| Deutsch | deu-000 |
| byzantinisch | |
| Afrikaans | afr-000 | Bisantyns |
| العربية | arb-000 | بيزنطي |
| luenga aragonesa | arg-000 | bizantino |
| asturianu | ast-000 | bizantín |
| беларуская | bel-000 | візантыйскі |
| català | cat-000 | bizantí |
| čeština | ces-000 | byzantský |
| Deutsch | deu-000 | kriecherisch |
| Deutsch | deu-000 | schmeichlerisch |
| ελληνικά | ell-000 | βυζαντινός |
| English | eng-000 | Byzantine |
| English | eng-000 | byzantine |
| English | eng-000 | fawning |
| English | eng-000 | servile |
| English | eng-000 | sycophantic |
| Esperanto | epo-000 | bizanca |
| Esperanto | epo-000 | bizancia |
| suomi | fin-000 | bysanttilainen |
| français | fra-000 | byzantin |
| français | fra-000 | byzantine |
| galego | glg-000 | bizantino |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bizantinski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bizàntīnskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бизантински |
| hiMxI | hin-004 | bAijZEMtInI |
| hrvatski | hrv-000 | bizantinski |
| hrvatski | hrv-000 | bizàntīnskī |
| interlingua | ina-000 | byzantin |
| italiano | ita-000 | bizantino |
| 한국어 | kor-000 | 비잔틴식의 |
| latine | lat-000 | Byzantina |
| latine | lat-000 | Byzantinus |
| lietuvių | lit-000 | bizantiškas |
| македонски | mkd-000 | византински |
| македонски | mkd-000 | византиски |
| Nederlands | nld-000 | Byzantijns |
| Nederlands | nld-000 | Byzantijns |
| occitan | oci-000 | bizantin |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭧𐭫𐭥𐭬𐭠𐭣𐭩𐭪 |
| polski | pol-000 | bizantyjska |
| polski | pol-000 | bizantyjski |
| polski | pol-000 | bizantyjskie |
| polski | pol-000 | bizantyński |
| português | por-000 | bizantino |
| română | ron-000 | bizantin |
| русский | rus-000 | византи́йский |
| русский | rus-000 | византиец |
| русский | rus-000 | византийская |
| русский | rus-000 | византийский |
| русский | rus-000 | византийское |
| slovenčina | slk-000 | byzantská |
| slovenčina | slk-000 | byzantské |
| slovenčina | slk-000 | byzantský |
| slovenščina | slv-000 | bizantinski |
| slovenščina | slv-000 | bizantínski |
| español | spa-000 | bizantino |
| svenska | swe-000 | bysantinsk |
| Türkçe | tur-000 | Bizans |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bizantium |