| interlingua | ina-000 |
| cargar | |
| Romániço | art-013 | carichizer |
| Romániço | art-013 | prestifer |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | lade |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | prime |
| English | eng-000 | stoke |
| English | eng-000 | weigh down |
| English | eng-000 | weight |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| français | fra-000 | charger |
| Ido | ido-000 | charjar |
| interlingua | ina-000 | incargar |
| interlingua | ina-000 | onerar |
| interlingua | ina-000 | preparar |
| interlingua | ina-000 | supercargar |
| italiano | ita-000 | addossare |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | colmare |
| italiano | ita-000 | gravare |
| italiano | ita-000 | innescare |
| italiano | ita-000 | rifilare |
| português | por-000 | carregar |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | нагружать |
| español | spa-000 | cargar |