се |
български | bul-000 | източвам |
български | bul-000 | изтръгвам |
български | bul-000 | изтърпявам |
български | bul-000 | изтътрям |
български | bul-000 | изхлузвам |
български | bul-000 | изчерпвам |
български | bul-000 | имам търпение |
български | bul-000 | карам |
български | bul-000 | късам |
български | bul-000 | меря |
български | bul-000 | мъкна |
български | bul-000 | мъча се |
български | bul-000 | наливам |
български | bul-000 | намъчвам се |
български | bul-000 | напатвам се |
български | bul-000 | написвам |
български | bul-000 | напълвам |
български | bul-000 | насилвам |
български | bul-000 | настрадвам се |
български | bul-000 | натеглям се |
български | bul-000 | нося |
български | bul-000 | обтягам |
български | bul-000 | обуздавам |
български | bul-000 | опвам |
български | bul-000 | опирам пешкира |
български | bul-000 | опитвам |
български | bul-000 | определям |
български | bul-000 | опъвам |
български | bul-000 | оскубвам |
български | bul-000 | отвеждам |
български | bul-000 | отвличам |
български | bul-000 | отделям |
български | bul-000 | отдръпвам |
български | bul-000 | откарвам |
български | bul-000 | откъсвам |
български | bul-000 | отливам |
български | bul-000 | отмервам |
български | bul-000 | отмъквам |
български | bul-000 | отнасям |
български | bul-000 | отнемам |
български | bul-000 | отскубвам |
български | bul-000 | отцепвам |
български | bul-000 | отърчавам |
български | bul-000 | патя си |
български | bul-000 | плъзгам |
български | bul-000 | повеждам |
български | bul-000 | повличам |
български | bul-000 | повъздържам |
български | bul-000 | повъзпирам |
български | bul-000 | подкарвам |
български | bul-000 | подмамвам |
български | bul-000 | подръпвам |
български | bul-000 | поиздърпвам |
български | bul-000 | поизмъквам |
български | bul-000 | поизтеглям |
български | bul-000 | получавам |
български | bul-000 | помъквам |
български | bul-000 | поповличам |
български | bul-000 | попречвам |
български | bul-000 | попридръпвам |
български | bul-000 | попритеглям |
български | bul-000 | пострадвам |
български | bul-000 | потеглям |
български | bul-000 | потътрям |
български | bul-000 | правя |
български | bul-000 | правя преценка |
български | bul-000 | превозвам |
български | bul-000 | преживявам |
български | bul-000 | прекарвам |
български | bul-000 | премервам |
български | bul-000 | пренасям |
български | bul-000 | претеглям |
български | bul-000 | претърпявам |
български | bul-000 | преценявам |
български | bul-000 | привличам |
български | bul-000 | придвижвам |
български | bul-000 | придръпвам |
български | bul-000 | придърпвам |
български | bul-000 | примамвам |
български | bul-000 | примъквам |
български | bul-000 | принасям |
български | bul-000 | притеглям |
български | bul-000 | пробвам |
български | bul-000 | простирам |
български | bul-000 | проточвам |
български | bul-000 | пълня |
български | bul-000 | разгъвам |
български | bul-000 | раздърпвам |
български | bul-000 | разкъсвам |
български | bul-000 | размервам |
български | bul-000 | разпростирам |
български | bul-000 | разпъвам |
български | bul-000 | разстилам |
български | bul-000 | разтеглям |
български | bul-000 | разточвам |
български | bul-000 | разтягам |
български | bul-000 | разширявам |
български | bul-000 | робувам |
български | bul-000 | свалям |
български | bul-000 | свличам |
български | bul-000 | скубя |
български | bul-000 | слагам юзди |
български | bul-000 | смуча |
български | bul-000 | спирам |
български | bul-000 | страдам |
български | bul-000 | страдан |
български | bul-000 | стягам |
български | bul-000 | сърбам му попарата |
български | bul-000 | съставям |
български | bul-000 | терзая се |
български | bul-000 | тикам |
български | bul-000 | тормозя се |
български | bul-000 | точа |
български | bul-000 | транспортирам |
български | bul-000 | търпя |
български | bul-000 | тътря |
български | bul-000 | увеличавам |
български | bul-000 | увличам |
български | bul-000 | уголемявам |
български | bul-000 | удължавам |
български | bul-000 | усещам |
български | bul-000 | формулирам |
български | bul-000 | ценя |
български | bul-000 | цепя |
български | bul-000 | черпя |
български | bul-000 | ям му попарата |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | retirar |
català | cat-000 | tirar |
català | cat-000 | traure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | losovat |
čeština | ces-000 | tasit |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vléct |
čeština | ces-000 | vylosovat |
čeština | ces-000 | vytahovat |
čeština | ces-000 | vytáhnout |
普通话 | cmn-000 | 取出 |
普通话 | cmn-000 | 取回 |
普通话 | cmn-000 | 拉 |
普通话 | cmn-000 | 拖 |
普通话 | cmn-000 | 拖拉 |
普通话 | cmn-000 | 拿出 |
普通话 | cmn-000 | 提款 |
普通话 | cmn-000 | 费劲地移动 |
國語 | cmn-001 | 拉 |
國語 | cmn-001 | 拖 |
國語 | cmn-001 | 拖拉 |
dansk | dan-000 | slæbe |
dansk | dan-000 | trække |
dansk | dan-000 | trække sig ’tilbage |
Deutsch | deu-000 | auslosen |
Deutsch | deu-000 | downloaden |
Deutsch | deu-000 | herausziehen |
Deutsch | deu-000 | herunterladen |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
eesti | ekk-000 | loosima |
ελληνικά | ell-000 | αποσύρω |
ελληνικά | ell-000 | σέρνω |
ελληνικά | ell-000 | σύρω |
ελληνικά | ell-000 | τραβώ |
English | eng-000 | download |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw off |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | eltiri |
Esperanto | epo-000 | elŝuti |
Esperanto | epo-000 | pesi |
Esperanto | epo-000 | tiri |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | atoian eraman |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | higiarazi |
euskara | eus-000 | kendu |
euskara | eus-000 | mugiarazi |
euskara | eus-000 | tiratu |
suomi | fin-000 | arpoa |
suomi | fin-000 | hakea |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | nostaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | vetäistä |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | dessiner |
français | fra-000 | dégainer |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | traîner |
français | fra-000 | télécharger |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
Српскохрватски | hbs-000 | вући |
עברית | heb-000 | גרר |
עִברִית | heb-003 | מָשַׁךְ |
हिन्दी | hin-000 | खींचना |
हिन्दी | hin-000 | निकालना |
hrvatski | hrv-000 | crpiti |
hrvatski | hrv-000 | crpsti |
hrvatski | hrv-000 | dovući |
hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
hrvatski | hrv-000 | izvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | izvući |
hrvatski | hrv-000 | nategnuti |
hrvatski | hrv-000 | natezati |
hrvatski | hrv-000 | potegnuti |
hrvatski | hrv-000 | potezati |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti |
hrvatski | hrv-000 | povući |
hrvatski | hrv-000 | vaditi |
hrvatski | hrv-000 | vući |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշ տալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjujut-jujutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hela |
bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghelakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjujut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | merejang |
bahasa Indonesia | ind-000 | seret |
bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | patire |
italiano | ita-000 | pesare |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | soffrire |
italiano | ita-000 | strascicare |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | strisciare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trarre |
italiano | ita-000 | trascinare |
italiano | ita-000 | trasportare |
日本語 | jpn-000 | けん引する |
日本語 | jpn-000 | 取り出す |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き出す |
日本語 | jpn-000 | 引き離す |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引こずる |
日本語 | jpn-000 | 引っぱる |
日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
日本語 | jpn-000 | 引張る |
日本語 | jpn-000 | 引摺る |
日本語 | jpn-000 | 持ち出す |
日本語 | jpn-000 | 曳く |
日本語 | jpn-000 | 牽く |
日本語 | jpn-000 | 牽引する |
한국어 | kor-000 | 뽑다 |
latine | lat-000 | abstraho |
latine | lat-000 | subduco |
latine | lat-000 | trahere |
latine | lat-000 | traho |
latine | lat-000 | trahī |
latine | lat-000 | vello |
Limburgs | lim-000 | aafhaole |
reo Māori | mri-000 | maunu |
Nederlands | nld-000 | downloaden |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
nynorsk | nno-000 | slepe |
nynorsk | nno-000 | trekke |
bokmål | nob-000 | slepe |
bokmål | nob-000 | trekke |
bokmål | nob-000 | trekke seg tilbake |
فارسی | pes-000 | دور کردن از |
فارسی | pes-000 | کاستن |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
polski | pol-000 | ciągnąć los |
polski | pol-000 | wyciągać |
polski | pol-000 | wyrywać |
polski | pol-000 | ściągać |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | sortear |
português | por-000 | tirar |
русский | rus-000 | волочи́ть |
русский | rus-000 | потащи́ть |
русский | rus-000 | потяну́ть |
русский | rus-000 | потяну́ть жре́бий |
русский | rus-000 | таска́ть |
русский | rus-000 | тащи́ть |
русский | rus-000 | тяну́ть |
русский | rus-000 | тяну́ть жре́бий |
lingua siciliana | scn-000 | strascinari |
lingua siciliana | scn-000 | trascinari |
slovenčina | slk-000 | vliecť |
slovenčina | slk-000 | vláčiť |
slovenčina | slk-000 | ťahať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dvigniti |
slovenščina | slv-000 | oditi |
slovenščina | slv-000 | potegniti |
slovenščina | slv-000 | umakniti |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | vleči |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | desenfundar |
español | spa-000 | desenvainar |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | retirar |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | tirar |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | ladda hem |
svenska | swe-000 | ladda ned |
svenska | swe-000 | ladda ner |
svenska | swe-000 | släpa |
svenska | swe-000 | ta ut |
ภาษาไทย | tha-000 | ชัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เบิก |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
łéngua vèneta | vec-000 | rajare |
łéngua vèneta | vec-000 | remenar |
łéngua vèneta | vec-000 | strapegar |
łéngua vèneta | vec-000 | strasinar |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּן |
廣東話 | yue-000 | 拖 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjujut-jujutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghelakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengheret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjujut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merejang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarik |