| interlingua | ina-000 |
| colo | |
| Romániço | art-013 | colatoro |
| dansk | dan-000 | salatslynge |
| Deutsch | deu-000 | Sieb |
| ελληνικά | ell-000 | σουρωτήρι |
| English | eng-000 | colander |
| Esperanto | epo-000 | kribrilo |
| français | fra-000 | passoire |
| Ido | ido-000 | kribleto |
| interlingua | ina-000 | colatorio |
| italiano | ita-000 | colabrodo |
| italiano | ita-000 | colino |
| italiano | ita-000 | passino |
| Nederlands | nld-000 | vergiet |
| polski | pol-000 | durszlak |
| português | por-000 | passador |
| русский | rus-000 | дуршлаг |
| русский | rus-000 | сито |
| русский | rus-000 | фильтр |
| español | spa-000 | colador |
| español | spa-000 | escurridor |
| svenska | swe-000 | durkslag |