| italiano | ita-000 |
| quelle | |
| toskërishte | als-000 | atyre |
| български | bul-000 | онези |
| български | bul-000 | ония |
| català | cat-000 | aquelles |
| čeština | ces-000 | ona |
| čeština | ces-000 | ony |
| čeština | ces-000 | ta |
| čeština | ces-000 | tamty |
| čeština | ces-000 | ty |
| Deutsch | deu-000 | die |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| English | eng-000 | those |
| suomi | fin-000 | niitä |
| suomi | fin-000 | noita |
| français | fra-000 | celles |
| français | fra-000 | celles-là |
| français | fra-000 | ces |
| français | fra-000 | ceux |
| français | fra-000 | ceux-là |
| Hopilàvayi | hop-000 | puma |
| magyar | hun-000 | azok |
| Ido | ido-000 | iti |
| Ido | ido-000 | ti |
| italiano | ita-000 | quegli |
| italiano | ita-000 | quelli |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವರು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವುಗಳು |
| bregagliotto | lmo-001 | quelan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | inihqueh on |
| Nederlands | nld-000 | die |
| bokmål | nob-000 | de |
| valdugèis | pms-002 | cùle |
| português | por-000 | aqueles |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chaykuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaqaykuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaykuna |
| Chanka rimay | quy-000 | chaykuna |
| Chanka rimay | quy-000 | haqaykuna |
| Chanka rimay | quy-000 | wakkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hahiykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqaykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqiykuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wajkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxkuna |
| română | ron-000 | acei |
| română | ron-000 | acele |
| română | ron-000 | alea |
| română | ron-000 | ăia |
| русский | rus-000 | те |
| lingua siciliana | scn-000 | chiddi |
| lingua siciliana | scn-000 | ddi |
| Scots leid | sco-000 | thae |
| español | spa-000 | aquellas |
| español | spa-000 | aquellos |
| español | spa-000 | aquéllos |
| español | spa-000 | esas |
| español | spa-000 | esos |
| español | spa-000 | ésas |
| español | spa-000 | ésos |
| lingaedje walon | wln-000 | ces |