български | bul-000 |
хващам |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | kapje |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أسر شئ |
العربية | arb-000 | أصاب ب |
العربية | arb-000 | أصبح محكما |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمسك ب |
العربية | arb-000 | أمسك به |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | أَمْسَكَ |
العربية | arb-000 | إصطاد سمك |
العربية | arb-000 | اختطف |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | انتزع |
العربية | arb-000 | انتهز |
العربية | arb-000 | تفشى |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | حبس نفسه |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | سبى |
العربية | arb-000 | سحر |
العربية | arb-000 | شرك |
العربية | arb-000 | صياح |
العربية | arb-000 | فاجأ |
العربية | arb-000 | فهم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | لحق |
العربية | arb-000 | لفت |
العربية | arb-000 | لفت الانتباه |
العربية | arb-000 | لمح |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
العربية | arb-000 | نظرة |
العربية | arb-000 | وقع في شرك |
العربية | arb-000 | يقاطع |
asturianu | ast-000 | arrestar |
asturianu | ast-000 | intervenir |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | طب |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | залаві́ць |
беларуская | bel-000 | злаві́ць |
беларуская | bel-000 | лаві́ць |
বাংলা | ben-000 | গ্রেপ্তার কর |
brezhoneg | bre-000 | chom a-sav |
brezhoneg | bre-000 | herzel |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | барам |
български | bul-000 | барвам |
български | bul-000 | бутам |
български | bul-000 | бъркам |
български | bul-000 | вдигам |
български | bul-000 | взел съм |
български | bul-000 | вземам |
български | bul-000 | вземам със сила |
български | bul-000 | взимам |
български | bul-000 | вклещвам |
български | bul-000 | вкопчвам |
български | bul-000 | вкопчвам се |
български | bul-000 | впримчвам |
български | bul-000 | вчепквам |
български | bul-000 | вчепквам се |
български | bul-000 | гоня |
български | bul-000 | грабвам |
български | bul-000 | добирам се |
български | bul-000 | доближавам |
български | bul-000 | догонвам |
български | bul-000 | докачам |
български | bul-000 | докопвам |
български | bul-000 | докопвам се |
български | bul-000 | докосвам |
български | bul-000 | долавям |
български | bul-000 | домогвам се |
български | bul-000 | допирам се |
български | bul-000 | достигам |
български | bul-000 | досягам |
български | bul-000 | дочувам |
български | bul-000 | държа |
български | bul-000 | заварвам |
български | bul-000 | завладявам |
български | bul-000 | завличам |
български | bul-000 | загащвам |
български | bul-000 | заграждам |
български | bul-000 | задигам |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | закачвам |
български | bul-000 | заклещвам |
български | bul-000 | залавям |
български | bul-000 | залавям се |
български | bul-000 | залепям |
български | bul-000 | замъквам |
български | bul-000 | започвам |
български | bul-000 | заразявам се |
български | bul-000 | заразявам се с |
български | bul-000 | застигам |
български | bul-000 | засягам |
български | bul-000 | захващам |
български | bul-000 | издавям |
български | bul-000 | изненадвам |
български | bul-000 | изравнявам се |
български | bul-000 | ловя |
български | bul-000 | набарвам |
български | bul-000 | набутвам |
български | bul-000 | налучвам |
български | bul-000 | налучквам |
български | bul-000 | намирам |
български | bul-000 | напипвам |
български | bul-000 | настигам |
български | bul-000 | начевам |
български | bul-000 | обарвам |
български | bul-000 | обгръщам |
български | bul-000 | обземам |
български | bul-000 | обхващам |
български | bul-000 | ограбвам |
български | bul-000 | опипвам |
български | bul-000 | отвличам |
български | bul-000 | откривам |
български | bul-000 | отмъквам |
български | bul-000 | отнемам |
български | bul-000 | пипам |
български | bul-000 | пипвам |
български | bul-000 | пленявам |
български | bul-000 | поддържам |
български | bul-000 | подемам |
български | bul-000 | подхващам |
български | bul-000 | поемам |
български | bul-000 | попадам на |
български | bul-000 | попипвам |
български | bul-000 | постигам |
български | bul-000 | похващам |
български | bul-000 | почвам |
български | bul-000 | приближавам |
български | bul-000 | приклещвам |
български | bul-000 | приковавам |
български | bul-000 | пристягам |
български | bul-000 | прихващам |
български | bul-000 | разбирам |
български | bul-000 | сбарвам |
български | bul-000 | сварвам |
български | bul-000 | свързвам |
български | bul-000 | сгащвам |
български | bul-000 | сграбчвам |
български | bul-000 | сдобивам се |
български | bul-000 | скачвам |
български | bul-000 | скопчвам |
български | bul-000 | слепям |
български | bul-000 | случвам |
български | bul-000 | спечелвам |
български | bul-000 | спипвам |
български | bul-000 | сполучвам |
български | bul-000 | стигам |
български | bul-000 | стисвам |
български | bul-000 | стискам |
български | bul-000 | стремя се |
български | bul-000 | схващам |
български | bul-000 | счепквам |
български | bul-000 | съединявам |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | уловя |
български | bul-000 | улучвам |
български | bul-000 | умервам |
български | bul-000 | усещам |
български | bul-000 | успявам |
български | bul-000 | хвана |
български | bul-000 | хванал съм |
български | bul-000 | хващам в клопка |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrabassar |
català | cat-000 | arrestar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | contreure |
català | cat-000 | interceptar |
català | cat-000 | prendre |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dakup |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | chytnout |
čeština | ces-000 | nakazit se |
čeština | ces-000 | onemocnět |
čeština | ces-000 | stisknout |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | zajmout |
čeština | ces-000 | získat |
普通话 | cmn-000 | 占领 |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 把握 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 拿捕 |
普通话 | cmn-000 | 拿获 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕拿 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 控制住 |
普通话 | cmn-000 | 握 |
普通话 | cmn-000 | 握住 |
普通话 | cmn-000 | 窃听 |
普通话 | cmn-000 | 缉捕 |
普通话 | cmn-000 | 缉获 |
普通话 | cmn-000 | 逮 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 佔領 |
國語 | cmn-001 | 吸引 |
國語 | cmn-001 | 把握 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 拿捕 |
國語 | cmn-001 | 拿獲 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕拿 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 握 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
國語 | cmn-001 | 竊聽 |
國語 | cmn-001 | 緝捕 |
國語 | cmn-001 | 緝獲 |
國語 | cmn-001 | 逮 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ na |
Hànyǔ | cmn-003 | dai |
Hànyǔ | cmn-003 | dài bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jī huo |
Hànyǔ | cmn-003 | na |
Hànyǔ | cmn-003 | ná bu |
Hànyǔ | cmn-003 | ná huo |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ting |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | pågribe |
Deutsch | deu-000 | abfangen |
Deutsch | deu-000 | bekommen |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | haschen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
ελληνικά | ell-000 | αναχαιτίζω |
ελληνικά | ell-000 | θηρεύω |
ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | catch hold of |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grapple |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | have up |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | intercept |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snap |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take hold of |
English | eng-000 | take in charge |
English | eng-000 | withhold information |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | hartu |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | kaapata |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | sairastua |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | tarttua |
suomi | fin-000 | tulla väliin |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | comprendre |
français | fra-000 | contracter |
français | fra-000 | intercepter |
français | fra-000 | intermediar |
français | fra-000 | mediar |
français | fra-000 | saisir |
Gàidhlig | gla-000 | beò-ghlac |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gaeilge | gle-000 | beir ar |
galego | glg-000 | arrestar |
עברית | heb-000 | נדבק |
עברית | heb-000 | תפס |
עִברִית | heb-003 | תָּפַס |
Hiligaynon | hil-000 | dakup |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
हिन्दी | hin-000 | पकड़ना |
hiMxI | hin-004 | giraPwAra kara |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | loviti |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | uloviti |
hrvatski | hrv-000 | zgrabiti |
hrvatski | hrv-000 | ščepati |
magyar | hun-000 | elkap |
magyar | hun-000 | fülön fog |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | nyakon csíp |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատար |
bahasa Indonesia | ind-000 | capai |
bahasa Indonesia | ind-000 | cepat-cepat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
íslenska | isl-000 | fá |
italiano | ita-000 | accalappiare |
italiano | ita-000 | acchiappare |
italiano | ita-000 | adunghiare |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | agguantare |
italiano | ita-000 | attrappare |
italiano | ita-000 | avvinghiare |
italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
italiano | ita-000 | bloccare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | cogliere |
italiano | ita-000 | contrarre |
italiano | ita-000 | intercettare |
italiano | ita-000 | pigliare |
italiano | ita-000 | prendere |
日本語 | jpn-000 | からめ捕る |
日本語 | jpn-000 | つかみ取る |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | ふん捕まえる |
日本語 | jpn-000 | キャッチする |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 引っつかまえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕る |
日本語 | jpn-000 | 捕獲 |
日本語 | jpn-000 | 捕獲する |
日本語 | jpn-000 | 捕球する |
日本語 | jpn-000 | 採る |
日本語 | jpn-000 | 採捕する |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 掴みとる |
日本語 | jpn-000 | 掴み取る |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 攫む |
日本語 | jpn-000 | 水揚げする |
日本語 | jpn-000 | 漁獲する |
日本語 | jpn-000 | 獲る |
日本語 | jpn-000 | 生け捕りする |
日本語 | jpn-000 | 生け捕る |
日本語 | jpn-000 | 罹る |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
ქართული | kat-000 | დაჭერა |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 끌다 |
한국어 | kor-000 | 붙들다 |
한국어 | kor-000 | 붙잡다 |
한국어 | kor-000 | 움켜쥐다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
latine | lat-000 | arrestare |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | comprehendo |
latine | lat-000 | sumo |
latine | lat-000 | teneo |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | fänken |
latviešu | lvs-000 | sasirgt |
मराठी | mar-000 | पकडणे |
македонски | mkd-000 | апси |
reo Māori | mri-000 | mamau |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | halen |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastpakken |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | ziek worden |
nynorsk | nno-000 | fange |
nynorsk | nno-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | gripe |
bokmål | nob-000 | pågripe |
occitan | oci-000 | arrestar |
occitan | oci-000 | intervier |
فارسی | pes-000 | چنگ زدن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | chwytać |
polski | pol-000 | dostawać |
polski | pol-000 | przykuć |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | zapewnić |
polski | pol-000 | złapać |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | contrair |
português | por-000 | engajar |
português | por-000 | interceptar |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | segurar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapay |
română | ron-000 | interveni |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать в плен |
русский | rus-000 | взять в плен |
русский | rus-000 | завладе́ть |
русский | rus-000 | завладева́ть |
русский | rus-000 | захва́тывать |
русский | rus-000 | захвати́ть |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | лови́ть |
русский | rus-000 | плени́ть |
русский | rus-000 | пленя́ть |
русский | rus-000 | пойма́ть |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | прико́вывать |
русский | rus-000 | прикова́ть |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | хвата́ть |
русский | rus-000 | хватать |
lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agazapar |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | atajar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | contraer |
español | spa-000 | llamativo |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | tomar |
shqip | sqi-000 | arrestoj |
Lengua de signos española | ssp-000 | svr:ömàmuc |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | bli |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | få |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | häkta |
svenska | swe-000 | smittas |
svenska | swe-000 | ta |
Kiswahili | swh-000 | makandarasi |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
Türkçe | tur-000 | anlamak |
Türkçe | tur-000 | enselemek |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
українська | ukr-000 | арештувати |
українська | ukr-000 | лови́ти |
українська | ukr-000 | пійма́ти |
اردو | urd-000 | پکڑنا |
Volapük | vol-000 | gleipön |
Ndzwani Comorian | wni-000 | sika |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | capai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cepat-cepat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |