| interlingua | ina-000 |
| calefacer | |
| Romániço | art-013 | caldifer |
| ελληνικά | ell-000 | θερμαινω |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warm up |
| Esperanto | epo-000 | varmigi |
| français | fra-000 | chauffer |
| Ido | ido-000 | varmigar |
| interlingua | ina-000 | calor- ardor |
| interlingua | ina-000 | exercitios preliminari |
| interlingua | ina-000 | recalefacer |
| italiano | ita-000 | accaldarsi |
| italiano | ita-000 | intiepidire |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | scaldare |
| português | por-000 | aquecer |
| русский | rus-000 | греть |
| русский | rus-000 | нагревать |
| русский | rus-000 | отапливать |
| русский | rus-000 | разогревать |
| русский | rus-000 | согревать |
| русский | rus-000 | топить |
| español | spa-000 | calentar |