| Deutsch | deu-000 |
| burlesk | |
| беларуская | bel-000 | бурлескны |
| čeština | ces-000 | parodující |
| Deutsch | deu-000 | parodistisch |
| Deutsch | deu-000 | possenhaft |
| Deutsch | deu-000 | scherzhaft |
| English | eng-000 | burlesque |
| English | eng-000 | comical |
| English | eng-000 | farcical |
| Esperanto | epo-000 | burleska |
| français | fra-000 | burlesque |
| yn Ghaelg | glv-000 | craidoil |
| magyar | hun-000 | burleszk |
| magyar | hun-000 | kacagtató |
| italiano | ita-000 | burlesco |
| 日本語 | jpn-000 | 茶番的 |
| Nederlands | nld-000 | boertig |
| Nederlands | nld-000 | burlesk |
| Nederlands | nld-000 | kluchtig |
| Nederlands | nld-000 | koddig |
| bokmål | nob-000 | burlesk |
| русский | rus-000 | бурлескный |
| русский | rus-000 | вычурно-комический |
| español | spa-000 | burlesco |
| svenska | swe-000 | burlesk |
| Türkçe | tur-000 | taklit ederek alay eden |