| interlingua | ina-000 |
| cassa de latta | |
| Romániço | art-013 | buto |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | tin |
| Esperanto | epo-000 | ladskatolo |
| français | fra-000 | boîte |
| Ido | ido-000 | buxo |
| italiano | ita-000 | barattolo |
| italiano | ita-000 | scatola |
| español | spa-000 | bote |
| español | spa-000 | lata |