| ελληνικά | ell-000 |
| διακριτικότητα | |
| العربية | arb-000 | دقة |
| български | bul-000 | дискретност |
| български | bul-000 | тънкост |
| català | cat-000 | tacte |
| čeština | ces-000 | diskrétnost |
| čeština | ces-000 | ohleduplnost |
| čeština | ces-000 | subtilnost |
| Cymraeg | cym-000 | pwyll |
| Deutsch | deu-000 | Subtilität |
| ελληνικά | ell-000 | αβρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | διπλωματικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | εχεμύθεια |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτότητα |
| ελληνικά | ell-000 | τακτ |
| English | eng-000 | daintiness |
| English | eng-000 | discreetness |
| English | eng-000 | discretion |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | sheerness |
| English | eng-000 | subtilty |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | tact |
| English | eng-000 | tactfulness |
| English | eng-000 | urbanity |
| Esperanto | epo-000 | subtileco |
| euskara | eus-000 | abilezia |
| euskara | eus-000 | trebetasun |
| suomi | fin-000 | hienotunteisuus |
| suomi | fin-000 | hienovaraisuus |
| suomi | fin-000 | ohuus |
| suomi | fin-000 | tahdikkuus |
| français | fra-000 | discrétion |
| français | fra-000 | distinction subtile |
| français | fra-000 | subtilité |
| français | fra-000 | tact |
| galego | glg-000 | tacto |
| हिन्दी | hin-000 | विवेक |
| hiMxI | hin-004 | sUkRmawA |
| hrvatski | hrv-000 | obaziranje |
| hrvatski | hrv-000 | obzir |
| hrvatski | hrv-000 | takt |
| hrvatski | hrv-000 | taktienost |
| hrvatski | hrv-000 | umješnost |
| magyar | hun-000 | finom megkülönböztetés |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննկատելիություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bijak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebijaksanaan |
| italiano | ita-000 | buon gusto |
| italiano | ita-000 | buongusto |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| italiano | ita-000 | discrezione |
| italiano | ita-000 | riservatezza |
| italiano | ita-000 | tatto |
| 日本語 | jpn-000 | 如才なさ |
| 日本語 | jpn-000 | 如才無さ |
| 日本語 | jpn-000 | 機転 |
| 日本語 | jpn-000 | 気ばたらき |
| 日本語 | jpn-000 | 気働き |
| 日本語 | jpn-000 | 気転 |
| 한국어 | kor-000 | 교활함 |
| 한국어 | kor-000 | 미묘한 점 |
| 한국어 | kor-000 | 세밀한 구분 |
| 한국어 | kor-000 | 정묘 |
| lietuvių | lit-000 | mitrumas |
| lietuvių | lit-000 | įmantrumas |
| Nederlands | nld-000 | discretie |
| bokmål | nob-000 | diskresjon |
| bokmål | nob-000 | subtilitet |
| Novial | nov-000 | subtilaje |
| Novial | nov-000 | subtileso |
| فارسی | pes-000 | درایت |
| فارسی | pes-000 | عقل |
| فارسی | pes-000 | مهارت |
| فارسی | pes-000 | کاردانی |
| polski | pol-000 | delikatność |
| polski | pol-000 | takt |
| polski | pol-000 | wyczucie |
| português | por-000 | andamento |
| português | por-000 | discrição |
| português | por-000 | fineza |
| português | por-000 | subtileza |
| português | por-000 | sutileza |
| português | por-000 | tato |
| português | por-000 | tino |
| română | ron-000 | discreție |
| română | ron-000 | rezervă |
| română | ron-000 | subtilitate |
| русский | rus-000 | осмотри́тельность |
| slovenčina | slk-000 | delikátnosť |
| slovenčina | slk-000 | detailnosť |
| slovenčina | slk-000 | subtílnosť |
| slovenčina | slk-000 | tichosť |
| slovenščina | slv-000 | obzirnost |
| slovenščina | slv-000 | taktnost |
| español | spa-000 | sutilidad |
| español | spa-000 | tacto |
| svenska | swe-000 | diskretion |
| svenska | swe-000 | finess |
| svenska | swe-000 | subtilitet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรู้จักกาลเทศะ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bijak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebijaksanaan |