| Deutsch | deu-000 |
| Butterbrot | |
| Afrikaans | afr-000 | toebroodjie |
| العربية | arb-000 | رزق |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sandwich |
| asturianu | ast-000 | mantención |
| беларуская | bel-000 | бутэрброд |
| български | bul-000 | сандвич |
| català | cat-000 | manteniment |
| català | cat-000 | manutenció |
| català | cat-000 | sustentació |
| čeština | ces-000 | bydlo |
| čeština | ces-000 | chléb s máslem |
| čeština | ces-000 | krajíc |
| čeština | ces-000 | obživa |
| 普通话 | cmn-000 | 三明治 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛油 |
| 普通话 | cmn-000 | 生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 生计 |
| 普通话 | cmn-000 | 财路 |
| 普通话 | cmn-000 | 饭碗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄油面包 |
| 國語 | cmn-001 | 三明治 |
| 國語 | cmn-001 | 牛油 |
| 國語 | cmn-001 | 生活 |
| 國語 | cmn-001 | 生計 |
| 國語 | cmn-001 | 財路 |
| 國語 | cmn-001 | 飯碗 |
| 國語 | cmn-001 | 黃油麵包 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cái lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 you2 mian4 bao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu2 you2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | san1 ming2 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng ji |
| Cymraeg | cym-000 | bywoliaeth |
| dansk | dan-000 | mad |
| dansk | dan-000 | smørrebrød |
| Deutsch | deu-000 | Alimente |
| Deutsch | deu-000 | Auskommen |
| Deutsch | deu-000 | Bemme |
| Deutsch | deu-000 | Ehegattenunterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Existenzgrundlage |
| Deutsch | deu-000 | Knifte |
| Deutsch | deu-000 | Käsebrot |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgrundlage |
| Deutsch | deu-000 | Lebensunterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Scheibe |
| Deutsch | deu-000 | Schnitte |
| Deutsch | deu-000 | Stulle |
| Deutsch | deu-000 | Unterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltungskosten |
| Deutsch | deu-000 | Wurstbrot |
| Deutsch | deu-000 | belegtes Brot |
| Masematte | deu-001 | Karo |
| Masematte | deu-001 | Kille |
| Masematte | deu-001 | Killemaro |
| Masematte | deu-001 | Knierfte |
| eesti | ekk-000 | võileib |
| ελληνικά | ell-000 | σάντουιτς |
| English | eng-000 | alimony |
| English | eng-000 | bread and butter |
| English | eng-000 | greaseproof |
| English | eng-000 | open sandwich |
| English | eng-000 | sandwich |
| English | eng-000 | slice of bread of butter |
| English | eng-000 | survival |
| English | eng-000 | toast |
| Esperanto | epo-000 | buterpano |
| Esperanto | epo-000 | nutramono |
| Esperanto | epo-000 | vivrimedo |
| Esperanto | epo-000 | vivrimedoj |
| Esperanto | epo-000 | vivteno |
| Esperanto | epo-000 | ŝmirpano |
| suomi | fin-000 | elanto |
| suomi | fin-000 | elatus |
| suomi | fin-000 | toimeentulo |
| suomi | fin-000 | voileipä |
| français | fra-000 | beurrée |
| français | fra-000 | gagne-pain |
| français | fra-000 | pension alimentaire |
| français | fra-000 | portance |
| français | fra-000 | sustentation |
| français | fra-000 | tartine |
| français | fra-000 | tartine beurrée |
| Gàidhlig | gla-000 | aran |
| Südbadisch | gsw-003 | Anggeschnidde |
| Südbadisch | gsw-003 | Ankeschnidde |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિર્વાહ ખરચ |
| हिन्दी | hin-000 | निर्वाह व्यय |
| hiMxI | hin-004 | jIvikA |
| hrvatski | hrv-000 | izdržavanje |
| hrvatski | hrv-000 | život |
| magyar | hun-000 | megkent kenyér |
| magyar | hun-000 | szendvics |
| magyar | hun-000 | tartásdíj |
| magyar | hun-000 | vajas kenyér |
| magyar | hun-000 | vajaskenyér |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրելամիջոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masih anak-anak; mata pencaharian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata pencarian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | roti lapis |
| italiano | ita-000 | alimenti |
| italiano | ita-000 | pane imburrato |
| italiano | ita-000 | panino imbottito |
| italiano | ita-000 | panino ripieno |
| italiano | ita-000 | sandwich |
| italiano | ita-000 | tramezzino |
| 日本語 | jpn-000 | 生活 |
| Nihongo | jpn-001 | batā tsuki no pan |
| ქართული | kat-000 | ალიმენტი |
| ქართული | kat-000 | ბუტერბროდი |
| 한국어 | kor-000 | 살림 |
| 한국어 | kor-000 | 생계 |
| 한국어 | kor-000 | 호구지책 |
| lietuvių | lit-000 | pragyvenimo priemonės |
| lietuvių | lit-000 | sumuštinis |
| latviešu | lvs-000 | sviestmaize |
| reo Māori | mri-000 | oranga |
| Plattdüütsch | nds-000 | Buotterstücke |
| Nederlands | nld-000 | alimentatie |
| Nederlands | nld-000 | boterham |
| Nederlands | nld-000 | broodwinning |
| Nederlands | nld-000 | levensonderhoud |
| Nederlands | nld-000 | onderhoud |
| Nederlands | nld-000 | opwaartse druk |
| Nederlands | nld-000 | stijgkracht |
| nynorsk | nno-000 | brødskive |
| nynorsk | nno-000 | smørbrød |
| bokmål | nob-000 | brødskive |
| bokmål | nob-000 | levebrød |
| bokmål | nob-000 | smørbrød |
| occitan | oci-000 | manutencion |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Bottabrout |
| فارسی | pes-000 | نفقه |
| polski | pol-000 | chleb z masłem |
| polski | pol-000 | kanapka |
| português | por-000 | manutenção |
| português | por-000 | pão |
| русский | rus-000 | алименты |
| русский | rus-000 | бутерброд |
| русский | rus-000 | прожиток |
| russkij | rus-001 | buterbrod |
| russkij | rus-001 | chleb s maslom |
| संस्कृतम् | san-000 | आहार |
| slovenčina | slk-000 | živobytie |
| español | spa-000 | bocadillo |
| español | spa-000 | emparedado |
| español | spa-000 | mantecada |
| español | spa-000 | manutención |
| español | spa-000 | rebanada |
| español | spa-000 | sandwich |
| español | spa-000 | sustento |
| Sranantongo | srn-000 | botran |
| српски | srp-000 | алиментација |
| српски | srp-000 | сендвич |
| srpski | srp-001 | alimentacija |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Buutje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | brogge |
| svenska | swe-000 | landgång |
| svenska | swe-000 | leverne |
| svenska | swe-000 | lyftkraft |
| svenska | swe-000 | macka |
| svenska | swe-000 | smörgås |
| svenska | swe-000 | smörgåsmat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดำรงชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฐิติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการดำเนินชีวิต |
| Türkçe | tur-000 | nafaka |
| українська | ukr-000 | аліменти |
| українська | ukr-000 | бутерброд |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh mì |