| ελληνικά | ell-000 |
| αποθαρρύνω | |
| العربية | arb-000 | أحْبط |
| العربية | arb-000 | ثبط العزيمة |
| العربية | arb-000 | حاول أن يثنيه عن |
| العربية | arb-000 | عاق |
| العربية | arb-000 | مكتئب |
| català | cat-000 | acoquinar |
| català | cat-000 | acovardir |
| català | cat-000 | desanimar |
| català | cat-000 | descoratjar |
| català | cat-000 | dissuadir |
| català | cat-000 | esglaiar |
| català | cat-000 | espantar |
| 普通话 | cmn-000 | 浇冷水 |
| 國語 | cmn-001 | 澆冷水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo lěng shui |
| Deutsch | deu-000 | Hüfte |
| Deutsch | deu-000 | demotivieren |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαρδιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θλιμμένος |
| ελληνικά | ell-000 | πτοώ |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | daunt |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | demoralize |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | deter |
| English | eng-000 | discountenance |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dishearten |
| English | eng-000 | dispirit |
| English | eng-000 | downcast |
| English | eng-000 | frighten away |
| English | eng-000 | frighten off |
| English | eng-000 | hip |
| English | eng-000 | pall |
| English | eng-000 | scare |
| English | eng-000 | scare away |
| English | eng-000 | scare off |
| Esperanto | epo-000 | forturni |
| Esperanto | epo-000 | malinklinigi |
| Esperanto | epo-000 | mallogi |
| Esperanto | epo-000 | malpersvadi |
| Esperanto | epo-000 | malrekomendi |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝi |
| euskara | eus-000 | adoregabetu |
| euskara | eus-000 | bihozgabetu |
| euskara | eus-000 | gogogabetu |
| euskara | eus-000 | kikildu |
| euskara | eus-000 | koldartu |
| euskara | eus-000 | ulitu |
| euskara | eus-000 | uzkurtu |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| suomi | fin-000 | masentaa |
| suomi | fin-000 | masentunut |
| suomi | fin-000 | pelotella |
| suomi | fin-000 | pelästyttää |
| suomi | fin-000 | säikyttää |
| suomi | fin-000 | säikyttää pois |
| suomi | fin-000 | säikäyttää |
| suomi | fin-000 | turhauttaa |
| français | fra-000 | abattu |
| français | fra-000 | demoraliser |
| français | fra-000 | desappointer |
| français | fra-000 | dissuader |
| français | fra-000 | décourager |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | redouter |
| lenghe furlane | fur-000 | scuintiât |
| galego | glg-000 | desalentar |
| galego | glg-000 | desanimar |
| galego | glg-000 | disuadir |
| hrvatski | hrv-000 | dekuražirati |
| hrvatski | hrv-000 | destimulirati |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabrivati |
| hrvatski | hrv-000 | zastrašiti |
| magyar | hun-000 | kedvét szegi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuayai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencabarkan hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerantang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghampakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musnah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serik |
| italiano | ita-000 | abbacchiato |
| italiano | ita-000 | avvilire |
| italiano | ita-000 | demoralizzano |
| italiano | ita-000 | demoralizzato |
| italiano | ita-000 | fianco |
| italiano | ita-000 | sconfortare |
| italiano | ita-000 | scoraggiare |
| italiano | ita-000 | smontare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどませる |
| 日本語 | jpn-000 | 挫く |
| 日本語 | jpn-000 | 落胆させる |
| 한국어 | kor-000 | 용기를 잃게하다 |
| latine | lat-000 | demissus |
| latine | lat-000 | fractus |
| latine | lat-000 | terreo |
| македонски | mkd-000 | обесхрабрува |
| bokmål | nob-000 | demoralisere |
| bokmål | nob-000 | hofte |
| bokmål | nob-000 | ta motet ifra |
| فارسی | pes-000 | رام کردن |
| فارسی | pes-000 | هراس کردن |
| فارسی | pes-000 | پريشان |
| polski | pol-000 | biodro |
| polski | pol-000 | przybity |
| polski | pol-000 | zdemoralizować |
| português | por-000 | assustar |
| português | por-000 | desalentar |
| português | por-000 | desanimado |
| português | por-000 | intimidar |
| русский | rus-000 | бедро |
| русский | rus-000 | деморализовать |
| русский | rus-000 | удерживать |
| русский | rus-000 | устрашать |
| slovenščina | slv-000 | oplašiti |
| slovenščina | slv-000 | plašiti |
| slovenščina | slv-000 | prestrašiti |
| slovenščina | slv-000 | uplašiti |
| slovenščina | slv-000 | zastraševati |
| slovenščina | slv-000 | zastrašiti |
| español | spa-000 | abatido |
| español | spa-000 | asustar |
| español | spa-000 | decaído |
| español | spa-000 | desalentar |
| español | spa-000 | desanimado |
| español | spa-000 | disuadir |
| español | spa-000 | disuadir a |
| español | spa-000 | espantar |
| sardu | srd-000 | arrimadu |
| sardu | srd-000 | feliganau |
| svenska | swe-000 | demoralisera |
| svenska | swe-000 | höft |
| svenska | swe-000 | nedslagen |
| Kiswahili | swh-000 | unyonga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขลาดกลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียกำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | yýpranmýþ |
| українська | ukr-000 | знеохотити |
| українська | ukr-000 | знеохотьте |
| українська | ukr-000 | знеохочувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | avilio |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hancur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuayai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerantang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghancurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | musnah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawar hati |