| Deutsch | deu-000 |
| Büroarbeit | |
| asturianu | ast-000 | papeléu |
| català | cat-000 | paperassa |
| čeština | ces-000 | administrativa |
| čeština | ces-000 | kancelářská práce |
| čeština | ces-000 | papírování |
| čeština | ces-000 | úřadování |
| 普通话 | cmn-000 | 文书工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 证件 |
| 國語 | cmn-001 | 文書工作 |
| 國語 | cmn-001 | 證件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen2 shu1 gong1 zuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng jian |
| dansk | dan-000 | kontorarbejde |
| Deutsch | deu-000 | Geschäft |
| Deutsch | deu-000 | Innendienst |
| Deutsch | deu-000 | Schreibarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Schreibtischarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Verwaltung |
| Deutsch | deu-000 | Verwaltungstätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | den Bleistift stemmen |
| Deutsch | deu-000 | nicht die Hände schmutzig machen |
| ελληνικά | ell-000 | δουλεια γραφειου |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | busy-work |
| English | eng-000 | clerical work |
| English | eng-000 | desk jockey |
| English | eng-000 | office work |
| English | eng-000 | paperwork |
| English | eng-000 | red tape |
| Esperanto | epo-000 | dokumentaro |
| Esperanto | epo-000 | paperoj |
| Esperanto | epo-000 | skribaĵoj |
| suomi | fin-000 | paperisota |
| suomi | fin-000 | paperityö |
| suomi | fin-000 | paperityöt |
| suomi | fin-000 | toimistotyö |
| français | fra-000 | Tâches administratives |
| français | fra-000 | activité |
| français | fra-000 | paperasserie |
| français | fra-000 | travail de bureau |
| français | fra-000 | travail du bureau |
| galego | glg-000 | papelorio |
| hrvatski | hrv-000 | administriranje |
| magyar | hun-000 | aktázás |
| magyar | hun-000 | irodai munka |
| magyar | hun-000 | papírmunka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan tulis menulis |
| italiano | ita-000 | lavoro dell'ufficio |
| italiano | ita-000 | lavoro di ufficio |
| 日本語 | jpn-000 | 事務 |
| 日本語 | jpn-000 | 内勤 |
| 日本語 | jpn-000 | 非現業 |
| Nihongo | jpn-001 | jimu |
| にほんご | jpn-002 | じむ |
| македонски | mkd-000 | писарство |
| Nederlands | nld-000 | kantoorwerk |
| bokmål | nob-000 | kontorarbeide |
| português | por-000 | trabalho de escritório |
| русский | rus-000 | канцелярская работа |
| slovenčina | slk-000 | úradovanie |
| español | spa-000 | papeleo |
| español | spa-000 | trabajo de oficina |
| svenska | swe-000 | kontorsarbete |
| svenska | swe-000 | pappersarbete |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเสมียน |