| italiano | ita-000 |
| tollerante ai guasti | |
| català | cat-000 | resistent als errors |
| català | cat-000 | tolerant als errors |
| English | eng-000 | fault tolerant |
| français | fra-000 | tolérant aux pannes |
| português | por-000 | redundante |
| português | por-000 | tolerante de falha |
| português | por-000 | à prova de avarias |
| português | por-000 | à prova de falhas |
| română | ron-000 | cu toleranță la defectare |
| español | spa-000 | a prueba de fallos |
| español | spa-000 | resistente a los fallos |
| español | spa-000 | tolerante a fallas |