| interlingua | ina-000 |
| allontanar | |
| Romániço | art-013 | forifer |
| Romániço | art-013 | forprender |
| dansk | dan-000 | tage bort |
| Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
| English | eng-000 | do away with |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | take away |
| Esperanto | epo-000 | forigi |
| Esperanto | epo-000 | forpreni |
| français | fra-000 | enlever |
| Ido | ido-000 | forigar |
| Ido | ido-000 | formovar |
| interlingua | ina-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | remover |
| italiano | ita-000 | fugare |
| italiano | ita-000 | ritirare |
| italiano | ita-000 | scacciare |
| Nederlands | nld-000 | wegnemen |
| português | por-000 | retirar |
| español | spa-000 | quitar |