| English | eng-000 |
| Crimean Tatar | |
| Afrikaans | afr-000 | Roemenië |
| العربية | arb-000 | رومانيا |
| luenga aragonesa | arg-000 | Rumania |
| luenga aragonesa | arg-000 | Rumanía |
| ISO 639-3 | art-001 | crh |
| ISO 639-3 | art-001 | jct |
| ISO 639-2/B | art-003 | crh |
| ISO 3166 alpha | art-006 | RO |
| ISO 639-PanLex | art-274 | crh-000 |
| ISO 639-PanLex | art-274 | crh-001 |
| ISO 12620 | art-317 | crimeanTatar |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Crimean Tatar |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Krymchak |
| Glottocode | art-327 | crim1257 |
| Glottocode | art-327 | krym1236 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 24021 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 24027 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1448 |
| IETF language tags | art-420 | crh-Cyrl |
| IETF language tags | art-420 | crh-Latn |
| asturianu | ast-000 | Rumanía |
| asturianu | ast-000 | tártaru de Crimea |
| azərbaycanca | azj-000 | Rumıniya |
| azərbaycanca | azj-000 | krım tatar dili |
| azərbaycanca | azj-000 | krım tatarca |
| беларуская | bel-000 | Румынія |
| বাংলা | ben-000 | রুমানিয়া |
| বাংলা | ben-000 | রোমানিয়া |
| bosanski | bos-000 | Rumunija |
| brezhoneg | bre-000 | Roumania |
| brezhoneg | bre-000 | tatareg Krimea |
| български | bul-000 | Кримскотатарски |
| български | bul-000 | Румъния |
| български | bul-000 | кримскота́тарски |
| български | bul-000 | кримскотатарски |
| български | bul-000 | кримскотатарски език |
| català | cat-000 | Romania |
| català | cat-000 | tàtar de Crimea |
| čeština | ces-000 | Rumunsko |
| čeština | ces-000 | Rumunsko-state |
| čeština | ces-000 | krymská tatarština |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎶᎹᏂᏯ |
| чӑваш | chv-000 | крым тутарĕсен чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 克里米亚鞑靼语 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马尼亚 |
| 國語 | cmn-001 | 克里米亞韃靼語 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬尼亞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Luó mǎ ní ya |
| lingua corsa | cos-000 | Rumenia |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Kırım Tatarca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Qırımtatar tili |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Qırımtatarca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Romaniya |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Rumıniya |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qırımtatar tili |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qırımtatarca |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Къырым Татар |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Къырымтатар тили |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къырымтатар тили |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къырымтатарджа |
| Cymraeg | cym-000 | Romania |
| Cymraeg | cym-000 | România |
| Cymraeg | cym-000 | Rwmania |
| Cymraeg | cym-000 | Tatareg Crimea |
| dansk | dan-000 | Rumænien |
| dansk | dan-000 | krimtatarsk |
| Deutsch | deu-000 | Krimtatarisch |
| Deutsch | deu-000 | Rumänien |
| eesti | ekk-000 | Krymo totorių kalba |
| eesti | ekk-000 | Rumania |
| eesti | ekk-000 | Rumeenia |
| ελληνικά | ell-000 | Κριμαϊκή Ταταρική γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | Ρουμανία |
| ελληνικά | ell-000 | κριμαϊκή ταταρική |
| English | eng-000 | Crimean |
| English | eng-000 | Crimean Turkish |
| English | eng-000 | Romania |
| English | eng-000 | Vlax Romani |
| Esperanto | epo-000 | Krime-tatara lingvo |
| Esperanto | epo-000 | Rumanio |
| Esperanto | epo-000 | Rumanujo |
| Esperanto | epo-000 | rumanio |
| Esperanto | epo-000 | rumanujo |
| euskara | eus-000 | Errumania |
| føroyskt | fao-000 | Rumenia |
| føroyskt | fao-000 | krimtatarskt |
| suomi | fin-000 | Krimintataari |
| suomi | fin-000 | Romania |
| suomi | fin-000 | krimintataari |
| français | fra-000 | Roumanie |
| français | fra-000 | Rumanie |
| français | fra-000 | tatar de Crimé |
| français | fra-000 | tatar de Crimée |
| Gàidhlig | gla-000 | Romàinia |
| Gaeilge | gle-000 | An RómÚin |
| Gaeilge | gle-000 | An Rómáin |
| Gaeilge | gle-000 | an Rómáin |
| galego | glg-000 | Romania |
| galego | glg-000 | Romanía |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krimskotatarski |
| עברית | heb-000 | טטרית של קרים |
| עברית | heb-000 | רומניה |
| हिन्दी | hin-000 | रोमानिया |
| hiMxI | hin-004 | romAniA |
| hrvatski | hrv-000 | Rumunjska |
| hrvatski | hrv-000 | Rumunjske |
| magyar | hun-000 | Románia |
| magyar | hun-000 | krími tatár |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ռումինիա |
| Ido | ido-000 | Rumania |
| Inuktitut | iku-001 | Rumænia |
| interlingua | ina-000 | Romania |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Romania |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rumania |
| íslenska | isl-000 | Rúmenía |
| italiano | ita-000 | Romania |
| italiano | ita-000 | lingua tatara di Crimea |
| italiano | ita-000 | tataro di Crimea |
| 日本語 | jpn-000 | クリミア・タタール語 |
| 日本語 | jpn-000 | ルーマニア |
| ქართული | kat-000 | რუმინეთი |
| қазақ | kaz-000 | Румыния |
| қазақ | kaz-000 | қырымтатар тілі |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រូម៉ានី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រ៉ូម៉ានី |
| 한국어 | kor-000 | 루마니아 |
| 한국어 | kor-000 | 크림 타타르어 |
| Kölsch | ksh-000 | Kremtattahresch |
| Kölsch | ksh-000 | Krimtattahresch |
| latine | lat-000 | Romania |
| Limburgs | lim-000 | Roemenië |
| lietuvių | lit-000 | Krymo totorių |
| lietuvių | lit-000 | Rumunija |
| līvõ kēļ | liv-000 | Rumāņmō |
| latviešu | lvs-000 | Rumānija |
| олык марий | mhr-000 | Крым татар |
| македонски | mkd-000 | Кри́мски тата́рски ја́зик |
| македонски | mkd-000 | Кримски татарски јазик |
| македонски | mkd-000 | Романија |
| Malti | mlt-000 | Rumanija |
| reo Māori | mri-000 | Romeinia |
| 台灣話 | nan-000 | lô-má-nî-a |
| 台灣話 | nan-000 | 罗马尼亚 |
| 台灣話 | nan-000 | 羅馬尼亞 |
| Diné bizaad | nav-000 | Wooméiniya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Rumantlān |
| Nederlands | nld-000 | Krim-Tataars |
| Nederlands | nld-000 | Krims |
| Nederlands | nld-000 | Krimtataars |
| Nederlands | nld-000 | Roemenië |
| Nederlands | nld-000 | Roemenië |
| nynorsk | nno-000 | Romania |
| bokmål | nob-000 | Romania |
| नेपाली | npi-000 | रोमानिया |
| occitan | oci-000 | Romania |
| occitan | oci-000 | Roumagnu |
| فارسی | pes-000 | رومانی |
| فارسی | pes-000 | رومانیا |
| فارسی | pes-000 | زبان تاتاری کریمه |
| polski | pol-000 | Rumunia |
| polski | pol-000 | język krymskotatarski |
| polski | pol-000 | krymskotatarski |
| português | por-000 | Roménia |
| português | por-000 | Romênia |
| português | por-000 | Ruménia |
| português | por-000 | língua tártara da Criméia |
| português | por-000 | tártaro da Crimeia |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Rumuniya |
| lingua rumantscha | roh-000 | Rumenia |
| română | ron-000 | Cluj |
| română | ron-000 | România |
| română | ron-000 | limba tătară crimeeană |
| limba armãneascã | rup-000 | Romãnia |
| русский | rus-000 | Крымско-татарский |
| русский | rus-000 | Румыния |
| русский | rus-000 | крымскотата́рский |
| русский | rus-000 | крымскотата́рский язы́к |
| русский | rus-000 | крымскотатарский |
| русский | rus-000 | крымскотатарский язык |
| lingua siciliana | scn-000 | Rumanìa |
| slovenčina | slk-000 | Rumunsko |
| slovenčina | slk-000 | krymská tatárčina |
| slovenščina | slv-000 | Romunija |
| davvisámegiella | sme-000 | Románia |
| español | spa-000 | Rumania |
| español | spa-000 | Rumanía |
| español | spa-000 | tártaro crimeano |
| español | spa-000 | tártaro de Crimea |
| shqip | sqi-000 | Rumani |
| sardu | srd-000 | Romania |
| српски | srp-000 | Румунија |
| srpski | srp-001 | Rumunija |
| svenska | swe-000 | Rumänien |
| svenska | swe-000 | krimtatariska |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Krymsko |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Krymskotatarsko godka |
| தமிழ் | tam-000 | ருமேனியா |
| tatar tele | tat-000 | qırım Törekçäse |
| tatar tele | tat-000 | qırım törekçäse |
| татарча | tat-001 | Къырымтатар тили |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Руминия |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศโรมาเนีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาตาตาร์ไครเมีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรมาเนีย |
| Türkçe | tur-000 | Kırım Tatarca |
| Türkçe | tur-000 | Kırım Tatarcası |
| Türkçe | tur-000 | Romanya |
| українська | ukr-000 | Кримськотатарська |
| українська | ukr-000 | Румунія |
| українська | ukr-000 | кримськотата́рська |
| українська | ukr-000 | кримськотата́рська мо́ва |
| українська | ukr-000 | кримськотатарська мова |
| українська | ukr-000 | кримськотатарський |
| اردو | urd-000 | رومانیہ |
| tiếng Việt | vie-000 | Ru-ma-ni |
| Volapük | vol-000 | Rumän |
| võro kiil | vro-000 | Romaania |
| ייִדיש | ydd-000 | ראמעניע |
| 廣東話 | yue-000 | 羅馬尼亞 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Romania |