| interlingua | ina-000 |
| horologiero | |
| адыгэбзэ | ady-000 | сыхьатышI |
| Afrikaans | afr-000 | horlosiemaker |
| العربية | arb-000 | ساعاتي |
| العربية | arb-000 | صانع الساعات |
| العربية | arb-000 | ىتاعاس |
| Romániço | art-013 | horologiisto |
| авар мацӀ | ava-000 | сагӀтазул устар |
| azərbaycanca | azj-000 | saatsaz |
| беларуская | bel-000 | гадзіннікар |
| беларуская | bel-000 | гадзіншчык |
| bosanski | bos-000 | sajdžija |
| bosanski | bos-000 | časovničar |
| brezhoneg | bre-000 | horolajer |
| български | bul-000 | часовникар |
| català | cat-000 | rellotger |
| čeština | ces-000 | hodinář |
| нохчийн мотт | che-000 | сахьташтодийрг |
| марий | chm-000 | шагат олмыктышо |
| чӑваш | chv-000 | сехет ăсти |
| чӑваш | chv-000 | сехет юсакан |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saatçı |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | zégarméster |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùrmôczer |
| Cymraeg | cym-000 | oriadurwr |
| dansk | dan-000 | urmager |
| Deutsch | deu-000 | Uhrmacher |
| eesti | ekk-000 | kellassepp |
| ελληνικά | ell-000 | ρολογάς |
| English | eng-000 | watch-maker |
| English | eng-000 | watchmaker |
| Esperanto | epo-000 | horloĝisto |
| euskara | eus-000 | erlojugile |
| suomi | fin-000 | kelloseppä |
| suomi | fin-000 | kelloseppämestari |
| français | fra-000 | horloger |
| Frysk | fry-000 | klokmakker |
| lenghe furlane | fur-000 | orloiâr |
| Gàidhlig | gla-000 | uaireadairiche |
| Gaeilge | gle-000 | uaireadóirí |
| galego | glg-000 | reloxeiro |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘડિયાળી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘડીયાળ |
| עברית | heb-000 | שען |
| हिन्दी | hin-000 | घड़ीसाज़ |
| hrvatski | hrv-000 | sajdžija |
| hrvatski | hrv-000 | urar |
| hrvatski | hrv-000 | časovničar |
| magyar | hun-000 | órakészítő |
| magyar | hun-000 | órás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամագործ |
| Ido | ido-000 | horlojifisto |
| Ido | ido-000 | horlojisto |
| Interlingue | ile-000 | horologero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat jam berkebangsaan |
| íslenska | isl-000 | úrsmíður |
| italiano | ita-000 | orologiaio |
| 日本語 | jpn-000 | 時計師 |
| Taqbaylit | kab-000 | anemmasrag |
| ქართული | kat-000 | მესაათე |
| қазақ | kaz-000 | сағатшы |
| монгол | khk-000 | цагчин |
| кыргыз | kir-000 | саат устасы |
| кыргыз | kir-000 | саатчы |
| Kurmancî | kmr-000 | saetvan |
| 한국어 | kor-000 | 시계 제작자 |
| 한국어 | kor-000 | 시계공이 |
| karjala | krl-000 | čuassoloikohendai |
| къумукъ тил | kum-000 | сагьатчы |
| latine | lat-000 | horologiarius |
| latine | lat-000 | horologiorum opifex |
| lengua lígure | lij-000 | relöiâ |
| lengua lígure | lij-000 | relöiê |
| Limburgs | lim-000 | oeremaeker |
| lietuvių | lit-000 | laikrodininkas |
| latviešu | lvs-000 | pulksteņmeistars |
| latviešu | lvs-000 | pulksteņtaisītājs |
| മലയാളം | mal-000 | ഘടികാരം ഉണ്ടാക്കുന്നവന് |
| मराठी | mar-000 | घड्याळजी |
| македонски | mkd-000 | часовничар |
| teny malagasy | mlg-000 | olona mpanamboatra famataranandro |
| Nederlands | nld-000 | horlogemaker |
| Nederlands | nld-000 | uurwerkmaker |
| bokmål | nob-000 | urmaker |
| नेपाली | npi-000 | घडीसाज |
| occitan | oci-000 | relotgièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сахатгæнæг |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਘਡ਼ੀ ਸਾਜ਼ |
| فارسی | pes-000 | ساعتساز |
| polski | pol-000 | zegarmistrz |
| português | por-000 | relojoeiro |
| română | ron-000 | ceasornicar |
| русский | rus-000 | часовщик |
| саха тыла | sah-000 | чаһы оҥорооччу |
| lingua siciliana | scn-000 | ruluggiaru |
| slovenčina | slk-000 | hodinár |
| slovenščina | slv-000 | urar |
| español | spa-000 | relojero |
| shqip | sqi-000 | orëndreqës |
| српски | srp-000 | сајџија |
| српски | srp-000 | часовничар |
| svenska | swe-000 | urmakare |
| Kiswahili | swh-000 | fundi wa kufanyiza saa |
| Kiswahili | swh-000 | fundi wa kutengeneza saa |
| தமிழ் | tam-000 | கடிகார |
| татарча | tat-001 | сәгатьче |
| తెలుగు | tel-000 | గడియారములు చేశేవాడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соатсоз |
| тоҷикӣ | tgk-000 | устои соатсоз |
| Tagalog | tgl-000 | relohero |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างนาฬิกา |
| türkmençe | tuk-000 | sagat ussasy |
| türkmençe | tuk-000 | sagatçy |
| Türkçe | tur-000 | saatçi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سائەتساز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سائەتچى |
| українська | ukr-000 | годинникар |
| oʻzbek | uzn-000 | soatsoz |
| võro kiil | vro-000 | uurmaakri |
| хальмг келн | xal-000 | час ясач |
| хальмг келн | xal-000 | час ясдг күн |
| хальмг келн | xal-000 | часин урн |
| ייִדיש | ydd-000 | זייגער-מאַכער |
| ייִדיש | ydd-000 | ייגער־מאַכער |