| hrvatski | hrv-000 |
| proglašen | |
| toskërishte | als-000 | i caktuar |
| toskërishte | als-000 | i shpallur |
| català | cat-000 | declarat |
| català | cat-000 | manifest |
| čeština | ces-000 | deklarovaný |
| Deutsch | deu-000 | deklariert |
| Deutsch | deu-000 | deklarierte |
| Deutsch | deu-000 | kundgetan |
| Deutsch | deu-000 | tat kund |
| ελληνικά | ell-000 | δεδηλωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ορισμένος |
| English | eng-000 | declared |
| English | eng-000 | observed |
| English | eng-000 | stated |
| suomi | fin-000 | todettu |
| français | fra-000 | déclara |
| français | fra-000 | déclarai |
| français | fra-000 | déclarâmes |
| français | fra-000 | déclarèrent |
| français | fra-000 | déclarée |
| français | fra-000 | déclarées |
| français | fra-000 | déclarés |
| עִברִית | heb-003 | מֻכְרָז |
| hiMxI | hin-004 | GoRiwa |
| hrvatski | hrv-000 | deklariran |
| hrvatski | hrv-000 | iskazan |
| hrvatski | hrv-000 | izjavljen |
| hrvatski | hrv-000 | izrečen |
| hrvatski | hrv-000 | očitovan |
| hrvatski | hrv-000 | proglašeni |
| hrvatski | hrv-000 | rečen |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարված |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտնիճանաչված |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանրաճանաչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրապարակված |
| 한국어 | kor-000 | 공공연한 |
| 한국어 | kor-000 | 공언한 |
| 한국어 | kor-000 | 숨김 없는 |
| latine | lat-000 | indicticius |
| македонски | mkd-000 | објавен |
| македонски | mkd-000 | прогласен |
| فارسی | pes-000 | اظهار شده |
| فارسی | pes-000 | اعلان شده |
| فارسی | pes-000 | شناسایی شده |
| português | por-000 | determinado |
| português | por-000 | estabelicido |
| slovenčina | slk-000 | netajený |
| slovenščina | slv-000 | naveden |
| slovenščina | slv-000 | pojasnjen |
| slovenščina | slv-000 | razglašen |
| slovenščina | slv-000 | reden |
| slovenščina | slv-000 | ustaljen |
| español | spa-000 | manifiesto |
| svenska | swe-000 | deklarerat |
| Türkçe | tur-000 | aleni |
| українська | ukr-000 | декларований |
| українська | ukr-000 | обʼявлений |