| ελληνικά | ell-000 |
| σηκώνω | |
| Afrikaans | afr-000 | oplig |
| Afrikaans | afr-000 | steel |
| toskërishte | als-000 | lejoj |
| toskërishte | als-000 | të lejosh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stelan |
| العربية | arb-000 | أتاح |
| العربية | arb-000 | أعْطى |
| العربية | arb-000 | احتاط |
| العربية | arb-000 | اشترط |
| العربية | arb-000 | تأهب |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تزود |
| العربية | arb-000 | جهز |
| العربية | arb-000 | زود |
| العربية | arb-000 | زَوَّدَ |
| العربية | arb-000 | سمح |
| العربية | arb-000 | مد |
| العربية | arb-000 | نص على |
| العربية | arb-000 | وضع شروط |
| Ôxômiya | asm-002 | Uthua |
| asturianu | ast-000 | alzar |
| беларуская | bel-000 | падня́ць |
| беларуская | bel-000 | падніма́ць |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | deixar |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | hissar |
| català | cat-000 | permetre |
| català | cat-000 | pujar |
| čeština | ces-000 | pokrčit rameny |
| čeština | ces-000 | zdvihnout |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| 普通话 | cmn-000 | 耸 |
| 普通话 | cmn-000 | 耸动 |
| 普通话 | cmn-000 | 耸肩 |
| 國語 | cmn-001 | 聳 |
| 國語 | cmn-001 | 聳動 |
| 國語 | cmn-001 | 聳肩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | song |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǒng dong |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kötermek |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | løfte |
| dansk | dan-000 | ophæve |
| dansk | dan-000 | stjæle |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | die Achseln zucken |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | mit den Achseln zucken |
| Deutsch | deu-000 | mit den Schultern zucken |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| Dalmatian | dlm-000 | alzur |
| ελληνικά | ell-000 | αίρω |
| ελληνικά | ell-000 | ανυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | δέχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επιτρέπω |
| ελληνικά | ell-000 | ξυπνώ |
| ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | allow for |
| English | eng-000 | bench |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | heft |
| English | eng-000 | hoist |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | lift up |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | provide |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | shrug |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | uplift |
| English | eng-000 | upraise |
| English | eng-000 | upturn |
| English | eng-000 | weigh |
| English | eng-000 | wind |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | ŝultrolevi |
| Esperanto | epo-000 | ŝultrotiri |
| euskara | eus-000 | ahal izan |
| euskara | eus-000 | ahalbidetu |
| euskara | eus-000 | altzatu |
| euskara | eus-000 | baimena eman |
| euskara | eus-000 | baimendu |
| euskara | eus-000 | laga |
| euskara | eus-000 | onartu |
| euskara | eus-000 | utzi |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | jättää sijaa |
| suomi | fin-000 | kohauttaa |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | nostaa ylös |
| suomi | fin-000 | penkiltä |
| français | fra-000 | admettre |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | fournir |
| français | fra-000 | hausser |
| français | fra-000 | hausser les épaules |
| français | fra-000 | hisser |
| français | fra-000 | laisser |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | permettre |
| français | fra-000 | piquer |
| français | fra-000 | pourvoir |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | voler |
| français | fra-000 | élever |
| Romant | fro-000 | lever |
| lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
| Gàidhlig | gla-000 | tog |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀείρω |
| हिन्दी | hin-000 | उठाना |
| hrvatski | hrv-000 | dizati |
| hrvatski | hrv-000 | dići |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoliti |
| hrvatski | hrv-000 | dozvoljavati |
| hrvatski | hrv-000 | omogućavati |
| hrvatski | hrv-000 | omogućiti |
| hrvatski | hrv-000 | ostaviti |
| hrvatski | hrv-000 | ostavljati |
| hrvatski | hrv-000 | podizati |
| hrvatski | hrv-000 | podići |
| magyar | hun-000 | emel |
| արևելահայերեն | hye-000 | թոթվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թոթվելը |
| Ido | ido-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | levar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlilit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak punggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meliliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memilin-milin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbolehkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkenankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memungkinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuntir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendangkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerawatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengudar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyediakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merelakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| íslenska | isl-000 | yppta |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | ascensore |
| italiano | ita-000 | elevatore |
| italiano | ita-000 | issare |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| 日本語 | jpn-000 | つり上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 吊し上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 吊り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 吊るし上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 吊上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 引上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 捲き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 残す |
| 日本語 | jpn-000 | 肩を竦める |
| 日本語 | jpn-000 | 舁きあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 舁き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 舁上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 日本語 | jpn-000 | 遺す |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 釣上げる |
| ქართული | kat-000 | ატანა |
| ქართული | kat-000 | აყვანა |
| ქართული | kat-000 | აწევა |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hiewen |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| македонски | mkd-000 | дига |
| македонски | mkd-000 | крева |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | huataki |
| reo Māori | mri-000 | hāpai |
| reo Māori | mri-000 | rangahua |
| reo Māori | mri-000 | tiraki |
| Nederlands | nld-000 | de schouders ophalen |
| Nederlands | nld-000 | heffen |
| Nederlands | nld-000 | opdrukken |
| Nederlands | nld-000 | ophalen |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Nederlands | nld-000 | stelen |
| bokmål | nob-000 | heve |
| bokmål | nob-000 | loppe |
| bokmål | nob-000 | løfte |
| Old Saxon | osx-000 | hebbian |
| Old Saxon | osx-000 | stelan |
| فارسی | pes-000 | بالا بردن |
| فارسی | pes-000 | عمل بالا بردن |
| فارسی | pes-000 | عمل کشیدن |
| português | por-000 | abafar |
| português | por-000 | alçar |
| português | por-000 | chutar |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | içar |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | roubar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ariy |
| română | ron-000 | ridica |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| русский | rus-000 | пожимать плечами |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zodvihnúť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | dati |
| slovenščina | slv-000 | dopustiti |
| slovenščina | slv-000 | dopuščati |
| slovenščina | slv-000 | dovoliti |
| slovenščina | slv-000 | dovoljevati |
| slovenščina | slv-000 | dvigati |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | opremiti |
| slovenščina | slv-000 | oskrbeti |
| slovenščina | slv-000 | predvideti |
| slovenščina | slv-000 | pustiti |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| Sesotho | sot-000 | phahamisa |
| Sesotho | sot-000 | utswa |
| español | spa-000 | afanar |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | encogerse de hombros |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | levantar los hombros |
| español | spa-000 | permitir |
| español | spa-000 | subir |
| svenska | swe-000 | häva |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | rycka på axlarna |
| svenska | swe-000 | snatta |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีโอกาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยักไหล่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | liptimapim |
| τσακώνικα | tsd-001 | ταΐχου |
| Türkçe | tur-000 | hırsızlık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | omuz silkmek |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| Türkçe | tur-000 | yürütmek |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | потискання |
| łéngua vèneta | vec-000 | alsar |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlilit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak punggung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meliliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkenankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memungkinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuntir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengudar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyediakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyinggahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |