| ελληνικά | ell-000 |
| σουλατσάρω | |
| toskërishte | als-000 | bredhje |
| toskërishte | als-000 | shëtitje |
| العربية | arb-000 | تجوّل |
| العربية | arb-000 | تمشى |
| العربية | arb-000 | تمشّى |
| العربية | arb-000 | جاب متمهلا |
| العربية | arb-000 | جال |
| العربية | arb-000 | مشى الهوينى |
| български | bul-000 | разходя се |
| български | bul-000 | разхождам се |
| català | cat-000 | passejar |
| 普通话 | cmn-000 | 散步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
| dansk | dan-000 | slentre |
| dansk | dan-000 | spadsere |
| ελληνικά | ell-000 | βολτάρω |
| ελληνικά | ell-000 | σεργιανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σεργιανώ |
| English | eng-000 | gad |
| English | eng-000 | gallivant |
| English | eng-000 | jazz around |
| English | eng-000 | loiter |
| English | eng-000 | lounge about |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | walk about |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| euskara | eus-000 | paseatu |
| euskara | eus-000 | pasieran ibili |
| suomi | fin-000 | antaa piristystä |
| suomi | fin-000 | huvitella |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | kulkea |
| suomi | fin-000 | kävellä |
| suomi | fin-000 | käydä ulkona huvittelemassa |
| suomi | fin-000 | käyttää aikansa huvitteluun |
| suomi | fin-000 | piristää |
| français | fra-000 | flâner |
| hrvatski | hrv-000 | bazati |
| hrvatski | hrv-000 | lunjati |
| hrvatski | hrv-000 | lutati |
| hrvatski | hrv-000 | prošetati |
| hrvatski | hrv-000 | prošetati se |
| hrvatski | hrv-000 | skitati |
| hrvatski | hrv-000 | skitati se |
| hrvatski | hrv-000 | tumarati |
| hrvatski | hrv-000 | vrludati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati se |
| hrvatski | hrv-000 | šetuckati |
| hrvatski | hrv-000 | švrljati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfoya-foya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan-jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeluyuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar-siar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluyur |
| italiano | ita-000 | andare a spasso |
| italiano | ita-000 | bighellonare |
| italiano | ita-000 | girandolare |
| italiano | ita-000 | girellare |
| italiano | ita-000 | girondolare |
| italiano | ita-000 | gironzolare |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| 日本語 | jpn-000 | うろうろする |
| 日本語 | jpn-000 | そぞろ歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらぶらする |
| 日本語 | jpn-000 | ほっつき歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 俳徊する |
| 日本語 | jpn-000 | 彷徨う |
| 日本語 | jpn-000 | 徘回する |
| 日本語 | jpn-000 | 徘徊する |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩する |
| 日本語 | jpn-000 | 散策する |
| 日本語 | jpn-000 | 漫ろ歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩する |
| 日本語 | jpn-000 | 逍遥する |
| 日本語 | jpn-000 | 遊歩する |
| nynorsk | nno-000 | slentre |
| nynorsk | nno-000 | spasere |
| bokmål | nob-000 | slentre |
| bokmål | nob-000 | spasere |
| occitan | oci-000 | flandrinar |
| occitan | oci-000 | flandrinejar |
| occitan | oci-000 | flanejar |
| português | por-000 | passear |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovati |
| slovenščina | slv-000 | potepati se |
| slovenščina | slv-000 | zabavati se |
| davvisámegiella | sme-000 | váccašit |
| español | spa-000 | corretear las calles |
| español | spa-000 | ir de fiesta |
| español | spa-000 | vagar |
| svenska | swe-000 | flanera |
| svenska | swe-000 | ränna |
| svenska | swe-000 | strosa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต๋เต๋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfoya-foya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan-jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar-siar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merambu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayau |