| français | fra-000 |
| table traçante | |
| català | cat-000 | traçador |
| Deutsch | deu-000 | Plotter |
| English | eng-000 | plotter |
| euskara | eus-000 | ploterra |
| galego | glg-000 | trazador de gráficos |
| italiano | ita-000 | plotter |
| italiano | ita-000 | tracciatore |
| português | por-000 | traçador de gráficos |
| español | spa-000 | trazador |